Description
A 10mn de Niort et 20mn du Marais Poitevin, cette ancienne ferme du 19ème siècle a été entièrement restaurée en alliant authenticité, originalité et qualité de confort. Cette grande maison bénéficie d'un jardin privatif clos de 1100m² avec trampoline, toboggan, de deux terrasses de 26m² et 14m² avec salon de jardin et barbecue. Les propriétaires, Jérôme et Valérie habitent à proximité.
La Douilleterie est classée 3 épis.
English
Just 10 minutes from Niort and 20 minutes from the Marais Poitevin, this former 19th-century farmhouse has been fully restored, combining authenticity, originality and quality comfort. This large house benefits from a private enclosed garden of 1100m² with trampoline, slide, two terraces of 26m² and 14m² with garden furniture and barbecue. The owners, Jérôme and Valérie, live nearby.
La Douilleterie is classified 3 épis.
Deutsch
10 Minuten von Niort und 20 Minuten vom Marais Poitevin entfernt liegt dieses ehemalige Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert, das vollständig restauriert wurde und dabei Authentizität, Originalität und Komfortqualität miteinander verbindet. Dieses große Haus profitiert von einem privaten, geschlossenen Garten von 1100m² mit Trampolin, Rutsche und zwei Terrassen von 26m² und 14m² mit Gartenmöbeln und Grill. Die Eigentümer Jérôme und Valérie wohnen in der Nähe.
La Douilleterie ist mit 3 Ähren klassifiziert.
Dutch
Op slechts 10 minuten van Niort en 20 minuten van het Marais Poitevin, is deze voormalige 19e-eeuwse boerderij volledig gerestaureerd om authenticiteit, originaliteit en kwaliteitscomfort te combineren. Dit grote huis heeft een omheinde privétuin van 1100m² met trampoline, glijbaan, twee terrassen van 26m² en 14m² met tuinmeubilair en barbecue. De eigenaren, Jérôme en Valérie, wonen vlakbij.
La Douilleterie is geclassificeerd 3 épis.
Español
A 10 minutos de Niort y a 20 minutos del Marais Poitevin, esta antigua granja del siglo XIX ha sido totalmente restaurada para combinar autenticidad, originalidad y confort de calidad. Esta gran casa se beneficia de un jardín privado cerrado de 1100m² con cama elástica, tobogán, dos terrazas de 26m² y 14m² con muebles de jardín y barbacoa. Los propietarios, Jérôme y Valérie, viven cerca.
La Douilleterie está clasificada 3 épis.
Italiano
A soli 10 minuti da Niort e a 20 minuti dal Marais Poitevin, questa ex casa colonica del XIX secolo è stata completamente ristrutturata per combinare autenticità, originalità e comfort di qualità. Questa grande casa beneficia di un giardino privato recintato di 1100 m² con trampolino, scivolo, due terrazze di 26 m² e 14 m² con mobili da giardino e barbecue. I proprietari, Jérôme e Valérie, vivono nelle vicinanze.
La Douilleterie è classificata 3 épis.