Description
Armelle et Fabien vous accueillent dans "La maison d'Eva", la plus ancienne maison de Rethondes. Cette maison atypique en pierre de 37 m² située au coeur du village est aménagée sur 2 niveaux sans extérieur. Rez-de-chaussée : Séjour/Salon , TV (140 cm), canapé convertible pouvant accueillir 2 personnes, cuisine équipée (lave-vaisselle, micro-ondes, cafetière capsule et filtre, four, lave-linge), salle d'eau (meuble vasque, douche 60×60 et WC). Etage : accès par un escalier étroit (57 cm de largeur) à votre chambre en mezzanine pour 2 personnes ( 1 lit 160 x 200cm ) Wifi Stationnement dans la rue ou parking situé à 200 m. Garage pour 2 roues motorisés et vélos. Pour votre confort les lits faits à votre arrivée, linge de maison et les serviettes de toilette ainsi que le chauffage sont compris.. Équipement bébé à disposition (lit, chaise haute, vaisselle plastique à disposition) Vos animaux de compagnie sont les bienvenus. Pas accessible aux personnes à mobilité réduite.
English
Armelle and Fabien welcome you to "La maison d'Eva", the oldest house in Rethondes. This atypical 37 m² stone house in the heart of the village is laid out on 2 levels with no exterior. First floor: living/dining room, TV (140 cm), sofa bed for 2 people, fitted kitchen (dishwasher, microwave, capsule and filter coffee maker, oven, washing machine), bathroom (vanity unit, 60×60 shower and WC). Upstairs: access via a narrow staircase (57 cm wide) to your mezzanine bedroom for 2 people (1 bed 160 x 200cm) Wifi Street parking or parking lot 200 m away. Garage for motorized 2-wheelers and bicycles. For your comfort, beds are made up on arrival, linen and towels are provided, and heating is included. Baby equipment available (cot, high chair, plastic crockery) Pets welcome. Not accessible to people with reduced mobility.
Deutsch
Armelle und Fabien begrüßen Sie in "La maison d'Eva", dem ältesten Haus in Rethondes. Dieses atypische Haus aus Stein von 37 m² im Herzen des Dorfes ist auf zwei Ebenen ohne Außenbereich angelegt. Erdgeschoss: Wohnzimmer, TV (140 cm), Schlafsofa für 2 Personen, ausgestattete Küche (Geschirrspüler, Mikrowelle, Kaffeemaschine mit Kapsel und Filter, Backofen, Waschmaschine), Badezimmer (Waschbecken, Dusche 60×60 und WC). Etage: Zugang über eine schmale Treppe (57 cm breit) zu Ihrem Zimmer im Zwischengeschoss für 2 Personen ( 1 Bett 160 x 200cm ) Wifi Parken auf der Straße oder Parkplatz in 200 m Entfernung. Garage für motorisierte Zweiräder und Fahrräder. Für Ihren Komfort sind die Betten bei Ihrer Ankunft gemacht, Hauswäsche und Handtücher sowie die Heizung sind inbegriffen… Babyausstattung zur Verfügung (Kinderbett, Hochstuhl, Plastikgeschirr zur Verfügung) Ihre Haustiere sind herzlich willkommen. Nicht zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität.
Dutch
Armelle en Fabien heten je welkom in "La maison d'Eva", het oudste huis van Rethondes. Dit atypische stenen huis van 37 m² ligt in het hart van het dorp en heeft 2 verdiepingen zonder exterieur. Begane grond: zitkamer/woonkamer, TV (140 cm), slaapbank voor 2 personen, ingerichte keuken (vaatwasser, magnetron, filter en capsule koffiezetapparaat, oven, wasmachine), doucheruimte (badmeubel, douche 60×60 en WC). Boven: toegang via een smalle trap (57 cm breed) naar je mezzanine slaapkamer voor 2 personen (1 bed 160 x 200cm) Wifi Parkeren in de straat of parkeerplaats op 200 m afstand. Garage voor gemotoriseerde tweewielers en fietsen. Voor uw comfort zijn opgemaakte bedden bij aankomst, huishoudlinnen en handdoeken en verwarming inbegrepen. Baby uitrusting beschikbaar (kinderbed, kinderstoel, plastic servies) Huisdieren welkom. Niet toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit.
Español
Armelle y Fabien le dan la bienvenida a "La maison d'Eva", la casa más antigua de Rethondes. Esta atípica casa de piedra de 37 m² está situada en el corazón del pueblo y consta de 2 niveles sin exterior. Planta baja: Salón/sala de estar, TV (140 cm), sofá cama para 2 personas, cocina equipada (lavavajillas, microondas, cafetera de filtro y cápsulas, horno, lavadora), cuarto de ducha (tocador, ducha de 60×60 y WC). Arriba: acceso por una escalera estrecha (57 cm de ancho) a su habitación en entresuelo para 2 personas (1 cama 160 x 200cm) Wifi Aparcamiento en la calle o parking a 200 m. Garaje para 2 ruedas motorizadas y bicicletas. Para su comodidad, camas hechas a su llegada, ropa de hogar y toallas y calefacción incluidas. Equipamiento para bebés disponible (cuna, trona, vajilla de plástico) Se admiten animales de compañía. No accesible para personas con movilidad reducida.
Italiano
Armelle e Fabien vi danno il benvenuto a "La maison d'Eva", la casa più antica di Rethondes. Questa casa in pietra atipica di 37 m² si trova nel cuore del villaggio e si sviluppa su due livelli senza esterni. Piano terra: salotto/soggiorno, TV (140 cm), divano letto per 2 persone, cucina attrezzata (lavastoviglie, microonde, macchina da caffè a filtro e a capsule, forno, lavatrice), bagno con doccia (mobiletto, doccia 60×60 e WC). Al piano superiore: accesso tramite una scala stretta (57 cm di larghezza) alla camera da letto soppalcata per 2 persone (1 letto 160 x 200 cm) Wifi Parcheggio in strada o parcheggio a 200 m. Garage per 2 ruote a motore e biciclette. Per il vostro comfort, i letti sono fatti all'arrivo, la biancheria da letto e da bagno e il riscaldamento sono inclusi. Attrezzatura per bambini disponibile (lettino, seggiolone, stoviglie di plastica) Animali ammessi. Non accessibile alle persone con mobilità ridotta.