La Goélette – Petit-Caux

Ambiance chaleureuse dédiée à l'esprit bord de mer dans un environnement calme avec accès direct à la plage de St Martin en Campagne, lieu prisé en été. Petit jardin d'enfants à 300m. Le sentier de randonnée des falaises est accessible depuis le gîte et offrira un accueil pédagogique. Dans la commune, vous trouverez tous les commerces (restaurants, boulangerie, vente de poissons…), complexe de loisirs (piscine, patinoire, espace bien-être) et musée d'arts et traditions populaires. Pour vous offrir encore plus de confort, vous pourrez bénéficier de soins bien-être à domicile (sur réservation uniquement). Pour vos excursions : Dieppe, Le Tréport, Eu, Mers, La baie de Somme, Veules les Roses …Laissez vous charmer par notre littoral de falaises! Jardin clos 500 m² privatif. Gîte de plain-pied : séjour-salon en véranda (pièce où il fait bon se retrouver pour profiter de la nature environnante/vue sur mer, les falaises, le chemin de randonnée et la cour du gîte) ouvrant sur la cuisine intégrée (lave-vaisselle, micro-ondes, congélateur), TV écran plat, wifi, chaînes du câble, salle de bains avec wc cloisonné, 2 chambres (2 lits 1 personne 90x190cm pouvant être modulés en 180x190cm). Chauffage électrique selon consommation. Forfait ménage possible. DRAPS FOURNIS ET LITS FAITS INCLUS. Location de linge de maison. Matériel de pêche à pied prêté, jeux de plage, garage pour vélos et motos, étendage. Parking 2 places dans le jardin. Animaux acceptés (sous réserve du nombre) après accord préalable du propriétaire et forfait ménage obligatoire.

Warm atmosphere in an environment quiet with direct access to the beach of Saint Martin in campaign, taken place in the summer. Small kindergarten to 300 m. "The cliffs hiking trail" overlooks the nearby power plant, which provides an educational home. In the commune, complex leisure (leisure pool and ice rink), and Museum of popular arts and traditions. François offers no extra output at sea or a fishing on foot on Sunday, with the agreement of the weather! Similarly, rine offers an introduction to the customization of furniture, for a stay of a week at least. Massage wellness at home possible. For your excursions, Dieppe, Le Tréport, Eu, seas, the Bay of the Somme… Garden 500 m² private. Single-storey cottage: lounge into veranda overlooking the kitchen, flat screen TV, wifi, cable channels, dishwasher, microwave, freezer, bathroom with wc apartment, 2 bedrooms (2 beds 1 person 90x190cm can be modulated in 180x190cm). Electric heating according to consumption observed. Fixed rate possible. LINENS PROVIDED AND BEDS MADE INCLUDED. No rental of bed linen. 2 ready adult bikes, beach games, garage for bikes and motorcycles, spreading out. 2 parking places in the garden.

Herzliche Atmosphäre, die dem Geist der Meeresküste gewidmet ist, in einer ruhigen Umgebung mit direktem Zugang zum Strand von St Martin en Campagne, einem beliebten Ort im Sommer. Kleiner Kindergarten in 300 m Entfernung. Der Wanderweg der Klippen ist von der Unterkunft aus zugänglich und wird einen pädagogischen Empfang bieten. In der Gemeinde finden Sie alle Geschäfte (Restaurants, Bäckerei, Fischverkauf…), einen Freizeitkomplex (Schwimmbad, Eislaufbahn, Wellnessbereich) und ein Museum für Volkskunst und Traditionen. Um Ihnen noch mehr Komfort zu bieten, können Sie Wellness-Behandlungen zu Hause in Anspruch nehmen (nur mit Reservierung). Für Ihre Ausflüge : Dieppe, Le Tréport, Eu, Mers, La baie de Somme, Veules les Roses … Lassen Sie sich von unserer Klippenküste verzaubern! Geschlossener Garten mit 500 m² Privatfläche. Ebenerdiges Ferienhaus: Wohn- und Esszimmer mit Veranda (Raum, in dem man sich gerne aufhält, um die umliegende Natur zu genießen / Blick auf das Meer, die Klippen, den Wanderweg und den Hof des Ferienhauses) mit Zugang zur integrierten Küche (Geschirrspüler, Mikrowelle, Gefrierschrank), Flachbildfernseher, WLAN, Kabelkanäle, Badezimmer mit abgetrenntem WC, 2 Schlafzimmer (2 Einzelbetten 90x190cm, die zu 180x190cm umgestellt werden können). Elektrische Heizung nach Verbrauch. Pauschale für die Reinigung möglich. BETTWÄSCHE WIRD GESTELLT UND BETTEN SIND GEMACHT. Vermietung von Bettwäsche und Handtüchern. Ausgeliehenes Material zum Angeln, Strandspiele, Garage für Fahrräder und Motorräder, Wäscheständer. Parkplatz für 2 Autos im Garten. Haustiere erlaubt (vorbehaltlich der Anzahl) nach vorheriger Absprache mit dem Eigentümer und obligatorischer Reinigungspauschale.

