Description
Située sur le causse de Vers, "la Maison dans les bois" vous offre un lieu paisible pour un séjour à l'ombre des chênes.
Vous apprécierez le calme et le confort de la maison ainsi que la proximité du charmant village de Vers.
A votre disposition un barbecue, une table de ping-pong, des boules de pétanque, des raquettes de tennis…
Un cadre idéal pour vous ressourcer entre baignades, escapades gastronomiques et visites des sites remarquables du Lot.
English
Located on the Causse de Vers, "La Maison dans les Bois" offers a peaceful setting for a stay in the shade of oak trees.
You'll appreciate the calm and comfort of the house, as well as its proximity to the charming village of Vers.
A barbecue, ping-pong table, pétanque balls and tennis rackets are all at your disposal…
An ideal place to recharge your batteries, between swimming, gastronomic escapades and visits to the Lot's remarkable sites.
Deutsch
Das auf der Causse de Vers gelegene "La Maison dans les bois" bietet Ihnen einen friedlichen Ort für einen Aufenthalt im Schatten der Eichen.
Sie werden die Ruhe und den Komfort des Hauses sowie die Nähe des charmanten Dorfes Vers zu schätzen wissen.
Ihnen stehen ein Grill, eine Tischtennisplatte, Boulekugeln, Tennisschläger usw. zur Verfügung.
Ein idealer Rahmen, um sich zwischen Baden, gastronomischen Ausflügen und Besichtigungen der bemerkenswerten Orte des Lot zu erholen.
Dutch
Gelegen aan de Causse de Vers, biedt "La Maison dans les Bois" je een rustige plek om te verblijven in de schaduw van de eikenbomen.
Je zult de rust en het comfort van het huis en de nabijheid van het charmante dorpje Vers waarderen.
Een barbecue, tafeltennis, petanque en tennisrackets staan tot je beschikking.
Het is de ideale plek om nieuwe energie op te doen, tussen het zwemmen door, gastronomische escapades en bezoeken aan de opmerkelijke bezienswaardigheden van de Lot.
Español
Situada en el Causse de Vers, "La Maison dans les Bois" le ofrece una estancia tranquila a la sombra de los robles.
Apreciará la tranquilidad y el confort de la casa, así como la proximidad del encantador pueblo de Vers.
Barbacoa, ping-pong, petanca y raquetas de tenis a su disposición.
Es el lugar ideal para reponer fuerzas, entre baños, escapadas gastronómicas y visitas a los lugares notables del Lot.
Italiano
Situata sulla Causse de Vers, "La Maison dans les Bois" vi offre un luogo tranquillo dove soggiornare all'ombra delle querce.
Apprezzerete la pace e il comfort della casa e la vicinanza all'incantevole villaggio di Vers.
Un barbecue, ping pong, bocce e racchette da tennis sono a vostra disposizione.
È il luogo ideale per fare il pieno di energia, tra nuotate, escursioni gastronomiche e visite ai siti notevoli del Lot.