La Maison du Bourg Joly – Bourgueil

À deux pas du centre de Bourgueil, dans un environnement calme et verdoyant, ce gîte tout confort pour 6 personnes est le point de départ idéal pour découvrir les trésors de la Vallée de la Loire. Entre vignobles réputés, balades à vélo sur la Loire à Vélo, visites de caves troglodytiques, châteaux majestueux (Chinon, Ussé, Saumur…) et gastronomie locale, les activités ne manquent pas ! À pied, rejoignez facilement les commerces, restaurants et marchés du bourg. Le gîte, spacieux et entièrement équipé, offre trois chambres, une cuisine conviviale, un salon chaleureux et un espace extérieur pour se détendre. Parfait pour un séjour en famille ou entre amis, au cœur d'une région riche en nature, culture et saveurs, où détente rime avec découverte.

Just a stone's throw from the center of Bourgueil, in a quiet, leafy setting, this comfortable gîte for 6 people is the ideal starting point for discovering the treasures of the Loire Valley. There's no shortage of activities to choose from, including renowned vineyards, bike rides on the Loire à Vélo, visits to troglodytic cellars, majestic châteaux (Chinon, Ussé, Saumur?) and local gastronomy The village's shops, restaurants and markets are all within easy walking distance. The spacious, fully-equipped gîte offers three bedrooms, a convivial kitchen, a cosy living room and a relaxing outdoor area. Perfect for a stay with family or friends, in the heart of a region rich in nature, culture and flavors, where relaxation rhymes with discovery.

Dieses komfortable Ferienhaus für 6 Personen liegt nur wenige Schritte vom Zentrum von Bourgueil entfernt in einer ruhigen und grünen Umgebung und ist der ideale Ausgangspunkt, um die Schätze des Loiretals zu entdecken. Zwischen berühmten Weinbergen, Fahrradtouren auf der Loire à Vélo, Besichtigungen von Höhlenkellern, majestätischen Schlössern (Chinon, Ussé, Saumur?) und der lokalen Gastronomie gibt es viel zu erleben! Die Geschäfte, Restaurants und Märkte des Ortes erreichen Sie bequem zu Fuß. Das geräumige und voll ausgestattete Ferienhaus bietet drei Schlafzimmer, eine gesellige Küche, ein gemütliches Wohnzimmer und einen Außenbereich zum Entspannen. Perfekt für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden in einer Region, die reich an Natur, Kultur und Geschmack ist und in der Entspannung und Entdeckung Hand in Hand gehen.

Op een steenworp afstand van het centrum van Bourgueil, in een rustige, groene omgeving, is deze comfortabele gîte voor 6 personen de ideale uitvalsbasis om de schatten van de Loire-vallei te ontdekken. Er is van alles te doen, zoals beroemde wijngaarden, fietstochten op de Loire à Vélo, bezoeken aan troglodietische kelders, majestueuze kastelen (Chinon, Ussé, Saumur, enz.) en de plaatselijke gastronomie De winkels, restaurants en markten van het dorp liggen allemaal op loopafstand. De ruime, volledig uitgeruste gîte heeft drie slaapkamers, een gezellige keuken, een knusse woonkamer en een buitenruimte om te ontspannen. Perfect voor een verblijf met familie of vrienden, in het hart van een streek rijk aan natuur, cultuur en smaken, waar ontspanning hand in hand gaat met ontdekking.

A dos pasos del centro de Bourgueil, en un entorno tranquilo y frondoso, esta confortable casa rural para 6 personas es el punto de partida ideal para descubrir los tesoros del Valle del Loira. No le faltarán cosas que hacer: famosos viñedos, paseos en bicicleta por la Loire à Vélo, visitas a bodegas trogloditas, majestuosos castillos (Chinon, Ussé, Saumur, etc.) y gastronomía local Los comercios, restaurantes y mercados del pueblo se encuentran a poca distancia a pie. La casa rural, espaciosa y totalmente equipada, dispone de tres habitaciones, una cocina acogedora, un salón confortable y un espacio exterior para relajarse. Ideal para una estancia en familia o entre amigos, en el corazón de una región rica en naturaleza, cultura y sabores, donde el descanso va de la mano del descubrimiento.

A due passi dal centro di Bourgueil, in un ambiente tranquillo e verdeggiante, questo confortevole gîte per 6 persone è la base ideale per scoprire i tesori della Valle della Loira. Le cose da fare non mancano, tra cui i famosi vigneti, le gite in bicicletta sulla Loire à Vélo, le visite alle cantine trogloditiche, ai maestosi castelli (Chinon, Ussé, Saumur, ecc.) e alla gastronomia locale I negozi, i ristoranti e i mercati del villaggio sono facilmente raggiungibili a piedi. L'alloggio, spazioso e completamente attrezzato, dispone di tre camere da letto, una cucina conviviale, un accogliente salotto e un'area esterna per rilassarsi. Perfetto per un soggiorno in famiglia o con gli amici, nel cuore di una regione ricca di natura, cultura e sapori, dove il relax va di pari passo con la scoperta.