Description
Redécouvrez tous les charmes de la Normandie avec ce gîte de grand standing. Aménagé dans une ancienne bouillerie, il a conservé les matériaux nobles et offre une décoration à la fois moderne et raffinée. Vous apprécierez le confort d'un vaste salon, des salles d'eau privatives et des literies de grandes dimensions. La propriété est située au cœur du Pays d'Auge et à 30 minutes des plages de la Côté Fleurie (Cabourg, Deauville, Honfleur). Les enfants profiteront des animaux sur place (chèvres, vaches, chevaux, etc…). Prestations haut de gamme, charges et linge inclus. Maison indépendante sur une vaste propriété comprenant un autre gîte (référence 2323). Rez-de-chaussée : entrée avec placard, WC, cuisine, séjour avec cheminée, canapés et fauteuil. Étage mansardé : palier avec 1 lit 1 personne, WC indépendant, 1 chambre (1 lit 180×200) avec salle d'eau ouverte, 1 chambre (1 lit 180×200) avec salle de bains ouverte. TV, DVD et chaine Hifi au salon, TV dans chaque chambre. Chauffage électrique. Lave-vaisselle. Lave-linge. Sèche- linge dans une annexe. Wifi. Jardin avec terrasse et salon de jardin. Accès au parc avec une mare sécurisée.
English
Rediscover all the charms of Normandy with this luxury gîte. Housed in a former boiler works, it has retained the finest materials and offers a refined, modern decor. You'll appreciate the comfort of a vast lounge, private shower rooms and king-size bedding. The property is located in the heart of the Pays d'Auge, 30 minutes from the beaches of the Côté Fleurie (Cabourg, Deauville, Honfleur). Children will love the animals on site (goats, cows, horses, etc.). Top-of-the-range amenities, utilities and linen included. Detached house on a large property including another gîte (reference 2323). Ground floor: entrance with cupboard, WC, kitchen, living room with fireplace, sofas and armchair. Attic floor: landing with 1 single bed, separate WC, 1 bedroom (1 bed 180×200) with open shower room, 1 bedroom (1 bed 180×200) with open bathroom. TV, DVD and hi-fi in lounge, TV in each bedroom. Electric heating. Dishwasher. Washing machine. Tumble dryer in annex. Wifi internet access. Garden with terrace and garden furniture. Access to park with secure pond.
Deutsch
Entdecken Sie den ganzen Charme der Normandie in diesem luxuriösen Ferienhaus neu. Das in einer ehemaligen Getreidemühle untergebrachte Haus hat seine edlen Materialien bewahrt und bietet eine moderne und zugleich raffinierte Einrichtung. Genießen Sie den Komfort eines großzügigen Wohnzimmers, eigener Badezimmer und großzügiger Betten. Das Anwesen liegt im Herzen des Pays d'Auge und ist nur 30 Minuten von den Stränden der Côte Fleurie (Cabourg, Deauville, Honfleur) entfernt. Kinder können sich auf die Tiere vor Ort freuen (Ziegen, Kühe, Pferde usw.). Hochwertige Ausstattung, Nebenkosten und Bettwäsche inklusive. Freistehendes Haus auf einem weitläufigen Grundstück mit einer weiteren Ferienwohnung (Referenz 2323). Erdgeschoss: Eingang mit Schrank, WC, Küche, Wohnzimmer mit Kamin, Sofas und Sessel. Dachgeschoss: Flur mit 1 Einzelbett, separates WC, 1 Schlafzimmer (1 Bett 180×200) mit offenem Duschbad, 1 Schlafzimmer (1 Bett 180×200) mit offenem Badezimmer. TV, DVD und Stereoanlage im Wohnzimmer, TV in jedem Schlafzimmer. Elektroheizung. Geschirrspüler. Waschmaschine. Wäschetrockner in einem Nebengebäude. WLAN. Garten mit Terrasse und Gartenmöbeln. Zugang zum Park mit einem gesicherten Teich.
