Description
Agréable appartement meublé de 65 m², dans une maison individuelle, avec entrée indépendante. DESCRIPTION
– Cuisine aménagée et équipée (gazinière, réfrigérateur avec partie congélateur, four micro-ondes, cafetière filtre et Nespresso, bouilloire, grille-pain)
– Grand séjour lumineux : salle à manger / salon, comprenant : un canapé convertible et une TV – 2 chambres :
Chambre 1 : un lit double (140×190 cm), avec une grande armoire,
Chambre 2 : deux lits simples : (lit 1 : 120×185 cm / lit 2 : 70×185 cm),avec une commode – Salle de bain avec douche (sèche cheveux, siège médicalisé)
– WC séparé EQUIPEMENTS
– Lave linge – Fer à repasser
– Placard de rangement
– Lit pliant et chaise pour bébé (gratuit – sur demande)
– Volets électriques
– un ventilateur
– chauffage au gaz
– Terrasse avec salon de jardin
– WIFI haut débit
– Parking gratuit : abri de voiture à disposition devant la maison, face à votre logement
– Abri de jardin ACCUEIL
– Accueil par hôte ou boîte à clés mise à disposition (en cas d'absence du propriétaire)
– Logement pour 4 personnes maximum
– ANIMAUX NON ADMIS PRESTATIONS PAYANTES
– Draps non fournis (location possible : 5 euros / lit)
– Serviettes non fournies (location possible : 4 euros / personne)
– Forfait ménage en fin de séjour (20 euros – sur demande) LOCALISATION
– 2 km : centre ville, supermarchés, cinéma "la strada", piscine municipale d'été, tennis
– 8 km : Station thermale de Cransac, forêt de la Vaysse
– Réseau de bus "le tub" arrêt à 300 m, arrêt "Trépalou", pour vous rendre à Decazeville, Cransac, Firmi
English
Nice furnished apartment of 65 m 2 in a detached house, with independent entrance. DESCRIPTION
– Fitted and equipped kitchen (gas stove, fridge with freezer part, microwave oven, filter coffee machine and Nespresso, kettle, toaster)
– Large bright living room: dining/living room, including: a sofa bed and TV – 2 rooms:
Bedroom 1: a double bed (140×190 cm), with a large wardrobe
Bedroom 2: two single beds: (bed 1: 120×185 cm / bed 2: 70×185 cm)
– Bathroom with shower (hairdryer, medical seat)
– Separate WC – Washing machine – Iron
– Storage cupboard PAID BENEFITS
– Sheets not provided (possible rental: 5 euros/ bed)
– Towels not provided (possible rental: 4 euros/ person)
– Cleaning package at the end of stay (20 euros – on request) EQUIPMENT
– Folding cot and baby chair (free – on request)
– Electric shutters
– a fan
– gas heating
– Terrace with garden furniture
– High speed WIFI
– Free parking: car shelter available in front of the house, facing your accommodation
– Garden shed WELCOME
– Welcome by host or key box provided (in case of absence of the owner)
– Accommodation for 4 people maximum
– PETS NOT ALLOWED – 2 km: city center, supermarkets, cinema "la strada", municipal summer pool, tennis
– 8 km: Cransac spa
– Bus network "le tub" stop at 300 m, stop "Trépalou", to get you to Decazeville, Cransac, Firmi
Deutsch
Schöne möblierte Wohnung von 65 m2 in einem Einfamilienhaus mit separatem Eingang. BESCHREIBUNG
– Eingerichtete und ausgestattete Küche (Gasherd, Kühlschrank mit Gefrierfach, Mikrowelle, Filterkaffeemaschine und Nespresso, Wasserkocher, Toaster)
– Großes helles Wohnzimmer: Esszimmer/ Wohnzimmer, bestehend aus: ein Schlafsofa und einen TV – 2 Zimmer: Schlafzimmer 1: ein Doppelbett (140×190 cm), mit großem Kleiderschrank
Schlafzimmer 2: zwei Einzelbetten: (Bett 1: 120×185 cm / Bett 2: 70×185 cm)
– Badezimmer mit Dusche (Haartrockner, Pflegesitz)
– Separates WC – Waschmaschine – Bügeleisen
– Ablagefach KOSTENPFLICHTIGE LEISTUNGEN
– Bettwäsche nicht zur Verfügung gestellt (mögliche Miete: 5 Euro/ Bett)
– Handtücher werden nicht gestellt (Miete möglich: 4 Euro/ Person)
– Endreinigungspaket (20 Euro – auf Anfrage) AUSSTATTUNGEN
– Klappbett und Kinderstuhl (kostenlos – auf Anfrage)
– Elektrische Rollläden
– ein Ventilator
– Beheizung mit Gas
– Terrasse mit Gartenmöbeln
– WLAN mit hoher Geschwindigkeit
– Kostenloser Parkplatz: Carport vor dem Haus, gegenüber Ihrer Unterkunft
– Gartenhaus EMPFANG
– Empfang durch Host oder Schlüsselkasten zur Verfügung gestellt (bei Abwesenheit des Eigentümers)
– Unterkunft für maximal 4 Personen
– Haustiere nicht erlaubt STANDORT
– 2 km: Stadtzentrum, Supermärkte, Kino "la strada", städtisches Sommerschwimmbad, Tennis
– 8 km: Thermalbad von Cransac
– Busnetz "le tub" Haltestelle 300 m, Haltestelle "Trépalou", um nach Decazeville, Cransac, Firmi zu fahren
Dutch
Aangenaam gemeubileerd appartement van 65 m² in een vrijstaand huis met eigen ingang. BESCHRIJVING
