Description
En campagne, proche d'Arles et des sites touristiques de Camargue, La Coquille 1 est mitoyen à un autre gîte (13G270519) , sur une propriété arborée close de 3000 m². Jolie décoration personnalisée, mosaïques et poteries réalisées par la propriétaire. Gîte de plain pied, s'ouvrant sur la pièce de vie avec coin salon (TV, chaîne hi-fi) / salle à manger / cuisine (plaque 3 feux vitrocéramique, lave vaisselle, four, micro-ondes). Wifi.
Une chambre avec 1 lit 2 personnes 140x190cm.
Salle d'eau avec douche et WC. Draps et linge de maison inclus dans la location. Lave-linge dans buanderie commune. Chauffage électrique. Lit et chaise bébé sur demande. Ménage sur demande (30€). Terrasse de 56 m² avec salon de jardin, relax, barbecue sur demande. Jardin clos de 700 m² commun aux 2 gîtes avec balançoire. Parking.
English
In the countryside, close to Arles and Camargue tourist sites, La Coquille 1 is adjoining another gîte (13G270519), on a 3000 m² enclosed wooded property. Lovely personalized decoration, mosaics and pottery made by the owner. Single-storey gîte, opening onto living room with sitting area (TV, stereo) / dining room / kitchen (3-burner ceramic hob, dishwasher, oven, microwave). Wifi access.
Bedroom with 1 double bed 140x190cm.
Bathroom with shower and WC. Bed linen and towels included. Washing machine in shared laundry room. Electric heating. Cot and high chair on request. Housework on request (30?). 56 m² terrace with garden furniture, relax, barbecue on request. 700 m² enclosed garden shared by 2 gîtes with swing. Parking.
Deutsch
La Coquille 1 liegt auf dem Land, in der Nähe von Arles und den Sehenswürdigkeiten der Camargue. Es grenzt an ein anderes Ferienhaus (13G270519) und befindet sich auf einem 3000 m² großen, geschlossenen Grundstück mit Bäumen. Hübsche, individuelle Dekoration, Mosaike und Töpferwaren, die von der Eigentümerin hergestellt wurden. Die Unterkunft ist ebenerdig und öffnet sich zum Wohnraum mit Sitzecke (TV, Stereoanlage) / Esszimmer / Küche (Ceranfeld mit 3 Platten, Geschirrspüler, Backofen, Mikrowelle). Wifi.
Ein Schlafzimmer mit 1 Doppelbett 140x190cm.
Badezimmer mit Dusche und WC. Bettwäsche und Handtücher in der Miete enthalten. Waschmaschine in der gemeinsamen Waschküche. Elektrische Heizung. Kinderbett und -stuhl auf Anfrage. Reinigung auf Anfrage (30?). Terrasse von 56 m² mit Gartenmöbeln, Relax, Grill auf Anfrage. Geschlossener Garten von 700 m², der von beiden Unterkünften genutzt wird, mit Schaukel. Parkplatz.
Dutch
Op het platteland, vlakbij Arles en de toeristische trekpleisters van de Camargue, ligt La Coquille 1 naast een andere gîte (13G270519), op een omheind bebost terrein van 3000 m². Prachtig gedecoreerd met mozaïeken en aardewerk gemaakt door de eigenaar. De gîte is gelijkvloers en geeft uit op de woonkamer met zithoek (TV, hifi-installatie) / eetkamer / keuken (3-pits keramische kookplaat, vaatwasser, oven, magnetron). Wifi internettoegang.
Slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140x190cm).
Doucheruimte met WC. Beddengoed en handdoeken inbegrepen. Wasmachine in gemeenschappelijke bijkeuken. Elektrische verwarming. Kinderbed en -stoel beschikbaar op aanvraag. Schoonmaakservice op aanvraag (30?). Terras van 56 m² met tuinmeubelen, relax, barbecue op aanvraag. 700 m² omheinde tuin gedeeld door de 2 gîtes met schommel. Parkeerplaats.
Español
En el campo, cerca de Arles y de los lugares turísticos de Camarga, La Coquille 1 está contigua a otra casa rural (13G270519), en una propiedad arbolada cerrada de 3000 m². Bellamente decorada con mosaicos y cerámica realizados por el propietario. La casa rural es de una sola planta y se abre al salón con zona de estar (TV, equipo de música) / comedor / cocina (vitrocerámica de 3 fuegos, lavavajillas, horno, microondas). Acceso Internet Wifi.
Habitación con 1 cama doble (140x190cm).
Cuarto de ducha con WC. Ropa de cama y toallas incluidas. Lavadora en lavadero común. Calefacción eléctrica. Cuna y trona a petición. Tareas domésticas a petición (30?). Terraza de 56 m² con muebles de jardín, relax, barbacoa a petición. Jardín cerrado de 700 m² compartido por las 2 casas rurales con columpio. Aparcamiento.
Italiano
In campagna, vicino ad Arles e ai siti turistici della Camargue, La Coquille 1 è adiacente a un altro gîte (13G270519), su una proprietà di 3000 m² recintata e boscosa. Splendidamente decorata con mosaici e ceramiche realizzate dal proprietario. L'alloggio è su un unico livello e si apre sul soggiorno con zona lounge (TV, impianto hi-fi) / sala da pranzo / cucina (piano cottura in vetroceramica a 3 fuochi, lavastoviglie, forno, microonde). Accesso internet Wifi.
Camera con 1 letto matrimoniale (140×190 cm).
Bagno con doccia e WC. Lenzuola e asciugamani inclusi. Lavatrice nel ripostiglio in comune. Riscaldamento elettrico. Culla e seggiolone disponibili su richiesta. Servizio di pulizia su richiesta (30?). Terrazza di 56 m² con mobili da giardino, relax, barbecue su richiesta. Giardino recintato di 700 m² in comune tra i 2 gîtes con altalena. Parcheggio.