Description
Ce gîte vous accueille pour passer des vacances tonifiantes à proximité d'Argenton-sur-Creuse en Berry (La Venise Verte du Berry), du site archéologique et du musée d'Argentomagus, du site de baignade et de canoés de Chenet, de deux des plus beaux villages de France (Gargilesse-Dampierre et Saint-Benoît-du-Sault), de Crozant (Vallée des peintres) ou encore du Parc Naturel Régional de la Brenne et ses 3 000 étangs.
English
This gîte welcomes you for an invigorating vacation near Argenton-sur-Creuse in Berry (Berry's Green Venice), the Argentomagus archaeological site and museum, the Chenet swimming and canoeing site, two of France's most beautiful villages (Gargilesse-Dampierre and Saint-Benoît-du-Sault), Crozant (Painters' Valley) and the Brenne Regional Nature Park with its 3,000 ponds.
Deutsch
Dieses Ferienhaus empfängt Sie für einen belebenden Urlaub in der Nähe von Argenton-sur-Creuse in Berry (La Venise Verte du Berry), der archäologischen Stätte und dem Museum von Argentomagus, dem Bade- und Kanugebiet Chenet, zwei der schönsten Dörfer Frankreichs (Gargilesse-Dampierre und Saint-Benoît-du-Sault), Crozant (Tal der Maler) oder auch dem Regionalen Naturpark Brenne mit seinen 3000 Teichen.
Dutch
Deze gîte is ideaal voor een verkwikkende vakantie in de buurt van Argenton-sur-Creuse in Berry (het Groene Venetië van Berry), de archeologische vindplaats en het museum van Argentomagus, de zwem- en kanosite van Chenet, twee van de mooiste dorpjes van Frankrijk (Gargilesse-Dampierre en Saint-Benoît-du-Sault), Crozant (Schildersvallei) en het Regionale Natuurpark van de Brenne met zijn 3000 meren.
Español
Esta casa rural es ideal para unas vacaciones revitalizantes cerca de Argenton-sur-Creuse en Berry (la Venecia Verde de Berry), del yacimiento arqueológico y museo Argentomagus, del lugar de baño y piragüismo de Chenet, de dos de los pueblos más bonitos de Francia (Gargilesse-Dampierre y Saint-Benoît-du-Sault), de Crozant (Valle de los Pintores) y del Parque Natural Regional de Brenne con sus 3.000 lagos.
Italiano
Questo gîte è ideale per una vacanza rigenerante vicino ad Argenton-sur-Creuse nel Berry (la Venezia Verde del Berry), al sito archeologico e al museo dell'Argentomagus, al sito di nuoto e canoa di Chenet, a due dei più bei villaggi di Francia (Gargilesse-Dampierre e Saint-Benoît-du-Sault), a Crozant (Valle dei Pittori) e al Parco Naturale Regionale della Brenne con i suoi 3.000 laghi.