La Croix Marand – Ardin

Venez découvrir cette longère de caractère, nichée à la campagne à seulement quelques pas d'une ferme de polyculture et d'élevage de cochons, l'occasion idéale pour un séjour authentique entre amis ou en famille! Stationnement privatif sur un jardin non-clos. Grande terrasse couverte avec salon de jardin et barbecue (charbon). Au rez-de-chaussée, salon-séjour avec baie vitrée. Cuisine toute équipée. Salle de bain avec douche et baignoire, deux vasques et wc, machine à laver. A l'étage, le couloir mansardé dessert 4 chambres : chambre 1 (1 lit 140), chambre 2 (1 lit 140), chambre 3 (1 lit 140), chambre 4 (2 lits superposés 90). Salle d'eau, wc. Lit parapluie sur demande. Chauffage inclus. Niort 28km, Puy du Fou 1 heure, Marais Poitevin 24km, Futuroscope et plages de Vendée 1h10, Forêt de Mervent-Vouvant 24 km, Coulonges s/ l'Autize 8.9km (commerces).

Come and discover this character farmhouse, nestled in the countryside just a stone's throw from a mixed farming and pig breeding farm, the ideal opportunity for an authentic stay with friends or family! Private parking in unenclosed garden. Large covered terrace with garden furniture and charcoal barbecue. First floor: living room with bay window. Fully equipped kitchen. Bathroom with shower and bath, two basins and toilet, washing machine. Upstairs, the attic corridor leads to 4 bedrooms: bedroom 1 (1 x 140cm bed), bedroom 2 (1 x 140cm bed), bedroom 3 (1 x 140cm bed), bedroom 4 (2 x 90cm bunk beds). Shower room, wc. Umbrella bed available on request. Heating included. Niort 28km, Puy du Fou 1 hour, Marais Poitevin 24km, Futuroscope and Vendée beaches 1h10, Forêt de Mervent-Vouvant 24 km, Coulonges s/ l'Autize 8.9km (shops).

Entdecken Sie dieses charaktervolle Bauernhaus, das auf dem Land nur wenige Schritte von einem Bauernhof mit Mischkultur und Schweinezucht entfernt liegt. Die ideale Gelegenheit für einen authentischen Aufenthalt mit Freunden oder der Familie! Privatparkplatz auf einem nicht eingezäunten Garten. Große überdachte Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill (Kohle). Im Erdgeschoss: Wohn- und Esszimmer mit Panoramafenster. Vollständig ausgestattete Küche. Badezimmer mit Dusche und Badewanne, zwei Waschbecken und WC, Waschmaschine. Im Obergeschoss führt der Mansardenflur zu 4 Schlafzimmern: Schlafzimmer 1 (1 Bett 140), Schlafzimmer 2 (1 Bett 140), Schlafzimmer 3 (1 Bett 140), Schlafzimmer 4 (2 Etagenbetten 90). Badezimmer mit Dusche, WC. Regenschirmbett auf Anfrage. Heizung ist im Preis inbegriffen. Niort 28km, Puy du Fou 1 Stunde, Marais Poitevin 24km, Futuroscope und Strände der Vendée 1h10, Forêt de Mervent-Vouvant 24 km, Coulonges s/ l'Autize 8.9km (Einkaufsmöglichkeiten).

Kom en ontdek deze karaktervolle boerderij, genesteld op het platteland op een boogscheut van een gemengd landbouw- en varkensbedrijf, de ideale gelegenheid voor een authentiek verblijf met vrienden of familie! Privé parkeerplaats in omheinde tuin. Groot overdekt terras met tuinmeubelen en barbecue (houtskool). Begane grond: woonkamer met erker. Volledig ingerichte keuken. Badkamer met douche en bad, twee wastafels en wc, wasmachine. Boven leidt de zoldergang naar 4 slaapkamers: slaapkamer 1 (1 x 140cm bed), slaapkamer 2 (1 x 140cm bed), slaapkamer 3 (1 x 140cm bed), slaapkamer 4 (2 x 90cm stapelbed). Badkamer met douche, wc. Paraplubed beschikbaar op aanvraag. Verwarming inbegrepen. Niort 28km, Puy du Fou 1 uur, Marais Poitevin 24km, Futuroscope en Vendée stranden 1h10, Forêt de Mervent-Vouvant 24 km, Coulonges s/ l'Autize 8.9km (winkels).

Venga a descubrir esta granja de carácter, enclavada en el campo a dos pasos de una granja mixta de agricultura y cría de cerdos, ¡la oportunidad ideal para una estancia auténtica con amigos o en familia! Aparcamiento privado en jardín no cerrado. Gran terraza cubierta con muebles de jardín y barbacoa (carbón). Planta baja: salón con ventanal. Cocina totalmente equipada. Cuarto de baño con ducha y bañera, dos lavabos y wc, lavadora. Arriba, el pasillo del ático conduce a 4 dormitorios: dormitorio 1 (1 x cama de 140 cm), dormitorio 2 (1 x cama de 140 cm), dormitorio 3 (1 x cama de 140 cm), dormitorio 4 (2 x 90cm literas). Cuarto de ducha, wc. Cama paraguas disponible bajo petición. Calefacción incluida. Niort a 28 km, Puy du Fou a 1 hora, Marais Poitevin a 24 km, Futuroscope y playas de Vendée a 1h10, Forêt de Mervent-Vouvant a 24 km, Coulonges s/ l'Autize a 8,9 km (tiendas).

Venite a scoprire questo casale di carattere, immerso nella campagna a due passi da un'azienda agricola e suinicola mista, l'occasione ideale per un soggiorno autentico con gli amici o la famiglia! Parcheggio privato in giardino non recintato. Ampia terrazza coperta con mobili da giardino e barbecue (a carbonella). Piano terra: soggiorno con finestra a golfo. Cucina completamente attrezzata. Bagno con doccia e vasca, due lavandini e wc, lavatrice. Al piano superiore, il corridoio mansardato conduce a 4 camere da letto: camera 1 (1 letto da 140 cm), camera 2 (1 letto da 140 cm), camera 3 (1 letto da 140 cm), camera 4 (2 letti a castello da 90 cm). Bagno con doccia, wc. Letto ad ombrello disponibile su richiesta. Riscaldamento incluso. Niort 28 km, Puy du Fou 1 ora, Marais Poitevin 24 km, Futuroscope e spiagge della Vandea 1h10, Forêt de Mervent-Vouvant 24 km, Coulonges s/ l'Autize 8,9 km (negozi).