Description
A 15 min d'un des plus beaux villages de France : Saint-Cirq Lapopie, de la vallée du Lot et de Cahors, vous découvrirez cette magnifique propriété au charme indéniable ! Ce gîte est aménagé dans une dépendance d'un corps de ferme du XVIIIe siècle, situé en pleine campagne, de plain-pied, mitoyen à un autre gîte et proche de la maison des propriétaires. 2 terrasses, terrain attenant, salle détente (jeux, lecture) et piscine commune (9x4m) avec 2 autres gîtes (GR1856V et GR2049V) de 2 et 4 pers et les propriétaires.
English
15 minutes away from one of the "Most Beautiful Villages in France", Saint Cirq Lapopie, and from the Lot Valley and Cahors, stands this magnificent property with its undeniable charm. This gîte has been set up in one of the outbuildings of an 18th C. farm, deep in the countryside. It is a one-storey, semi-detached house next to another gîte and close to the owners' home. 2 terraces, grounds, common room (games, reading, etc.) and swimming pool ((9x4m) shared with 2 other gîtes (GR1856V and GR2049V) for 2 and 4 pers. and with the proprietors.
Deutsch
15 Minuten von einem der schönsten Dörfer Frankreichs: Saint-Cirq Lapopie, dem Lot-Tal und Cahors entfernt, werden Sie dieses wunderschöne Anwesen mit seinem unbestreitbaren Charme entdecken! Diese Unterkunft wurde in einem Nebengebäude eines Bauernhauses aus dem 18. Jahrhundert eingerichtet, das mitten auf dem Land liegt. Sie ist ebenerdig, grenzt an eine andere Unterkunft und liegt in der Nähe des Hauses der Eigentümer. 2 Terrassen, angrenzendes Grundstück, Entspannungsraum (Spiele, Lesen) und gemeinsamer Pool (9x4m) mit 2 anderen Unterkünften (GR1856V und GR2049V) für 2 und 4 Personen und den Eigentümern.
Dutch
Op 15 minuten van een van de mooiste dorpen van Frankrijk: Saint-Cirq Lapopie, de vallei van de Lot en Cahors, ontdekt u deze prachtige woning met onmiskenbare charme! Deze gîte is ingericht in een bijgebouw van een 18e eeuwse boerderij, gelegen op het platteland, op één niveau, grenzend aan een andere gîte en dicht bij het huis van de eigenaren. 2 terrassen, aangrenzend terrein, ontspanningsruimte (spelletjes, lectuur) en gedeeld zwembad (9x4m) met 2 andere gîtes (GR1856V en GR2049V) van 2 en 4 pers en de eigenaren.
Español
A 15 min de uno de los pueblos más bellos de Francia: Saint Cirq Lapopie, del valle del Lot y de Cahors, descubrirá usted esta magnífica propiedad, ¡con un encanto innegable! Esta casa está habilitada en la planta baja de una dependencia del edificio principal de una granja del s. XVIII, situada en pleno campo, medianera con otra casa rural y próxima a la casa de los propietarios. 2 terrazas, terreno contiguo, sala de descanso (juegos, lectura) y piscina compartida (9x4m) con otras 2 casas (GR1856V y GR2049V) de 2 a 4 pers. y con los propietarios.
Italiano
A 15 minuti da uno dei più bei villaggi di Francia: Saint-Cirq Lapopie, dalla valle del Lot e da Cahors, scoprirete questa magnifica proprietà dal fascino innegabile! Questo gîte è allestito in una dependance di una fattoria del XVIII secolo, situata in campagna, su un unico livello, adiacente a un altro gîte e vicino alla casa dei proprietari. 2 terrazze, terreno adiacente, sala relax (giochi, lettura) e piscina in comune (9x4m) con altri 2 gîtes (GR1856V e GR2049V) da 2 e 4 persone e i proprietari.