La Maison de Vignes – Tournemire

Située dans le Sud Aveyron, dans le Parc Naturel Régional des Grands Causses, la Maison de Vignes se niche aux coeur du cirque du Brias à Tournemire. Le site est classé au patrimoine mondial de l'Unesco et Natura 2000 ! Le logement Cette petite maison communale a été confiée aux bons soins de notre association en 2016 pour lui donner une seconde jeunesse. Aidés par une belle équipe de bénévoles et quelques vaillants travailleurs, nous l'avons transformée en un espace d'accueil atypique qui domine la vallée et le village un peu plus bas. Voyageurs en recherche d'authenticité, soyez les bienvenus ! Ici, tout est propice au lâcher prise et à la déconnection : la rivière coule (fraiche – 12 degrés en moyenne) doucement en contrebas. Le noisetier fait une belle ombre et les arbres fruitiers offrent de beaux prétextes à une sieste revigorante. Une table et du mobilier en palette vous permettent de pique-niquer et de profiter du feu de camp lorsque que le soleil se couche.  Et la nuit ? Entourée par le cirque de Tournemire, la Maison de Vignes offre un incroyable spectacle des étoiles, sans aucune pollution lumineuse. Vous aurez la sensation d'être au milieu de nulle part. Et pourtant ! Vous trouverez toutes les commodités nécessaires à votre séjour dans le village (Tournemire) à 800 m de la Maison de Vignes. Les amoureux de randonnées et de grands espaces naturels seront ravis de marcher sur les nombreux sentiers et chemins de randonnées qui parcourent le cirque et le plateau du Larzac. Tout au long de l'année, le décor offre son lot de surprises à chaque fois renouvelées. Entre amis, en famille ou en amoureux, venez prendre un bol d'air frais à la Maison de Vignes.

Situated in Southern Aveyron, within the Grands Causses Natural Regional Park, the Maison de Vignes is nestled in the heart of the Brias amphitheatre in Tournemire listed as a Unesco world heritage and a Natura 2000 site. The accommodation This small community house was entrusted to the excellent care of our association in 2016 to give it a new lease of life. Helped by a great team of benevolent workers and several hardworking people, we turned it into an atypical welcoming space overlooking the valley and the village a bit further down. Travellers who are in search of authenticity, welcome to you! Everything here is conducive to letting go and to non-attachment: the river flows gently below (cool – 12 degrees on average). The hazel tree provides a nice shade, and the fruit trees offer lovely excuses to enjoy a refreshing nap. A table and some furniture made with pallets allow you to picnic and enjoy the campfire as the sunsets.  And what about the night? Surrounded by the Tournemire amphitheatre, the Maison des Vignes offers a fantastic display of stars without light pollution.  You will have the feeling to be in the middle of nowhere. And yet, you'll find in the village of Tournemire, 800 m from the Maison des Vignes, all the facilities required to enjoy your stay fully. Hiking lovers and people looking for great outdoor natural spaces will be pleased to walk along the numerous hiking paths and trails that crisscross the amphitheatre and the Larzac plateau. Throughout the year, this natural setting provides its share of ever-changing surprises. Between friends, with your family or as a couple, come and take a breath of fresh air at the Maison des Vignes.                                               

Im Süden des Aveyron, im regionalen Naturpark Grands Causses, liegt das Maison de Vignes im Herzen des Cirque du Brias in Tournemire. Der Ort gehört zum Unesco-Weltkulturerbe und ist Natura 2000! Die Unterkunft Dieses kleine Gemeindehaus wurde 2016 in die Obhut unseres Vereins gegeben, um ihm eine zweite Jugend zu verleihen. Unterstützt von einem netten Team von Freiwilligen und einigen tapferen Arbeitern haben wir es in einen atypischen Empfangsbereich verwandelt, der das Tal und das etwas tiefer gelegene Dorf überblickt. Reisende, die auf der Suche nach Authentizität sind, sind herzlich willkommen! Hier ist alles günstig, um loszulassen und abzuschalten: Der Fluss fließt (kühl – 12 Grad im Durchschnitt) sanft unterhalb. Der Haselnussstrauch spendet schönen Schatten und die Obstbäume bieten schöne Vorwände für eine erfrischende Siesta. Ein Tisch und Palettenmöbel ermöglichen es Ihnen, ein Picknick zu machen und das Lagerfeuer zu genießen, wenn die Sonne untergeht. Und in der Nacht? Umgeben vom Cirque de Tournemire bietet das Maison de Vignes ein unglaubliches Schauspiel der Sterne, ohne jegliche Lichtverschmutzung. Sie werden das Gefühl haben, mitten im Nirgendwo zu sein. Und doch! Sie finden alle notwendigen Annehmlichkeiten für Ihren Aufenthalt im Dorf (Tournemire), das 800 m vom Maison de Vignes entfernt ist. Liebhaber von Wanderungen und großen Naturräumen werden begeistert sein, auf den zahlreichen Pfaden und Wanderwegen zu wandern, die den Cirque und das Plateau von Larzac durchziehen. Das ganze Jahr über bietet die Szenerie ihren Anteil an Überraschungen, die jedes Mal neu erlebt werden. Ob mit Freunden, der Familie oder zu zweit, holen Sie sich im Maison de Vignes eine Prise frische Luft.

