Description
Venez découvrir le Périgord Noir, une nature épargnée, des terres riches, des châteaux, des maisons anciennes, des bastides, des jardins… Offrez-vous des vacances reposantes, culturelles, sportives et gastronomiques dans le calme et la verdure. Nous vous accueillons dans nos gîtes de charme restaurés dans la tradition du Périgord, au coeur d'un terroir qui offre une nature, des hommes et des villages à l'authenticité certaine, à proximité des hauts lieux touristiques de la Dordogne : l'incontournable cité médiévale de Sarlat, la Vallée de la Dordogne et ses châteaux, la vallée de la Vézère et ses sites préhistoriques Nos gîtes sont situés sur 4 communes différentes. Toutes nos maisons sont équipées d'une piscine commune ou privée. Un terrain de tennis est à votre disposition.
English
Come and discover the Périgord Noir, unspoilt nature, rich lands, castles, old houses, bastides, gardens… Treat yourself to a restful, cultural, sporting and gastronomic holiday in the calm and greenery. We welcome you in our charming gites restored in the tradition of the Périgord, in the heart of a land that offers nature, men and villages with a certain authenticity, close to the tourist highlights of the Dordogne: the unavoidable medieval city of Sarlat, the Dordogne Valley and its castles, the Vézère Valley and its prehistoric sites Our lodgings are located in 4 different communes. All our houses are equipped with a communal or private swimming pool. A tennis court is at your disposal.
Deutsch
Entdecken Sie das Périgord Noir, eine unberührte Natur, reiche Böden, Schlösser, alte Häuser, Bastiden, Gärten… Gönnen Sie sich einen erholsamen, kulturellen, sportlichen und gastronomischen Urlaub in der Ruhe und im Grünen. Wir empfangen Sie in unseren charmanten, in der Tradition des Périgord restaurierten Ferienhäusern im Herzen einer Region, die Natur, Menschen und Dörfer mit einer gewissen Authentizität bietet, in der Nähe der touristischen Höhepunkte der Dordogne: die unumgängliche mittelalterliche Stadt Sarlat, das Dordogne-Tal und seine Schlösser, das Vézère-Tal und seine prähistorischen Stätten Unsere Ferienhäuser befinden sich in 4 verschiedenen Gemeinden. Alle unsere Häuser verfügen über einen gemeinsamen oder privaten Swimmingpool. Ein Tennisplatz steht Ihnen zur Verfügung.
Dutch
Kom en ontdek de Périgord Noir, een ongerepte natuur, rijke landerijen, kastelen, oude huizen, bastides, tuinen… Gun uzelf een ontspannende, culturele, sportieve en gastronomische vakantie in alle rust en groen. Wij heten u welkom in onze charmante gîtes, gerestaureerd in de traditie van de Périgord, in het hart van een regio die natuur, mensen en dorpen met een zekere authenticiteit biedt, dicht bij de belangrijkste toeristische attracties van de Dordogne: de middeleeuwse stad Sarlat, de Dordogne-vallei en zijn kastelen, de Vézère-vallei en zijn prehistorische sites Onze gîtes bevinden zich in 4 verschillende gemeenten. Al onze huizen zijn uitgerust met een gemeenschappelijk of privé zwembad. Een tennisbaan staat tot uw beschikking.
Español
Venga a descubrir el Périgord Noir, una naturaleza intacta, tierras ricas, castillos, casas antiguas, bastidas, jardines… Regálese unas vacaciones relajantes, culturales, deportivas y gastronómicas en la calma y el verdor. Le damos la bienvenida a nuestras casas rurales con encanto, restauradas según la tradición del Périgord, en el corazón de una región que ofrece naturaleza, gente y pueblos con cierta autenticidad, cerca de las principales atracciones turísticas de la Dordoña: la ciudad medieval de Sarlat, el Valle de la Dordoña y sus castillos, el Valle de la Vézère y sus sitios prehistóricos Nuestras casas rurales están situadas en 4 municipios diferentes. Todas nuestras casas están equipadas con una piscina común o privada. Hay una pista de tenis a su disposición.
Italiano
Venite a scoprire il Périgord Noir, una natura incontaminata, terre ricche, castelli, antiche case, bastides, giardini… Concedetevi una vacanza rilassante, culturale, sportiva e gastronomica nella calma e nel verde. Vi diamo il benvenuto nei nostri gîtes di charme, restaurati secondo la tradizione del Périgord, nel cuore di una regione che offre natura, gente e villaggi con una certa autenticità, vicino alle principali attrazioni turistiche della Dordogna: la città medievale di Sarlat, la valle della Dordogna e i suoi castelli, la valle della Vézère e i suoi siti preistorici I nostri alloggi si trovano in 4 comuni diversi. Tutte le nostre case sono dotate di piscina comune o privata. Un campo da tennis è a vostra disposizione.