La maison des Hobbits – Brantôme en Périgord

La Maison des Hobbits est un gîte unique et plein de charme, idéal pour un séjour insolite en Dordogne. Elle séduit par son authenticité et ses détails originaux, notamment ses petites portes caractéristiques qui lui donnent tout son caractère. Ce logement confortable et climatisé dispose d'une chambre accueillante, d'un salon convivial avec canapé-lit, d'une cuisine entièrement équipée ainsi que d'une salle de bains avec douche et toilette. Les chambres sont accessibles par la terrasse, offrant une expérience de séjour originale et intimiste. A l'extérieur, vous profitez d'une terrasse privée avec barbecue WEBER et d'une vue apaisante sur le jardin verdoyant. Le terrain de pétanque récemment aménagé invite à des moments de détente et de convivialité. Nichée dans un environnement calme et naturel, la Maison des Hobbits est parfaite pour se ressourcer et découvrir la beauté de la région.

The Hobbit House is a unique and charming cottage, ideal for a picturesque stay in the Dordogne. It captivates with its authenticity and original details, particularly its characteristic little doors that give it its distinctive character. This comfortable, air-conditioned accommodation features a welcoming bedroom, a cosy living room with a sofa bed, a fully equipped kitchen, and a bathroom with a shower and toilet. The bedrooms are accessed from the terrace, offering a unique and intimate stay. Outside, you can enjoy a private terrace with a Weber barbecue and a soothing view of the verdant garden. The recently renovated pétanque court invites you to relax and socialize. Nestled in a peaceful, natural setting, the Hobbit House is perfect for recharging your batteries and discovering the beauty of the region.

Das Haus der Hobbits ist ein einzigartiges und charmantes Ferienhaus, das sich ideal für einen ungewöhnlichen Aufenthalt in der Dordogne eignet. Es besticht durch seine Authentizität und seine originellen Details, insbesondere die charakteristischen kleinen Türen, die ihm seinen Charakter verleihen. Diese komfortable, klimatisierte Unterkunft verfügt über ein einladendes Schlafzimmer, ein gemütliches Wohnzimmer mit Schlafsofa, eine voll ausgestattete Küche sowie ein Badezimmer mit Dusche und Toilette. Die Zimmer sind über die Terrasse zugänglich und bieten ein originelles und intimes Aufenthaltserlebnis. Im Außenbereich genießen Sie eine private Terrasse mit WEBER-Grill und einen beruhigenden Blick auf den grünen Garten. Der neu angelegte Bouleplatz lädt zu entspannenden und geselligen Momenten ein. Eingebettet in eine ruhige und natürliche Umgebung ist das Haus der Hobbits perfekt, um

La Maison des Hobbits is een unieke gîte vol charme, ideaal voor een bijzonder verblijf in de Dordogne. De authenticiteit en originele details zijn bijzonder aantrekkelijk, vooral de karakteristieke deurtjes die het geheel zijn karakter geven. Deze comfortabele accommodatie met airconditioning heeft een gezellige slaapkamer, een gezellige woonkamer met slaapbank, een volledig uitgeruste keuken en een badkamer met douche en toilet. De kamers zijn toegankelijk via het terras, wat een originele en intieme woonervaring biedt. Buiten kun je genieten van een privéterras met een WEBER barbecue en een rustgevend uitzicht over de weelderige tuin. De onlangs aangelegde petanquebaan nodigt uit tot ontspanning en gezelligheid. La Maison des Hobbits, genesteld in een rustige, natuurlijke omgeving, is de perfecte plek om nieuwe energie op te doen en de schoonheid van de streek te ontdekken.

La Casa Hobbit es una encantadora y singular casa de vacaciones, ideal para una estancia insólita en la Dordoña. Cautiva por su autenticidad y detalles originales, especialmente sus características puertecitas que le dan un carácter único. Este cómodo alojamiento con aire acondicionado cuenta con un dormitorio acogedor, una sala de estar confortable con sofá cama, una cocina totalmente equipada y un baño con ducha y WC. Se accede a los dormitorios desde la terraza, ofreciendo una estancia íntima y única. En el exterior, podrá disfrutar de una terraza privada con barbacoa Weber y una relajante vista al jardín muy verde. La pista de petanca, recientemente renovada, invita a relajarse y socializar. Ubicada en un entorno natural y tranquilo, la Casa Hobbit es perfecta para recargar energías y descubrir la belleza de la región.

La Maison des Hobbits è un gîte unico e pieno di fascino, ideale per un soggiorno insolito in Dordogna. La sua autenticità e i suoi dettagli originali sono particolarmente attraenti, soprattutto le caratteristiche porticine che le conferiscono carattere. Questo alloggio confortevole e climatizzato dispone di un'accogliente camera da letto, un accogliente soggiorno con divano letto, una cucina completamente attrezzata e un bagno con doccia e servizi igienici. Le camere sono accessibili attraverso la terrazza, offrendo un'esperienza di vita originale e intima. All'esterno si trova una terrazza privata con barbecue WEBER e una vista rilassante sul giardino lussureggiante. Il campo da bocce, recentemente allestito, invita a rilassarsi e a socializzare. Immersa in un ambiente naturale e tranquillo, La Maison des Hobbits è il luogo ideale per ricaricarsi e scoprire le bellezze della regione.