Description
Authentique forge multicentenaires soigneusement restaurée, sise en pleine campagne sur très le prestigieux domaine du château de Chaumont-Laguiche, exceptionnel ensemble patrimonial du XVIIe (propriété familiale depuis 1418) réputé pour ses somptueuses écuries classées MH, littéral chef-d'œuvre & palais équestre bâti pour le petit-fils du roi de France Charles IX (l'une des plus grandes écuries privées d'Ancien Régime de France), vaste propriété jugée en belvédère comprenant également un château & un parc romantique doté d'une superbe vue sur les monts du charolais, les contreforts de l'Auvergne, jusqu'au Mont Blanc par temps clair. Cadre bucolique au creux d'un magnifique écrin préservé de nature & verdure, en lisière de bois & prairies (avec les paisibles vaches charolaises comme voisines), jouxtant la vaste forêt sauvage d'Avaise protégée en ZNIEFF. Gîte de bon confort. Ultra spacieux. Pièces aux dimensions nobles. Chaleureux cachet campagnard mixant traditions & modernité, dans une douce ambiance conjuguant classicisme, touches "vintages" & esprit contemporain. Vaste terrasse exposée dominant un agréable jardin clos comprenant une table de ping-pong. Vue dégagée sur la campagne environnante. Accès à la belle piscine avec jardin (clos de murs) & tennis privés du domaine.
Composition : propriété comprenant 3 gîtes (totalement indépendants) + bâtiment historique ouvert au public. Maison individuelle. Wifi (fibre). Chauffage central fioul. Rdc : cuisine, séjour, salon, salon-bibliothèque, 1 chambre (lit 2 p. 160x200cm) avec salle d'eau privée PMR (douche/Wc), Wc indépendant. 1er étage : 7 chambres (2 avec lit 2 p. 140x190cm / lit 2 p. 160x200cm / 3 avec 2 lits 1 p. 90x190cm dont 2 sup. / 1 lit 1 p. 90x190cm) dont 2 avec salles de bain privatives (1 douche / 1 baignoire), salle d'eau (douche), sdb (baignoire), 2 Wcs indépendants. Jardin clos (750m²) + terrasse + parking privés. Local vélos. Piscine 12x6m (accès de 9h à 18h30) + tennis en commun. Commodités 2.5 km.
English
An authentic, carefully restored, multi-century forge, set in the peace and quiet of the countryside on the prestigious estate of the Château de Chaumont-Laguiche, an exceptional 17th-century heritage property (owned by the family since 1418) renowned for its sumptuous, French MH listed stables, A literal masterpiece and equestrian palace built for the grandson of the King of France Charles IX (one of the largest private stables of the Ancien Régime in France), this vast property is considered to be a belvedere and also includes a château and romantic park with a superb view of the Charolais mountains, the foothills of the Auvergne and, on a clear day, Mont Blanc. Quiet setting in a magnificent, unspoilt setting of nature and greenery, on the edge of woods and meadows (with peaceful Charolais cows as neighbours), bordering the vast, wild Avaise forest, protected as a ZNIEFF. Very comfortable gîte. Very spacious. Rooms of noble dimensions. Warm country feel combining tradition and modernity, in a gentle atmosphere combining classicism, vintage touches and a more contemporary feel. Vast exposed terrace overlooking pleasant enclosed garden (table tennis table & 3.7 m diameter above-ground swimming pool). Beautiful uninterrupted views over the gentle surrounding countryside. Access to the beautiful swimming pool and private tennis court on the estate.
Composition: property comprising 2 gîtes (totally independent) + historic building open to the public. Detached house. Wifi internet access. Oil-fired central heating. Ground floor: kitchen, living room, lounge, library, 1 bedroom (double bed 160x200cm) with private shower room for disabled people (shower/WC), separate WC. 1st floor: 7 bedrooms (2 with 2 p. bed. 140x190cm / bed 2 p. 160x200cm / 3 with 2 single beds 90x190cm, 2 of which extra / 1 single bed 90x190cm) including 2 with private bathrooms (1 shower / 1 bath), shower room (shower), bathroom (bath), 2 separate WCs. Enclosed garden (750m²) + terrace + private parking. Bike shed. 12x6m swimming pool (open from 9am to 6.30pm) + shared tennis court. Amenities 2.5 km away.