– Ingerichte en uitgeruste keuken (gasfornuis, koelkast met vriezer, magnetron, filter en Nespresso koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster)
– Grote, lichte woonkamer: eetkamer / zitkamer, inclusief: slaapbank en TV – 2 slaapkamers:
Slaapkamer 1: een tweepersoonsbed (140×190 cm), met een grote kledingkast,
Slaapkamer 2: twee eenpersoonsbedden (bed 1: 120×185 cm / bed 2: 70×185 cm), met een ladekast – Badkamer met douche (haardroger, medisch zitje)
– Aparte WC UITRUSTING
– Wasmachine – Strijkijzer
– Opbergkast
– Opvouwbaar kinderbedje en kinderstoel (gratis – op aanvraag)
– Elektrische rolluiken
– een ventilator
– gasverwarming
– Terras met tuinmeubilair
– WIFI met hoge snelheid
– Gratis parkeren: carport beschikbaar voor het huis, tegenover uw accommodatie
– Tuinhuisje THUIS
– Ontvangst door gastheer of sleutelbox beschikbaar (in geval van afwezigheid van de eigenaar)
– Accomodatie tot 4 personen
– HUISDIEREN NIET TOEGESTAAN BETALENDE DIENSTEN
– Beddengoed niet voorzien (verhuur mogelijk: 5 euro / bed)
– Handdoeken niet voorzien (huur mogelijk: 4 euro / persoon)
– Eindschoonmaak (20 euro – op aanvraag) LOCATIE
– 2 km: stadscentrum, supermarkten, bioscoop "la strada", gemeentelijk zomerzwembad, tennisbanen
– 8 km: kuuroord Cransac, bos van Vaysse
– Busnetwerk "le tub", halte "Trépalou" op 300 m, voor reizen naar Decazeville, Cransac en Firmi
Español
Agradable apartamento amueblado de 65 m 2, en una casa individual, con entrada independiente. DESCRIPCIÓN
– Cocina amueblada y equipada (estufa, nevera con parte congelador, horno microondas, cafetera filtro y Nespresso, hervidor de agua, tostadora)
– Gran salón luminoso: comedor/ sala de estar, que incluye: un sofá cama y TV – 2 habitaciones:
Habitación 1: una cama doble (140×190 cm), con un gran armario
Dormitorio 2: dos camas individuales: (cama 1: 120×185 cm / cama 2: 70×185 cm) – Baño con ducha (secador de pelo, asiento médico)
– WC separado – Lavadora – Plancha
– Armario de almacenamiento PRESTACIONES DE PAGO
– Sábanas no incluidas (alquiler posible: 5 euros/ cama)
– Toallas no incluidas (alquiler posible: 4 euros/ persona)
– Paquete de limpieza al final de la estancia (20 euros – bajo petición) EQUIPOS
– Cuna plegable y silla para bebé (gratis – bajo petición)
– Persianas eléctricas
– un ventilador
– calefacción de gas
– Terraza con muebles de jardín
– WIFI de alta velocidad
– Aparcamiento gratuito: cochera disponible delante de la casa, frente a su alojamiento
– Cobertizo de jardín BIENVENIDA
– Bienvenida por host o caja de llaves puesta a disposición (en caso de ausencia del propietario)
– Alojamiento para 4 personas máximo
– NO SE ADMITEN ANIMALES LOCALIZACION
– 2 km: centro, supermercados, cine "la strada", piscina municipal de verano, tenis
– 8 km: Balneario de Cransac
– Red de autobuses "le tub" parada a 300 m, parada "Trépalou", para llegar a Decazeville, Cransac, Firmi
Italiano
Piacevole appartamento arredato di 65 m² in una casa indipendente con ingresso indipendente. DESCRIZIONE
– Cucina arredata e attrezzata (cucina a gas, frigorifero con congelatore, forno a microonde, filtro e macchina da caffè Nespresso, bollitore, tostapane)
– Ampio e luminoso soggiorno: sala da pranzo/salotto, comprendente: divano letto e TV – 2 camere da letto:
Camera da letto 1: un letto matrimoniale (140×190 cm), con un grande armadio,
Camera da letto 2: due letti singoli (letto 1: 120×185 cm / letto 2: 70×185 cm), con cassettiera – Bagno con doccia (asciugacapelli, sedile medico)
– WC separato ATTREZZATURE
– Lavatrice – Ferro da stiro
– Armadio portaoggetti
– Culla e seggiolone pieghevoli (gratuiti – su richiesta)
– Tapparelle elettriche
– ventilatore
– riscaldamento a gas
– Terrazza con mobili da giardino
– WIFI ad alta velocità
– Parcheggio gratuito: posto auto coperto disponibile davanti alla casa, di fronte al vostro alloggio
– Capanno da giardino CASA
– Accoglienza da parte del padrone di casa o cassetta delle chiavi a disposizione (in caso di assenza del proprietario)
– Alloggio per un massimo di 4 persone
– ANIMALI NON AMMESSI SERVIZI A PAGAMENTO
– Lenzuola non fornite (possibilità di noleggio: 5 euro / letto)
– Asciugamani non forniti (possibilità di noleggio: 4 euro / persona)
– Spese di pulizia a fine soggiorno (20 euro – su richiesta) POSIZIONE
– 2 km: centro città, supermercati, cinema "la strada", piscina comunale estiva, campi da tennis
– 8 km: terme di Cransac, foresta di Vaysse
– Rete di autobus "le tub", fermata "Trépalou" a 300 m, per raggiungere Decazeville, Cransac e Firmi