Description
En famille, entre amis, profitez d'un séjour dans la campagne gâtinaise, entre Marais Poitevin et Puy du Fou. Aurélie et Arnaud vous accueillent au gîte de la Draunière, à proximité de leur ferme, élevage de volailles en plein air avec atelier de transformation et boutique de produits locaux.
L'ancienne longère indépendante, entièrement et récemment restaurée, bénéficie d'une cour et d'un jardin clos de 830m². Vous apprécierez les terrasses dont celle avec tonnelle végétale pour les repas conviviaux. Des jeux extérieurs sont à votre disposition.
Possibilité de louer à la nuitée chaque chambre individuellement (salle d'eau et TV privatives par chambre) avec partage des pièces de vie et WC avec les autres chambres.
Réservez sur notre site internet de bons produits locaux pour remplir le frigo pour votre arrivée.
Possibilité de visiter gratuitement la ferme avec les propriétaires.
English
With family or friends, come and enjoy a stay in the Gâtin countryside, between the Marais Poitevin and the Puy du Fou. Aurélie and Arnaud welcome you to the gîte de la Draunière, close to their farm, a free-range poultry farm with a processing workshop and a store selling local produce. You can make reservations via the https://www.naturegatine.fr website, so you'll have a full fridge on arrival. Don't hesitate to contact the producers to compose your menus. The owners will be happy to give you a free guided tour of their site.
The old detached farmhouse has been completely and recently restored, and benefits from a courtyard and an enclosed garden of 830m². You'll appreciate the 45m² terraces, including one with a plant arbor for convivial meals. Outdoor play equipment includes shuffleboard, swings and slides, and giant wooden games.
Deutsch
Genießen Sie mit Ihrer Familie oder Ihren Freunden einen Aufenthalt in der Landschaft des Gatinais, zwischen Marais Poitevin und Puy du Fou. Aurélie und Arnaud begrüßen Sie in der Unterkunft "Gîte de la Draunière" in der Nähe ihres Bauernhofs, einer Freilandgeflügelzucht mit Verarbeitungswerkstatt und einem Laden mit lokalen Produkten.Sie können über die Website https://www.naturegatine.fr gute Produkte reservieren, damit Sie bei Ihrer Ankunft einen vollen Kühlschrank haben. Zögern Sie nicht, die Erzeuger zu kontaktieren, um Ihre Menüs zusammenzustellen. Die Eigentümer bieten Ihnen kostenlos eine Führung durch ihre Anlage an.
Das ehemalige freistehende Bauernhaus, das vollständig und kürzlich restauriert wurde, profitiert von einem Hof und einem geschlossenen Garten von 830m². Sie können die Terrassen (45m²) genießen, darunter eine mit einer Pflanzenlaube für gesellige Mahlzeiten. Außen
Dutch
Kom met je gezin of met vrienden genieten van een verblijf op het platteland van Gâtinaise, tussen de Marais Poitevin en de Puy du Fou. Aurélie en Arnaud heten je welkom in hun gîte de la Draunière, in de buurt van hun boerderij, een pluimveebedrijf met vrije uitloop met een verwerkingsatelier en een winkel met streekproducten. Je kunt online reserveren op https://www.naturegatine.fr zodat je zeker weet dat je koelkast vol is bij aankomst. Aarzel niet om contact op te nemen met de producenten om je menu samen te stellen. De eigenaars geven je graag een gratis rondleiding over hun terrein.
De voormalige vrijstaande boerderij is onlangs volledig gerestaureerd en heeft een binnenplaats en omheinde tuin van 830m². Je kunt genieten van de terrassen (45m²), waaronder een met een prieel voor planten om gezellig te eten. Er zijn ook buitenspelen (sjoelbak, schommels en glijbaan, reuze houten sp
Español
En familia o entre amigos, venga a disfrutar de una estancia en la campiña gâtinaise, entre el Marais Poitevin y el Puy du Fou. Aurélie y Arnaud le dan la bienvenida a la casa rural de la Draunière, cerca de su granja, una granja de aves de corral criadas en libertad con un taller de transformación y una tienda de productos locales. Puede reservar en línea en https://www.naturegatine.fr para asegurarse de que su nevera esté llena a su llegada. No dude en ponerse en contacto con los productores para confeccionar sus menús. Los propietarios estarán encantados de ofrecerle una visita guiada gratuita por sus instalaciones.
La antigua granja, completamente restaurada, dispone de un patio y un jardín cerrado de 830 m². Podrá disfrutar de las terrazas (45 m²), una de ellas con un cenador para las comidas de convivencia. También dispone de juegos al aire libre (tejo, columpios y tobogán, juegos
Italiano
In famiglia o con gli amici, godetevi un soggiorno nella campagna gâtinaise, tra il Marais Poitevin e il Puy du Fou. Aurélie e Arnaud vi danno il benvenuto al gîte de la Draunière, vicino alla loro fattoria, un allevamento di pollame all'aperto con laboratorio di trasformazione e negozio di prodotti locali.
Questa casa colonica indipendente è stata completamente ristrutturata di recente e dispone di un cortile e di un giardino recintato di 830 m². Vi piaceranno le terrazze, compresa quella con pergola per i pasti conviviali. Sono disponibili giochi all'aperto.
Ogni camera può essere affittata singolarmente a notte (ogni camera ha il proprio bagno con doccia e TV), mentre le zone giorno e i servizi igienici sono in comune con le altre camere.
Prenotate i buoni prodotti locali sul nostro sito web per riempire il frigorifero al vostro arrivo.
Possibilità di visitare gratuitamente la fattoria con i proprietari.