Description
Gîte de grande capacité sur terrain clos. 5 chambres avec chacune 2 lits 90/200, salle de douche et wc indép. (dont 1 ch. au Rdc équipée pour pers. à mobilité réduite. Poss. de 4 couchages supplémentaires. Grande pièce de vie avec cuisine équipée tout confort, poêle à bois. Terrasse avec salon de jardin. WIFI. Poss. location draps 7€/lit, linge de toilette 2,50€/pers. Bois cheminée gratuit. Ménage inclus. Chauffage électrique en plus. Cette ancienne ferme briarde se situe à la limite du vignoble champenois et de la Brie Champenoise. Idéal pour les fêtes de famille ou pour les réunions entre amis mais aussi pour un séjour au calme. A 25 km d'Epernay, ce gîte de grande capacité est proche du vignoble champenois (2 km).
English
Large gîte on enclosed land. 5 rooms each with two 90x200cm beds, shower room and independent toilet (including one room on the ground floor equipped for disabled guests.) Additional sleeping arrangements for 4 people available. Large living room with fully fitted kitchen, wood stove. Patio with garden furniture. Wi-Fi. Possibility of hiring sheets €7/bed, bathroom linen €2.50/person. Free wood for fireplace. Cleaning included. Additional electric heating. This old farm is situated on the edge of the Champagne vineyards and the Brie Champenoise region. Ideal for family festivities or reunions between friends but also for a peaceful holiday. 25 km from Epernay, this large gîte is close to the Champagne wine-growing area (2 km).
Deutsch
Ferienhaus mit großer Kapazität auf geschlossenem Gelände. 5 Zimmer mit je 2 Betten 90/200, Duschraum und WC sep. (davon 1 Zimmer im Erdgeschoss, das für Personen mit eingeschränkter Mobilität ausgestattet ist. Möglichkeit für 4 zusätzliche Schlafplätze. Großer Wohnraum mit komfortabel ausgestatteter Küche, Holzofen. Terrasse mit Gartenmöbeln. WIFI. Verleih von Bettwäsche 7€/Bett, Handtücher 2,50€/Pers. Holz für den Kamin kostenlos. Endreinigung inbegriffen. Elektrische Heizung zusätzlich. Dieser ehemalige Briarde-Bauernhof liegt an der Grenze zwischen den Weinbergen der Champagne und der Brie Champenoise. Ideal für Familienfeiern oder Treffen mit Freunden, aber auch für einen ruhigen Aufenthalt. Dieses 25 km von Epernay entfernte Ferienhaus mit großer Kapazität liegt in der Nähe der Weinberge der Champagne (2 km).
Dutch
Grote capaciteit gîte op gesloten terrein. 5 slaapkamers, elk met 2 bedden 90/200, badkamer met douche en aparte wc (waarvan 1 slaapkamer op de begane grond uitgerust voor mensen met een beperkte mobiliteit). Mogelijkheid voor 4 extra bedden. Grote woonkamer met volledig ingerichte keuken, houtkachel. Terras met tuinmeubelen. WIFI. Eventueel huur lakens 7€/bed, handdoeken 2,50€/pers. Gratis hout voor de open haard. Schoonmaken inbegrepen. Bovendien elektrische verwarming. Deze oude Briard boerderij ligt op de grens van de Champagne wijngaarden en de Brie Champenoise. Ideaal voor familiefeesten of ontmoetingen met vrienden, maar ook voor een rustig verblijf. Op 25 km van Epernay ligt deze gîte met grote capaciteit dicht bij de Champagne wijngaarden (2 km).
Español
Casa rural de gran capacidad en terreno cerrado. 5 habitaciones, cada una con 2 camas 90/200, cuarto de ducha y wc separado (incluyendo 1 habitación en la planta baja equipada para personas con movilidad reducida). Posibilidad de 4 camas adicionales. Amplia sala de estar con cocina totalmente equipada, estufa de leña. Terraza con muebles de jardín. WIFI. Posible alquiler de sábanas 7?/cama, toallas 2,50?/pers. Leña gratis. Limpieza incluida. Calefacción eléctrica además. Esta antigua granja de Briarde está situada en la frontera de los viñedos de Champagne y de la Brie Champenoise. Ideal para celebraciones familiares o reuniones con amigos, pero también para una estancia tranquila. A 25 km de Epernay, esta casa rural de gran capacidad está cerca de los viñedos de Champagne (2 km).
Italiano
Gîte di grande capacità su terreno recintato. 5 camere da letto, ciascuna con 2 letti 90/200, bagno con doccia e WC separato (di cui 1 camera al piano terra attrezzata per persone a mobilità ridotta). Possibilità di 4 posti letto aggiuntivi. Ampio soggiorno con cucina completamente attrezzata, stufa a legna. Terrazza con mobili da giardino. WIFI. Possibile noleggio di lenzuola 7?/letto, asciugamani 2,50?/pers. Legna da ardere gratuita. Pulizia inclusa. Riscaldamento elettrico in aggiunta. Questo antico casale di Briarde si trova al confine tra i vigneti di Champagne e la Brie Champenoise. Ideale per feste di famiglia o incontri con amici, ma anche per un soggiorno tranquillo. A 25 km da Epernay, questo gîte di grande capacità è vicino ai vigneti della Champagne (2 km).