Dutch
Ontdek alle charmes van Normandië opnieuw in dit luxe vakantiehuis. Het is gevestigd in een voormalige mouterij, waarbij de edele materialen behouden zijn gebleven en de inrichting zowel modern als verfijnd is. U zult genieten van het comfort van een ruime woonkamer, eigen badkamers en grote bedden. Het pand ligt in het hart van het Pays d'Auge en op 30 minuten van de stranden van de Côte Fleurie (Cabourg, Deauville, Honfleur). Kinderen kunnen genieten van de dieren ter plaatse (geiten, koeien, paarden, enz.). Hoogwaardige voorzieningen, kosten en linnengoed inbegrepen. Vrijstaand huis op een groot terrein met nog een andere gîte (referentie 2323). Begane grond: hal met kast, toilet, keuken, woonkamer met open haard, banken en fauteuil. Zolderverdieping: overloop met 1 eenpersoonsbed, apart toilet, 1 slaapkamer (1 bed 180×200) met open doucheruimte, 1 slaapkamer (1 bed 180×200) met open badkamer. TV, dvd-speler en hifi-installatie in de woonkamer, tv in elke slaapkamer. Elektrische verwarming. Vaatwasser. Wasmachine. Wasdroger in een bijgebouw. Wifi. Tuin met terras en tuinmeubilair. Toegang tot het park met een beveiligde vijver.
Español
Redescubre todos los encantos de Normandía con esta casa rural de lujo. Ubicada en una antigua fábrica de pasta de papel, ha conservado los materiales nobles y ofrece una decoración a la vez moderna y refinada. Disfrutará de la comodidad de un amplio salón, cuartos de baño privados y camas de gran tamaño. La propiedad está situada en el corazón del Pays d'Auge, a 30 minutos de las playas de la Côte Fleurie (Cabourg, Deauville, Honfleur). Los niños disfrutarán de los animales que hay en la finca (cabras, vacas, caballos, etc.). Servicios de alta gama, gastos y ropa de cama incluidos. Casa independiente en una amplia finca que incluye otra casa rural (referencia 2323). Planta baja: entrada con armario empotrado, aseo, cocina, salón con chimenea, sofás y sillón. Planta abuhardillada: rellano con 1 cama individual, aseo independiente, 1 dormitorio (1 cama de 180×200) con cuarto de baño abierto, 1 dormitorio (1 cama de 180×200) con cuarto de baño abierto. TV, DVD y equipo de música en el salón, TV en cada dormitorio. Calefacción eléctrica. Lavavajillas. Lavadora. Secadora en un anexo. Wifi. Jardín con terraza y muebles de jardín. Acceso al parque con un estanque protegido.
Italiano
Riscoprite tutto il fascino della Normandia in questo alloggio di lusso. Ricavato da un'antica caldaia, ha conservato i materiali nobili e offre un arredamento moderno e raffinato. Apprezzerete il comfort di un ampio salone, dei bagni privati e dei letti di grandi dimensioni. La proprietà si trova nel cuore del Pays d'Auge, a 30 minuti dalle spiagge della Côte Fleurie (Cabourg, Deauville, Honfleur). I bambini potranno divertirsi con gli animali presenti in loco (capre, mucche, cavalli, ecc…). Servizi di alta gamma, spese e biancheria incluse. Casa indipendente su un'ampia proprietà che comprende un altro alloggio (riferimento 2323). Piano terra: ingresso con armadio, WC, cucina, soggiorno con camino, divani e poltrona. Piano mansardato: pianerottolo con 1 letto singolo, WC indipendente, 1 camera (1 letto 180×200) con bagno aperto, 1 camera (1 letto 180×200) con bagno aperto. TV, DVD e impianto stereo in salotto, TV in ogni camera. Riscaldamento %Elettrico. Lavastoviglie. Lavatrice. Asciugatrice in un annesso. Wi-Fi. Giardino con terrazza e mobili da giardino. Accesso al parco con laghetto protetto.