La Ferme au Chapeau Vert – Les Bouchoux

Un gite à la ferme, au cœur du Haut Jura. Pour partager la vie de la ferme, partir sur les sentiers balisés, ou tout simplement prendre le temps d'admirer le paysage du Haut-Jura, dans un environnement préservé. Maud et Patrick vous accueillent, hiver comme été, dans une petite ferme Bio à 1000 m d'altitude, en plein cœur du Parc Naturel Régional. Située près de la Pesse, la ferme surplombe le village des Bouchoux Labellisés Accueil Paysan, ce gite est éco-construit: Charpente apparente, isolation en paille, enduits en terre crue, toiture végétale…les matériaux naturels sont là ! Profitez de la beauté des paysages jurassiens, la tranquillité de la campagne : venez nous rejoindre pour un séjour aux Bouchoux.

A farm cottage in the heart of the Haut Jura. Share life on the farm, set off along the marked trails, or simply take the time to admire the Haut Jura landscape in an unspoilt environment. Maud and Patrick welcome you, winter and summer alike, to a small organic farm at an altitude of 1000 m, right in the heart of the Regional Nature Park. Situated near La Pesse, the farm overlooks the village of Les Bouchoux. This eco-built gite has been awarded the Accueil Paysan label: Exposed framework, straw insulation, raw earth rendering, green roof… all natural materials! Enjoy the beauty of the Jura countryside and the tranquillity of the countryside: come and join us for a stay at Les Bouchoux.

Ein Ferienhaus auf dem Bauernhof im Herzen des Hochjuras. Um das Leben auf dem Bauernhof zu teilen, auf markierten Wanderwegen zu wandern oder sich einfach die Zeit zu nehmen, die Landschaft des Haut-Jura in einer geschützten Umgebung zu bewundern. Maud und Patrick empfangen Sie im Winter und im Sommer auf einem kleinen Bio-Bauernhof in 1000 m Höhe im Herzen des Regionalen Naturparks. Der Hof liegt in der Nähe von La Pesse und überragt das Dorf Les Bouchoux. Dieses Ferienhaus mit dem Gütesiegel Accueil Paysan ist ökologisch gebaut: Sichtbarer Dachstuhl, Strohisolierung, Lehmputz, pflanzliches Dach…natürliche Materialien sind vorhanden! Genießen Sie die Schönheit der jurassischen Landschaft und die Ruhe auf dem Land: Kommen Sie zu uns nach Les Bouchoux.

Een boerderij in het hart van de Haut Jura. Deel het leven op de boerderij, trek er op uit langs de bewegwijzerde paden of neem gewoon de tijd om het landschap van de Haut Jura te bewonderen, in een ongerepte omgeving. Maud en Patrick heten je welkom, zowel in de winter als in de zomer, op een kleine biologische boerderij op 1000 m hoogte, midden in het Regionale Natuurpark. De boerderij ligt vlakbij La Pesse en kijkt uit over het dorp Les Bouchoux Deze ecologisch gebouwde gite heeft het label Accueil Paysan gekregen: Zichtbare structuur, isolatie van stro, bepleistering van ruwe aarde, groen dak… allemaal natuurlijke materialen! Geniet van de schoonheid van de Jura en de rust van het platteland: kom bij ons logeren in Les Bouchoux.

Una casa rural en el corazón del Haut Jura. Comparta la vida en la granja, recorra los senderos señalizados o simplemente tómese el tiempo de admirar el paisaje del Haut Jura, en un entorno intacto. Maud y Patrick le dan la bienvenida, tanto en invierno como en verano, a una pequeña granja biológica situada a 1000 m de altitud, en pleno Parque Natural Regional. Situada cerca de La Pesse, la granja domina el pueblo de Les Bouchoux Esta casa rural de construcción ecológica ha sido galardonada con la etiqueta Accueil Paysan: Armazón visto, aislamiento de paja, enfoscado de tierra cruda, tejado verde… ¡todos los materiales naturales! Disfrute de la belleza de la campiña del Jura y de la tranquilidad del campo: venga a pasar una estancia con nosotros en Les Bouchoux.

Una casa colonica nel cuore dell'Haut Jura. Condividete la vita in fattoria, partite lungo i sentieri segnalati o semplicemente prendetevi il tempo per ammirare la campagna dell'Haut Jura, in un ambiente incontaminato. Maud e Patrick vi accolgono, sia in inverno che in estate, in una piccola fattoria biologica a 1000 m di altitudine, nel cuore del Parco Naturale Regionale. Situata vicino a La Pesse, la fattoria si affaccia sul villaggio di Les Bouchoux Questa casa vacanze ecologica ha ottenuto il marchio Accueil Paysan: Struttura a vista, isolamento in paglia, intonaco in terra cruda, tetto verde… tutti materiali naturali! Godetevi la bellezza della campagna del Giura e la tranquillità della campagna: venite a trovarci per un soggiorno a Les Bouchoux.