La Ferme Neuve – Pouillé

Bienvenue au gîte 'La Ferme Neuve", situé dans le village de Pouillé, en Vallée du Cher. Vous y trouverez une quinzaine de viticulteurs. L'un des atouts de cet hébergement, en plus de son sauna privatif en libre accès, est sa situation géographique. Vous vous trouvez à une dizaine de kilomètres du ZooParc de Beauval, non loin des superbes jardins de Chaumont-sur-Loire (30min), et à moins d'une heure de nombreux châteaux de la Loire : Chambord, Cheverny, Montpoupon, Chenonceau,… Les amateurs de randonnées pourront faire "la boucle du coteau", et ainsi découvrir des paysages entre vignes et bois (pour les adeptes de vin, le village de Pouillé regroupe une dizaine de viticulteurs). En été, vous pourrez vous rafraîchir sur la petite plage de Montrichard (à 10 min) ou en plongeant dans les caves troglodytique qui parcourent la ville.

Welcome to "La Ferme Neuve", in the village of Pouillé, in the Cher Valley. Here you'll find around 15 winegrowers. One of the assets of this accommodation, in addition to its private SPA, is its geographical location. You're just ten kilometers from the Beauval ZooParc, not far from the superb Chaumont-sur-Loire gardens (30min), and less than an hour from numerous Loire châteaux: Chambord, Cheverny, Montpoupon, Chenonceau, etc. For hikers, there's the "loop du coteau" (hillside loop), where you'll discover a landscape of vineyards and woods (for wine enthusiasts, the village of Pouillé is home to a dozen winegrowers). In summer, you can cool off on the little beach at Montrichard (10 min away) or dive into the troglodytic caves that run through the town.

Willkommen in der Unterkunft "La Ferme Neuve", die sich im Dorf Pouillé im Cher-Tal befindet. Hier finden Sie etwa 15 Weinbauern. Einer der Vorteile dieser Unterkunft, neben dem frei zugänglichen privaten Wellnessbereich, ist ihre geografische Lage. Sie befinden sich etwa 10 km vom ZooParc de Beauval, nicht weit von den wunderschönen Gärten von Chaumont-sur-Loire (30min) und weniger als eine Stunde von zahlreichen Loire-Schlössern entfernt: Chambord, Cheverny, Montpoupon, Chenonceau, … Wanderfreunde können "la boucle du coteau" machen und so Landschaften zwischen Weinbergen und Wäldern entdecken (für Weinliebhaber: Im Dorf Pouillé gibt es ein Dutzend Weinbauern). Im Sommer können Sie sich am kleinen Strand von Montrichard (10 Min. entfernt) oder bei einem Tauchgang in den Höhlenkellern,

Welkom bij gîte "La Ferme Neuve", gelegen in het dorpje Pouillé in de vallei van de Cher. Hier vindt u een vijftiental wijnboeren. Een van de troeven van deze accommodatie, naast de privé SPA met gratis toegang, is de geografische ligging. Je bevindt je op ongeveer tien kilometer van het ZooParc van Beauval, niet ver van de prachtige tuinen van Chaumont-sur-Loire (30 min) en op minder dan een uur van de vele kastelen van de Loire: Chambord, Cheverny, Montpoupon, Chenonceau, enz. Voor wandelaars is er de "heuvellus", waar je het platteland tussen wijngaarden en bossen kunt verkennen (voor wijnliefhebbers: in het dorp Pouillé zijn een tiental wijnboeren gevestigd). In de zomer kun je verkoeling zoeken op het strandje van Montrichard (op 10 minuten afstand) of een duik nemen in de grotten van

Bienvenido a la casa rural "La Ferme Neuve", situada en el pueblo de Pouillé, en el valle del Cher. Aquí encontrará una quincena de viticultores. Una de las bazas de este alojamiento, además de su SPA privado de acceso gratuito, es su situación geográfica. Está a unos diez kilómetros del ZooParc de Beauval, no lejos de los magníficos jardines de Chaumont-sur-Loire (30 min) y a menos de una hora de numerosos castillos del Loira: Chambord, Cheverny, Montpoupon, Chenonceau, etc. Para los senderistas, existe el "bucle de las laderas", donde podrá explorar el campo entre viñedos y bosques (para los amantes del vino, el pueblo de Pouillé alberga una decena de viticultores). En verano, podrá refrescarse en la pequeña playa de Montrichard (a 10 minutos) o darse un chapuzón en las cuevas troglodita

Benvenuti all'alloggio "La Ferme Neuve", situato nel villaggio di Pouillé, nella Valle dello Cher. Qui si trovano una quindicina di viticoltori. Uno dei punti di forza di questo alloggio, oltre alla sua SPA privata con accesso gratuito, è la sua posizione geografica. Siete a una decina di chilometri dallo ZooParc di Beauval, non lontano dai superbi giardini di Chaumont-sur-Loire (30 minuti) e a meno di un'ora da molti castelli della Loira: Chambord, Cheverny, Montpoupon, Chenonceau, ecc. Per gli amanti delle passeggiate, c'è il "circuito collinare", dove si può esplorare la campagna tra vigneti e boschi (per gli amanti del vino, il villaggio di Pouillé ospita una decina di viticoltori). In estate, ci si può rinfrescare sulla piccola spiaggia di Montrichard (a 10 minuti) o fare un tuffo nel