La Fleur d'Opale – Boulogne-sur-Mer

Charmant appartement très lumineux de 50 m2 pouvant accueillir une famille de 4 personnes + bébé, disposant de 2 chambres, et idéalement situé en centre ville, entre la vieille ville et ses remparts (à 1000 m) et le port/Nausicaa/plage (à 2000 m). La gare se trouve à 550 m. Parking gratuit sur place. Son point fort : grandes fenêtres PVC avec volets roulants électriques. Ce logement paisible et très bien équipé offre un séjour détente pour toute la famille.

Charming, bright 50 m2 2-bedroom apartment for a family of 4 + baby, ideally located in the town center, between the old town and its ramparts (1000 m) and the port/Nausicaa/beach (2000 m). The train station is 550 m away. Free on-site parking. Highlight: large PVC windows with electric roller shutters. This peaceful, well-equipped home offers a relaxing stay for the whole family.

Charmante, sehr helle Wohnung von 50 m2, die Platz für eine Familie von 4 Personen + Baby bietet. Sie verfügt über 2 Schlafzimmer und liegt ideal im Stadtzentrum zwischen der Altstadt und ihren Stadtmauern (1000 m entfernt) und dem Hafen/Nausicaa/Strand (2000 m entfernt). Der Bahnhof befindet sich 550 m entfernt. Kostenlose Parkplätze auf dem Gelände. Ihr Pluspunkt: große PVC-Fenster mit elektrischen Rollläden. Diese ruhige und sehr gut ausgestattete Unterkunft bietet einen entspannten Aufenthalt für die ganze Familie.

Charmant, zeer licht appartement met 2 slaapkamers van 50 m2 voor een gezin van 4 + baby, ideaal gelegen in het centrum van de stad, tussen de oude stad en haar stadswallen (op 1000 m afstand) en de haven/Nausicaa/strand (op 2000 m afstand). Het treinstation ligt op 550 m afstand. Gratis parkeren op het terrein. Highlight: grote PVC ramen met elektrische rolluiken. Dit rustige, goed uitgeruste appartement biedt een ontspannen verblijf voor het hele gezin.

Encantador y muy luminoso piso de 50 m2 y 2 dormitorios para una familia de 4 + bebé, idealmente situado en el centro de la ciudad, entre el casco antiguo y sus murallas (a 1000 m) y el puerto/Nausicaa/playa (a 2000 m). La estación de tren está a 550 m. Aparcamiento gratuito. A destacar: grandes ventanas de PVC con persianas eléctricas. Este apartamento tranquilo y bien equipado ofrece una estancia relajante para toda la familia.

Grazioso appartamento di 50 m2, molto luminoso, con 2 camere da letto, per una famiglia di 4 persone + bambino, situato in posizione ideale nel centro città, tra la città vecchia e i suoi bastioni (a 1000 m) e il porto/Nausicaa/spiaggia (a 2000 m). La stazione ferroviaria dista 550 m. Parcheggio gratuito in loco. Punto forte: grandi finestre in PVC con tapparelle elettriche. Questo appartamento tranquillo e ben attrezzato offre un soggiorno rilassante per tutta la famiglia.