Description
Meublé restauré en 2018.
Au rez-de-chaussée, vous disposez d'une grande pièce à vivre avec salle à manger, salon et cuisine. Buanderie et toilettes.
A l'étage, 4 chambres: 2 chambres avec 1 lit en 160, une chambre avec 2 lits en 90 & 1 chambre avec 5 lits en 90. Deux salles de bain dont une avec douche & baignoire.A l'extérieur, vous profitez d'une petite cour avec mobilier de jardin. Une balançoire est mise à disposition, en commun avec un autre meublé., ainsi qu'une salle de jeux commune aux 2 gîtes
English
Dans une ancienne grange vous trouverez une grande salle de jeux avec billard, baby-foot, ping-pong, fléchettes,pour petits et grands afin de passer de bons moments de détente ou lors des jours maussades
Deutsch
Möbliert, im Jahr 2018 restauriert
Im Erdgeschoss steht Ihnen ein großer Wohnraum mit Esszimmer, Wohnzimmer und Küche zur Verfügung. Waschküche und Toilette.
Im Obergeschoss befinden sich 4 Schlafzimmer: 2 Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett, ein Schlafzimmer mit zwei 90 cm breiten Betten und ein Schlafzimmer mit fünf 90 cm breiten Betten. Zwei Badezimmer, eines davon mit Dusche und Badewanne. Draußen gibt es einen kleinen Hof mit Gartenmöbeln. Eine Schaukel steht zur Verfügung, die Sie mit einer anderen Unterkunft teilen, sowie ein Spielzimmer, das von beiden Unterkünften gemeinsam genutzt wird
Dutch
Gemeubileerd gerestaureerd in 2018
Op de begane grond heeft u een grote woonkamer met eetkamer, salon en keuken. Wasruimte en toilet.
Op de eerste verdieping, 4 slaapkamers: 2 slaapkamers met 1 bed in 160, 1 slaapkamer met 2 bedden in 90 & 1 slaapkamer met 5 bedden in 90. Buiten is er een kleine binnenplaats met tuinmeubilair. Een schommel is beschikbaar, samen met een ander ingericht huis, evenals een gemeenschappelijke speelkamer voor beide gîtes
Español
Amueblado y restaurado en 2018
En la planta baja, tiene un gran salón con comedor, sala de estar y cocina. Lavadero y aseo.
Arriba, 4 dormitorios: 2 dormitorios con 1 cama de 160, 1 dormitorio con 2 camas de 90 y 1 dormitorio con 5 camas de 90. En el exterior, hay un pequeño patio con muebles de jardín. Un columpio está a su disposición, en común con otra casa amueblada, así como una sala de juegos común a ambas casas rurales
Italiano
Arredato e restaurato nel 2018
Al piano terra si trova un ampio soggiorno con sala da pranzo, salotto e cucina. Lavanderia e servizi igienici.
Al primo piano, 4 camere da letto: 2 camere da letto con 1 letto da 160, 1 camera da letto con 2 letti da 90 e 1 camera da letto con 5 letti da 90. All'esterno si trova un piccolo cortile con mobili da giardino. È disponibile un'altalena, in comune con un'altra casa arredata, e una sala giochi comune a entrambi gli alloggi