Het Maison de Vignes ligt in het zuiden van Aveyron, in het regionale natuurpark Grands Causses, in het hart van het keteldal van Brias in Tournemire. Het gebied staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO en Natura 2000! Accommodatie Dit kleine gemeenschapshuis werd in 2016 toevertrouwd aan de goede zorgen van onze vereniging om het een tweede leven te geven. Met de hulp van een geweldig team vrijwilligers en een paar harde werkers hebben we het omgetoverd tot een atypische ontvangstruimte met uitzicht op de vallei en het dorp iets verderop. Reizigers op zoek naar authenticiteit, welkom! Hier is alles bevorderlijk voor loslaten en ontkoppelen: de rivier stroomt zachtjes beneden (koel – gemiddeld 12 graden). De hazelnootbomen zorgen voor heerlijke schaduw en de fruitbomen zijn perfect voor een verkwikkende siësta. Een tafel en palletmeubels zijn beschikbaar voor picknicks en een kampvuur als de zon ondergaat. En 's avonds? Omgeven door het Tournemire keteldal biedt het Maison de Vignes een ongelooflijk zicht op de sterren, zonder enige lichtvervuiling. Het voelt alsof je in niemandsland bent. En toch is het dat niet! Je vindt alle voorzieningen die je nodig hebt voor je verblijf in het dorp (Tournemire), op slechts 800 m van Maison de Vignes. Liefhebbers van wandelen en weidse landschappen kunnen hun hart ophalen op de vele wandelpaden en -routes die het keteldal en het plateau van Larzac doorkruisen. Het hele jaar door biedt het landschap nieuwe verrassingen. Of je nu met vrienden, familie of geliefden bent, kom uitwaaien in het Maison de Vignes.

Situada en el sur del Aveyron, en el Parque Natural Regional de las Grand Causses, la Maison de Vignes está enclavada en el corazón del circo de Brias, en Tournemire. El sitio es Patrimonio Mundial de la Unesco y Natura 2000. El alojamiento Esta pequeña casa comunitaria fue confiada al buen cuidado de nuestra asociación en 2016 para darle una segunda juventud. Con la ayuda de un gran equipo de voluntarios y algunas personas muy trabajadoras, lo hemos transformado en una atípica zona de recepción con vistas al valle y al pueblo de abajo. Viajeros en busca de autenticidad, bienvenidos ! Aquí, todo es propicio para dejarse llevar y desconectar : el río fluye (fresco – 12 grados de media) suavemente por debajo. El avellano proporciona una agradable sombra y los árboles frutales ofrecen una buena excusa para una vigorizante siesta. Una mesa y muebles de palé permiten hacer picnic y disfrutar de la hoguera mientras se pone el sol.  ¿Y por la noche? Rodeada por el circo de Tournemire, la Maison de Vignes ofrece un increíble espectáculo de estrellas, sin contaminación lumínica. Se sentirá como en medio de la nada. ¡Y sin embargo! Encontrará todos los servicios necesarios para su estancia en el pueblo (Tournemire) a 800 m de la Maison de Vignes. Los amantes del senderismo y de los grandes espacios estarán encantados de recorrer los numerosos caminos y senderos que atraviesan el circo y la meseta del Larzac. A lo largo del año, la decoración ofrece un sinfín de nuevas sorpresas. Con los amigos, la familia o los enamorados, venga a tomar el aire en la Maison de Vignes.

Situata nell'Aveyron meridionale, nel Parco Naturale Regionale dei Grands Causses, la Maison de Vignes si trova nel cuore del circo di Brias a Tournemire. Il sito è classificato come patrimonio mondiale dell'UNESCO e Natura 2000! Sistemazione Questa piccola casa comune è stata affidata alle cure della nostra associazione nel 2016 per darle una seconda vita. Con l'aiuto di una grande squadra di volontari e di alcuni operai, l'abbiamo trasformata in un'atipica area di accoglienza con vista sulla valle e sul villaggio poco più in basso. Viaggiatori in cerca di autenticità, benvenuti! Qui tutto è favorevole a lasciarsi andare e a staccare la spina: il fiume scorre dolcemente sotto di noi (fresco – 12 gradi in media). I noccioli fanno una bella ombra e gli alberi da frutto sono perfetti per una siesta rinvigorente. Un tavolo e dei mobili in pallet sono a disposizione per picnic e falò quando il sole tramonta. E di notte? Circondata dal circo di Tournemire, la Maison de Vignes offre un'incredibile vista sulle stelle, senza alcun inquinamento luminoso. Vi sembrerà di essere in mezzo al nulla. Eppure non è così! Troverete tutti i servizi necessari per il vostro soggiorno nel villaggio (Tournemire), a soli 800 m dalla Maison de Vignes. Gli amanti delle escursioni e dei grandi spazi aperti saranno felici di percorrere i numerosi sentieri e percorsi che attraversano il circo e l'altopiano del Larzac. Durante tutto l'anno, il paesaggio offre una serie di nuove sorprese. Che siate in compagnia di amici, familiari o persone care, venite a prendere una boccata d'aria fresca alla Maison de Vignes.