La Longère du Lavoir*** – Dierre

Cette maison traditionnelle tourangelle vous accueille dans un cadre authentique et verdoyant. La rénovation et la décoration unique de cette maison de famille lui donnent beaucoup de caractère et de chaleur. Le jardin privatif et entièrement clos fera le bonheur des petits et des grands. Exposée plein sud, vous profiterez des rayons de soleil sur la terrasse en toutes saisons. Ce gîte peut accueillir 10 personnes. Le rez-de-chaussée (cuisine, salon, salle à manger, chambre et salle d'eau) est labellisé Tourisme et Handicap pour tous les types de handicap (moteur, auditif, visuel, mental).

This traditional Touraine house welcomes you in an authentic and green setting. The renovation and the unique decoration of this family house give it a lot of character and warmth. The private and entirely closed garden will make the happiness of the young and the old. Facing south, you will enjoy the sunshine on the terrace in all seasons. This cottage can accommodate 10 people. The first floor (kitchen, living room, dining room, bedroom and shower room) is labeled Tourism and Handicap for all types of disabilities (motor, hearing, visual, mental).

Dieses traditionelle Haus in Tours empfängt Sie in einer authentischen und grünen Umgebung. Die Renovierung und die einzigartige Dekoration dieses Familienhauses verleihen ihm viel Charakter und Wärme. Der private und vollständig eingezäunte Garten wird Groß und Klein begeistern. Da er nach Süden ausgerichtet ist, können Sie zu jeder Jahreszeit die Sonnenstrahlen auf der Terrasse genießen. Diese Unterkunft kann 10 Personen beherbergen. Das Erdgeschoss (Küche, Wohnzimmer, Esszimmer, Schlafzimmer und Badezimmer) ist mit dem Label "Tourisme et Handicap" für alle Arten von Behinderungen (motorisch, auditiv, visuell, mental) ausgezeichnet.

Dit traditionele huis uit Touraine verwelkomt u in een authentieke en groene omgeving. De renovatie en de unieke inrichting van dit familiehuis geven het veel karakter en warmte. De besloten en volledig omheinde tuin zal zowel kinderen als volwassenen bekoren. Op het zuiden gelegen, geniet u in alle seizoenen van de zon op het terras. Deze gîte is geschikt voor 10 personen. De begane grond (keuken, woonkamer, eetkamer, slaapkamer en doucheruimte) heeft het label Toerisme en Handicap gekregen voor alle soorten handicaps (motorisch, auditief, visueel, mentaal).

Esta casa tradicional de Touraine le da la bienvenida en un entorno auténtico y verde. La renovación y la decoración única de esta casa familiar le dan mucho carácter y calidez. El jardín privado y totalmente cerrado hará las delicias de niños y adultos. Orientado al sur, disfrutará del sol en la terraza en todas las estaciones. Esta casa rural tiene capacidad para 10 personas. La planta baja (cocina, sala de estar, comedor, dormitorio y cuarto de ducha) ha recibido la etiqueta de Turismo y Handicap para todo tipo de discapacidades (motoras, auditivas, visuales, mentales).

Questa casa tradizionale della Touraine vi accoglie in un ambiente autentico e verdeggiante. La ristrutturazione e la decorazione unica di questa casa familiare le conferiscono molto carattere e calore. Il giardino privato e completamente recintato farà la gioia di grandi e piccini. Esposta a sud, la terrazza è esposta al sole in tutte le stagioni. Questo gîte può ospitare 10 persone. Il piano terra (cucina, soggiorno, sala da pranzo, camera da letto e bagno con doccia) ha ottenuto il marchio Turismo e Handicap per tutti i tipi di disabilità (motoria, uditiva, visiva, mentale).