Description
Location de vacances pour 2 personnes à Aisy-Sous-Thil, en Auxois-Morvan, au coeur de la Bourgogne, située à mi-distance entre Paris et Lyon (250km), et entre Auxerre et Dijon (80km). Petite maison de campagne, de plain-pied, avec terrasse, jardin et parking privatifs. Cuisine toute équipée ouverte sur le salon. Une chambre spacieuse avec lit 160×200. Salle de bain avec douche, et toilettes. Commerces à proximité. Nombreux loisirs, sentiers de randonnées, remarquables sites historiques et naturels, riche patrimoine. Situation idéale pour visiter la Bourgogne, et découvrir sa gastronomie.
English
Holiday rental for 2 people in Aisy-Sous-Thil, in Auxois-Morvan, in the heart of Burgundy, located halfway between Paris and Lyon (250km), and between Auxerre and Dijon (80km). Small country house, on one level, with terrace, garden and private parking. Fully equipped kitchen open to the living room. Spacious bedroom with bed 160×200. Bathroom with shower and toilet. Shops nearby. Numerous leisure activities, hiking trails, remarkable historical and natural sites, rich heritage. Ideal location for visiting Burgundy and discovering its gastronomy.
Deutsch
Ferienunterkunft für 2 Personen in Aisy-Sous-Thil, Auxois-Morvan, im Herzen von Burgund, auf halber Strecke zwischen Paris und Lyon (250km) und zwischen Auxerre und Dijon (80km) gelegen. Kleines Landhaus, ebenerdig, mit Terrasse, Garten und eigenem Parkplatz. Voll ausgestattete Küche, die zum Wohnzimmer hin offen ist. Ein geräumiges Schlafzimmer mit Bett 160×200. Badezimmer mit Dusche und Toilette. Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe. Zahlreiche Freizeitmöglichkeiten, Wanderwege, bemerkenswerte historische und natürliche Sehenswürdigkeiten, reiches Kulturerbe. Ideale Lage, um das Burgund zu besuchen und seine Gastronomie zu entdecken.
Dutch
Vakantiehuis voor 2 personen in Aisy-Sous-Thil, in Auxois-Morvan, in het hart van Bourgondië, gelegen halverwege Parijs en Lyon (250km), en tussen Auxerre en Dijon (80km). Klein landhuis, op één niveau, met terras, tuin en privé parkeerplaats. Volledig ingerichte keuken open naar de woonkamer. Ruime slaapkamer met bed van 160×200. Badkamer met douche en toilet. Winkels in de buurt. Talrijke vrijetijdsactiviteiten, wandelpaden, opmerkelijke historische en natuurlijke plaatsen, rijk erfgoed. Ideale locatie om de Bourgogne te bezoeken en de gastronomie te ontdekken.
Español
Alquiler de vacaciones para 2 personas en Aisy-Sous-Thil, en Auxois-Morvan, en el corazón de Borgoña, situado a medio camino entre París y Lyon (250km), y entre Auxerre y Dijon (80km). Pequeña casa de campo, de una sola planta, con terraza, jardín y aparcamiento privado. Cocina totalmente equipada y abierta al salón. Amplio dormitorio con cama de 160×200. Baño con ducha y aseo. Tiendas cercanas. Numerosas actividades de ocio, rutas de senderismo, notables lugares históricos y naturales, rico patrimonio. Ubicación ideal para visitar Borgoña y descubrir su gastronomía.
Italiano
Affitto vacanze per 2 persone ad Aisy-Sous-Thil, ad Auxois-Morvan, nel cuore della Borgogna, a metà strada tra Parigi e Lione (250 km) e tra Auxerre e Digione (80 km). Piccola casa di campagna, su un unico livello, con terrazza, giardino e parcheggio privato. Cucina completamente attrezzata aperta sul soggiorno. Ampia camera da letto con letto 160×200. Bagno con doccia e servizi igienici. Negozi nelle vicinanze. Numerose attività per il tempo libero, sentieri escursionistici, notevoli siti storici e naturali, un ricco patrimonio. Posizione ideale per visitare la Borgogna e scoprire la sua gastronomia.