La Grande Métairie de Notz – Saulnay

Vous serez accueillis avec convivialité à La Grande Métairie de Notz Marafin, une maison du XVIIème siècle restaurée par des artisans locaux avec des matériaux nobles, naturels et écologiques : bois, terre cuite, chanvre et chaux. Vous serez surpris par l'immense diversité de paysages qu'offrent les lieux. Randonner dans les bois, observer la faune et la flore locales, photographier la biodiversité sont autant d'activités qui font de La Grande Métairie le lieu idéal pour votre séjour en pleine nature. Vous apercevrez peut-être les cerfs, chevreuils ou encore sangliers qui peuplent les bois dont le propriétaire connaît les moindres recoins et qui aura le plaisir de vous faire visiter. Piscine avec plage pour enfants.

A warm welcome awaits you at La Grande Métairie de Notz Marafin, a 17th-century house restored by local craftsmen using noble, natural and ecological materials: wood, terracotta, hemp and lime. You'll be amazed by the immense diversity of landscapes to be found here. Hiking in the woods, observing the local flora and fauna, photographing biodiversity – these are just some of the activities that make La Grande Métairie the ideal location for your nature break. You may even catch a glimpse of deer, roe deer or wild boar in the woods, which the owner knows inside out and will be delighted to show you around. Swimming pool with children's deck.

Sie werden freundlich in La Grande Métairie de Notz Marafin empfangen, einem Haus aus dem 17. Jahrhundert, das von lokalen Handwerkern mit edlen, natürlichen und ökologischen Materialien restauriert wurde: Holz, Terrakotta, Hanf und Kalk. Sie werden von der immensen Vielfalt der Landschaften, die diese Gegend bietet, überrascht sein. Durch die Wälder wandern, die lokale Flora und Fauna beobachten und die Artenvielfalt fotografieren – all das sind Aktivitäten, die La Grande Métairie zum idealen Ort für Ihren Aufenthalt in der Natur machen. Vielleicht erblicken Sie Hirsche, Rehe oder auch Wildschweine, die die Wälder bevölkern, deren Besitzer jeden Winkel kennt und Ihnen gerne alles zeigen wird. Swimmingpool mit Strand für Kinder.

Er wacht je een warm welkom in La Grande Métairie de Notz Marafin, een huis uit de 17e eeuw dat door plaatselijke ambachtslieden is gerestaureerd met edele, natuurlijke en milieuvriendelijke materialen: hout, terracotta, hennep en kalk. Je zult versteld staan van de immense diversiteit aan landschappen die hier te vinden zijn. Wandelen in de bossen, de plaatselijke flora en fauna observeren en de biodiversiteit fotograferen zijn slechts enkele van de activiteiten die van La Grande Métairie de ideale plek maken voor je natuurvakantie. Misschien vang je wel een glimp op van de herten, reeën of wilde zwijnen die in het bos leven, dat de eigenaar door en door kent en je met plezier zal rondleiden. Zwembad met kinderstrandje.

Una cálida bienvenida le espera en La Grande Métairie de Notz Marafin, una casa del siglo XVII restaurada por artesanos locales con materiales nobles, naturales y respetuosos con el medio ambiente: madera, terracota, cáñamo y cal. Le sorprenderá la inmensa diversidad de paisajes que se pueden encontrar aquí. Practicar senderismo por el bosque, observar la flora y la fauna locales y fotografiar la biodiversidad son algunas de las actividades que hacen de La Grande Métairie el lugar ideal para su escapada a la naturaleza. Incluso podrá avistar ciervos, corzos o jabalíes que habitan en el bosque, que el propietario conoce a la perfección y estará encantado de enseñarle. Piscina con playa para niños.

Un caloroso benvenuto vi attende a La Grande Métairie de Notz Marafin, una casa del XVII secolo restaurata da artigiani locali con materiali nobili, naturali ed ecologici: legno, terracotta, canapa e calce. Sarete stupiti dall'immensa diversità di paesaggi che si trovano qui. Fare escursioni nei boschi, osservare la flora e la fauna locali e fotografare la biodiversità sono solo alcune delle attività che rendono La Grande Métairie il luogo ideale per le vostre vacanze nella natura. Potrete anche scorgere i cervi, i caprioli o i cinghiali che popolano i boschi, che il proprietario conosce a fondo e sarà lieto di mostrarvi. Piscina con spiaggia per bambini.