Deutsch
Authentische, sorgfältig restaurierte Schmiede aus mehreren Jahrhunderten in ruhiger Lage auf dem Land auf dem prestigeträchtigen Gelände des Schlosses Chaumont-Laguiche, einem außergewöhnlichen Ensemble aus dem 17. Jahrhundert (seit 1418 im Familienbesitz), das für seine prächtigen, unter Denkmalschutz stehenden Stallungen bekannt ist, Der Palast wurde für den Enkel des französischen Königs Karl IX. gebaut (einer der größten privaten Ställe des Ancien Régime in Frankreich), ein riesiges Anwesen in Aussichtslage, zu dem auch ein Schloss und ein romantischer Park gehören, von dem aus man einen herrlichen Blick auf die Berge des Charolais, die Ausläufer der Auvergne und an klaren Tagen sogar auf den Mont Blanc hat. Ruhige Umgebung in einem wunderschönen Naturschutzgebiet, am Rande von Wäldern und Wiesen (mit den friedlichen Charolais-Kühen als Nachbarn), in der Nähe des großen, wilden Waldes von Avaise, der als ZNIEFF geschützt ist. Ferienhaus mit sehr gutem Komfort. Sehr geräumig. Räume mit edlen Abmessungen. Gemütlicher ländlicher Charakter, der Traditionen und Modernität in einem sanften Ambiente vereint, das Klassizismus, Vintage-Touch und zeitgenössischen Geist miteinander verbindet. Große, exponierte Terrasse mit Blick auf einen angenehmen, geschlossenen Garten (Tischtennisplatte & Aufstellpool mit 3,7 m Durchmesser). Schöner freier Blick auf die umliegende Landschaft. Zugang zum schönen privaten Pool & Tennisplatz des Anwesens.
Zusammensetzung: Anwesen mit 2 Unterkünften (völlig unabhängig) + historisches Gebäude, das für die Öffentlichkeit zugänglich ist. Freistehendes Haus. Wifi. Öl-Zentralheizung. Erdgeschoss: Küche, Wohnzimmer, Salon, Bibliothek, 1 Schlafzimmer (Doppelbett 160x200cm) mit privatem Bad PMR (Dusche/WC), separates WC. 1. Stock: 7 Schlafzimmer (2 mit Doppelbett 140x190cm, 2 mit 2 P. 140x190cm / Bett 2 P. 160x200cm / 3 mit 2 Einzelbetten 90x190cm, davon 2 Sup. / 1 Einzelbett 90x190cm), davon 2 mit eigenem Bad (1 Dusche / 1 Badewanne), Dusche (Dusche), Bad (Badewanne), 2 separate WCs. Geschlossener Garten (750m²) + Terrasse + Privatparkplatz. Abstellraum für Fahrräder. Schwimmbad 12x6m (Zugang von 9h bis 18h30) + Tennis zur gemeinsamen Nutzung. Einkaufsmöglichkeiten 2,5 km.
Dutch
Een authentieke, zorgvuldig gerestaureerde smederij uit meerdere eeuwen, gelegen in het hart van het platteland op het prestigieuze landgoed van het Château de Chaumont-Laguiche, een uitzonderlijk erfgoed uit de 17e eeuw (familiebezit sinds 1418) dat bekend staat om zijn weelderige, geklasseerde stallen, een letterlijk meesterwerk en ruiterpaleis gebouwd voor de kleinzoon van koning Karel IX van Frankrijk (een van de grootste privéstallen in Frankrijk onder het Ancien Régime), een uitgestrekt landgoed dat wordt beschouwd als een belvedère en dat ook een kasteel en een kasteel omvatdit uitgestrekte landgoed wordt beschouwd als een belvedère en omvat ook een kasteel en een romantisch park met een prachtig uitzicht op de Charolais bergen, de uitlopers van de Auvergne en, op een heldere dag, de Mont Blanc. Een bucolische omgeving in een prachtige, ongerepte omgeving van natuur en groen, aan de rand van bossen en weiden (met rustige Charolais koeien als buren), grenzend aan het uitgestrekte, wilde bos van Avaise, beschermd als ZNIEFF. Zeer comfortabele gîte. Zeer ruim. Kamers van adellijke afmetingen. Gezellige landelijke stijl die traditie en moderniteit combineert, in een zachte sfeer die classicisme, vintage accenten en een eigentijdse geest combineert. Groot open terras met uitzicht op een aangename omheinde tuin met pingpongtafel. Ononderbroken uitzicht over het omliggende platteland. Toegang tot het prachtige zwembad met ommuurde tuin en privé tennisbaan op het landgoed.
Indeling: eigendom bestaande uit 3 gîtes (volledig onafhankelijk) + historisch gebouw open voor het publiek. Vrijstaand huis. Wifi (glasvezel). Centrale verwarming op stookolie. Begane grond: keuken, woonkamer, salon, bibliotheek, 1 slaapkamer (tweepersoonsbed 160x200cm) met eigen PMR-doucheruimte (douche/WC), aparte WC. 1ste verdieping: 7 slaapkamers (2 met 2 p. bed. 140x190cm / bed 2 p. 160x200cm / 3 met 2 eenpersoonsbedden 90x190cm (waarvan 2 extra) / 1 eenpersoonsbed 90x190cm), waarvan 2 met eigen badkamer (1 douche / 1 bad), doucheruimte (douche), badkamer (bad), 2 aparte wc's. Omheinde tuin (750m²) + terras + privé parkeerplaats. Fietsenberging. Zwembad 12x6m (open van 9u tot 18u30) + gemeenschappelijke tennisbaan. Voorzieningen op 2,5 km.
