La maison des Bailly – La Latette

Gîte avec 4 chambres : 2 lit 140, lits gygones et lits superposés, 2 Salles de bain avec douche à l'italienne et 2 toilettes séparés. Cuisine toute équipée. Fibre. Au rez de chaussée, 1 canapé convertible et à l'étage 1 lit 160 dans le salon. Lits faits à votre arrivée et bois dispo l'hiver. Situé dans le Jura et limitrophe du Doubs et de la Suisse, il vous permettra de vous évader dans les paysages verdoyants, de découvrir lacs et cascades ou de profiter des plaisirs du ski. Pistes de ski de fond à 2km . Piste de ski alpin 14 km. De grandes marches en perspectives ainsi que de grandes balades en vélo ou VTT. Gîte accessible PMR. Toutes les mesures d'hygiène sont prises pour votre sécurité.

Gîte with 4 bedrooms: 2 double beds (140cm), gygon beds and bunk beds, 2 bathrooms with walk-in shower and 2 separate toilets. Fully equipped kitchen. Fibre. On the ground floor, 1 sofa bed and upstairs 1 bed 160 in the living room. Beds made on arrival and wood available in winter. Situated in the Jura and bordering the Doubs and Switzerland, you can get away from it all in the green countryside, discover lakes and waterfalls or enjoy the pleasures of skiing. Cross-country ski trails 2 km away. Downhill ski slopes 14 km away. Great walks in prospect as well as great bike or mountain bike rides. Gîte accessible for disabled people. All hygiene measures are taken for your safety.

Ferienhaus mit 4 Schlafzimmern: 2 Betten 140, Gygonbetten und Etagenbetten, 2 Badezimmer mit italienischer Dusche und 2 separate Toiletten. Vollständig ausgestattete Küche. Fibre. Im Erdgeschoss 1 Schlafsofa und im Obergeschoss 1 Bett 160 im Wohnzimmer. Die Betten sind bei Ihrer Ankunft gemacht und im Winter steht Holz zur Verfügung. Im Jura gelegen und an den Doubs und die Schweiz angrenzend, können Sie hier in die grünen Landschaften entfliehen, Seen und Wasserfälle entdecken oder die Freuden des Skifahrens genießen. Langlaufloipen 2 km . Alpine Skipiste 14 km. Große Wanderungen in Aussicht sowie große Ausflüge mit dem Fahrrad oder Mountainbike. Unterkunft für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich. Alle Hygienemaßnahmen werden zu Ihrer Sicherheit getroffen.

Gîte met 4 slaapkamers: 2 tweepersoonsbedden (140cm), gygonbedden en stapelbedden, 2 badkamers met inloopdouche en 2 aparte toiletten. Volledig ingerichte keuken. Vezel. Op de begane grond 1 slaapbank en boven 1 bed 160 in de woonkamer. Bedden opgemaakt bij aankomst en hout beschikbaar in de winter. Gelegen in de Jura en grenzend aan de Doubs en Zwitserland, kunt u er even tussenuit in het groene landschap, meren en watervallen ontdekken of genieten van de geneugten van het skiën. Langlaufloipes op 2 km afstand. Skipistes op 14 km. Fantastische wandelingen in het vooruitzicht, evenals mooie fiets- of mountainbiketochten. Gîte toegankelijk voor gehandicapten. Alle hygiënische maatregelen zijn genomen voor uw veiligheid.

Casa rural con 4 dormitorios: 2 camas dobles (140 cm), camas gygon y literas, 2 cuartos de baño con ducha y 2 aseos separados. Cocina totalmente equipada. Fibra. En la planta baja, 1 sofá cama y arriba 1 cama 160 en el salón. Camas hechas a la llegada y leña disponible en invierno. Situado en el Jura y lindando con el Doubs y Suiza, podrá evadirse en la verde campiña, descubrir lagos y cascadas o disfrutar de los placeres del esquí. Pistas de esquí de fondo a 2 km. Pistas de esquí alpino a 14 km. Grandes paseos en perspectiva, así como magníficos recorridos en bicicleta o BTT. Casa rural accesible para minusválidos. Se toman todas las medidas de higiene para su seguridad.

Gîte con 4 camere da letto: 2 letti matrimoniali (140 cm), letti a castello, 2 bagni con cabina doccia e 2 toilette separate. Cucina completamente attrezzata. Fibra. Al piano terra, 1 divano letto e al piano superiore 1 letto 160 nel soggiorno. Letti fatti all'arrivo e legna disponibile in inverno. Situato nel Giura e al confine con il Doubs e la Svizzera, potrete allontanarvi da tutto nel verde della campagna, scoprire laghi e cascate o godervi il piacere dello sci. Piste di sci di fondo a 2 km. Piste di sci alpino a 14 km. Grandi passeggiate in prospettiva e grandi gite in bicicletta o in mountain bike. Gîte accessibile alle persone disabili. Tutte le misure igieniche sono adottate per la vostra sicurezza.