Warme sfeer gewijd aan de zee geest in een rustige omgeving met directe toegang tot het strand van St Martin en Campagne, een populaire plek in de zomer. Een kleine kinderspeelplaats ligt op 300m afstand. Vanuit de gîte is het wandelpad van de kliffen toegankelijk. In het dorp vindt u alle winkels (restaurants, bakkerij, visverkoop…), recreatiecomplex (zwembad, ijsbaan, wellnessruimte) en museum voor kunst en volkstradities. Om u nog meer comfort te bieden, kunt u profiteren van wellnessbehandelingen aan huis (alleen op reservering). Voor uw excursies: Dieppe, Le Tréport, Eu, Mers, La baie de Somme, Veules les Roses … Laat u charmeren door onze klifkust! Omheinde tuin van 500 m². Gîte op één verdieping: woonkamer met veranda (een goede plek om te genieten van de omringende natuur/uitzicht op de zee, de kliffen, het wandelpad en de binnenplaats van de gîte) die uitkomt op de geïntegreerde keuken (vaatwasser, magnetron, vriezer), flatscreen-tv, wifi, kabelzenders, badkamer met gescheiden toilet, 2 slaapkamers (2 eenpersoonsbedden van 90×190 cm die kunnen worden gewijzigd in 180×190 cm). Elektrische verwarming naar verbruik. Schoonmaakpakket mogelijk. LAKENS VERSTREKT EN BEDDEN OPGEMAAKT. Huishoudlinnen te huur. Uitleen van vismateriaal, strandspelen, garage voor fietsen en motoren, waslijn. Parkeerplaats voor 2 auto's in de tuin. Dieren zijn toegestaan (afhankelijk van het aantal) na voorafgaande afspraak met de eigenaar en verplichte schoonmaakkosten.

Ambiente cálido dedicado al espíritu marinero en un entorno tranquilo con acceso directo a la playa de St Martin en Campagne, un lugar popular en verano. Un pequeño parque infantil está a 300 metros. La ruta de senderismo por los acantilados es accesible desde la casa rural y ofrece una bienvenida educativa. En el pueblo, encontrará todos los comercios (restaurantes, panadería, venta de pescado…), complejo de ocio (piscina, pista de hielo, zona de bienestar) y museo de artes y tradiciones populares. Para ofrecerle aún más comodidad, puede beneficiarse de tratamientos de bienestar a domicilio (sólo con reserva). Para sus excursiones: Dieppe, Le Tréport, Eu, Mers, La baie de Somme, Veules les Roses… ¡Déjese encantar por nuestra costa acantilada! Jardín cerrado de 500 m². Casa rural de una sola planta: sala de estar con porche (un buen lugar para disfrutar de la naturaleza circundante/vista del mar, los acantilados, la ruta de senderismo y el patio de la casa rural) que se abre a la cocina integrada (lavavajillas, microondas, congelador), TV de pantalla plana, wifi, canales por cable, cuarto de baño con aseo dividido, 2 dormitorios (2 camas individuales de 90x190cm que se pueden modular en 180x190cm). Calefacción eléctrica según consumo. Paquete de limpieza posible. SÁBANAS PROPORCIONADAS Y CAMAS HECHAS. Alquiler de ropa de casa. Equipo de pesca en préstamo, juegos de playa, garaje para bicicletas y motos, tendedero. Aparcamiento para 2 coches en el jardín. Se aceptan animales (sujetos a número) previo acuerdo con el propietario y con cargo de limpieza obligatorio.

Atmosfera calda dedicata allo spirito balneare in un ambiente tranquillo con accesso diretto alla spiaggia di St Martin en Campagne, un luogo molto frequentato in estate. A 300 metri si trova un piccolo parco giochi per bambini. Il sentiero escursionistico delle falesie è accessibile dal gîte e vi offrirà un'accoglienza educativa. Nel villaggio si trovano tutti i negozi (ristoranti, panetteria, vendita di pesce…), il complesso ricreativo (piscina, pista di pattinaggio, area benessere) e il museo delle arti e delle tradizioni popolari. Per offrirvi un comfort ancora maggiore, potrete beneficiare di trattamenti benessere a domicilio (solo su prenotazione). Per le vostre escursioni: Dieppe, Le Tréport, Eu, Mers, La baie de Somme, Veules les Roses… Lasciatevi incantare dalla nostra costa rocciosa! Giardino recintato di 500 m². Gîte a un piano: soggiorno con veranda (un buon posto per godersi la natura circostante/la vista sul mare, sulle scogliere, sul sentiero escursionistico e sul cortile della gîte) che si apre sulla cucina integrata (lavastoviglie, microonde, congelatore), TV a schermo piatto, wifi, canali via cavo, bagno con servizi igienici separati, 2 camere da letto (2 letti singoli 90x190cm modulabili in 180x190cm). Riscaldamento elettrico in base al consumo. Pacchetto di pulizia possibile. LENZUOLA FORNITE E LETTI RIFATTI. Noleggio di biancheria per la casa. Attrezzatura da pesca in prestito, giochi da spiaggia, garage per bici e moto, stendibiancheria. Parcheggio per 2 auto nel giardino. Si accettano animali (in base al numero) previo accordo con il proprietario e con obbligo di pulizia.