Español
Una auténtica herrería de varios siglos, cuidadosamente restaurada, situada en plena naturaleza, en la prestigiosa finca del castillo de Chaumont-Laguiche, patrimonio excepcional del siglo XVII (propiedad familiar desde 1418), famosa por sus suntuosas caballerizas catalogadas, obra maestra literal y palacio ecuestre construido para el nieto del rey Carlos IX de Francia (una de las caballerizas privadas más grandes de Francia bajo el Antiguo Régimen), una vasta propiedad considerada un mirador, que incluye también un castillo y un castilloesta vasta propiedad está considerada como un mirador e incluye también un castillo y un romántico parque con una magnífica vista de los montes Charolais, las estribaciones de Auvernia y, en un día despejado, el Mont Blanc. Un entorno bucólico en un magnífico marco virgen de naturaleza y verdor, al borde de bosques y prados (con tranquilas vacas Charolais como vecinas), colindante con el vasto y salvaje bosque de Avaise, protegido como ZNIEFF. Casa rural muy confortable. Muy espaciosa. Habitaciones de nobles dimensiones. Acogedor estilo campestre que combina tradición y modernidad, en un ambiente apacible que combina clasicismo, toques vintage y espíritu contemporáneo. Gran terraza expuesta que da a un agradable jardín cerrado con mesa de ping-pong. Vistas ininterrumpidas sobre la campiña circundante. Acceso a la bonita piscina con jardín amurallado y pista de tenis privada de la finca.
Composición: propiedad de 3 casas rurales (totalmente independientes) + edificio histórico abierto al público. Casa independiente. Wifi (fibra). Calefacción central de gasoil. Planta baja: cocina, salón, sala de estar, biblioteca, 1 habitación (cama doble 160x200cm) con cuarto de ducha privado PMR (ducha/WC), WC separado. 1er piso: 7 habitaciones (2 con cama de 2 p. 140x190cm / cama 2 p. 160x200cm / 3 con 2 camas individuales 90x190cm (2 de ellas supletorias) / 1 cama individual 90x190cm), 2 de ellas con cuarto de baño privado (1 ducha / 1 bañera), cuarto de ducha (ducha), cuarto de baño (bañera), 2 WC separados. Jardín cerrado (750m²) + terraza + aparcamiento privado. Cobertizo para bicicletas. Piscina 12x6m (abierta de 9h a 18h30) + pista de tenis compartida. Servicios a 2,5 km.
Italiano
Un'autentica fucina plurisecolare accuratamente restaurata, situata nel cuore della campagna nella prestigiosa tenuta del Château de Chaumont-Laguiche, un eccezionale patrimonio del XVII secolo (proprietà di famiglia dal 1418) rinomato per le sue sontuose scuderie classificate, un capolavoro letterale e un palazzo equestre costruito per il nipote del re Carlo IX di Francia (una delle più grandi scuderie private della Francia dell'Ancien Régime), una vasta proprietà considerata un belvedere, che comprende anche un castello e un manieroquesta vasta proprietà è considerata un belvedere e comprende anche un castello e un parco romantico con una vista superba sulle montagne dello Charolais, sulle pendici dell'Alvernia e, nelle giornate limpide, sul Monte Bianco. Un ambiente bucolico in un magnifico contesto incontaminato di natura e verde, ai margini di boschi e prati (con tranquille mucche Charolais come vicini), confinante con la vasta e selvaggia foresta dell'Avaise, protetta come ZNIEFF. Alloggio molto confortevole. Molto spaziosa. Camere di nobili dimensioni. Accogliente stile country che unisce tradizione e modernità, in un'atmosfera delicata che unisce classicismo, tocchi vintage e spirito contemporaneo. Grande terrazza esposta che si affaccia su un piacevole giardino recintato con ping-pong. Vista ininterrotta sulla campagna circostante. Accesso alla bella piscina con giardino recintato e al campo da tennis privato della tenuta.
Composizione: proprietà composta da 3 gîtes (totalmente indipendenti) + edificio storico aperto al pubblico. Casa indipendente. Wifi (fibra). Riscaldamento centrale a gasolio. Piano terra: cucina, soggiorno, salotto, biblioteca, 1 camera (letto matrimoniale 160x200cm) con bagno privato PMR (doccia/WC), WC separato. 1° piano: 7 camere da letto (2 con letto 2 p. 140x190cm / letto 2 p. 160x200cm / 3 con 2 letti singoli 90x190cm (di cui 2 supplementari) / 1 letto singolo 90x190cm), di cui 2 con bagno privato (1 doccia / 1 vasca), bagno con doccia, bagno con vasca, 2 WC separati. Giardino recintato (750 m²) + terrazza + parcheggio privato. Capannone per biciclette. Piscina 12x6m (aperta dalle 9 alle 18.30) + campo da tennis in comune. Servizi a 2,5 km.