Description
Appartement au premier étage alliant modernité et histoire avec son magnifique plafond batard à la française entièrement restauré, et la peinture à la chaux sur les murs.
Un studio où il fait bon vivre dans une atmosphère de détente à quelques pas du centre historique de Pézenas dans le secteur sauvegardé de la ville. La décoration est soignée avec des meubles et des objets chinés chez les antiquaires à proximité.
Equipements :
Coin cuisine équipée, four à micro-onde, réfrigérateur, plaque de cuisson vitro-céramique.
Salle de bain avec douche à l’italienne, sèche serviette électrique programmable.
Climatisation réversible pour un confort optimal
Cafetière électrique, bouilloire
Linge de maison fourni (draps, serviettes, torchons)
Wifi gratuit.
English
A first-floor apartment that blends modernity and history, featuring a magnificent, fully restored French-style sloped ceiling and lime-washed walls.
A studio where life is good, offering a relaxing atmosphere just a few steps from the historic center of Pézenas in the city’s preserved district. The decor is tastefully done, featuring furniture and decorative items sourced from nearby antique shops.
Amenities:
Fully equipped kitchenette, microwave, refrigerator, and glass-ceramic cooktop.
Bathroom with walk-in shower and programmable electric towel warmer.
Reversible air conditioning for optimal comfort
Electric coffee maker, electric kettle
Linens provided (sheets, towels, dish towels)
Free Wi-Fi.
Deutsch
Eine Wohnung im ersten Stock, die Modernität und Geschichte vereint – mit ihrer wunderschönen, vollständig restaurierten Deckenkonstruktion im französischen „Batard“-Stil und den Kalkputzwänden.
Ein Studio, in dem es sich in einer entspannten Atmosphäre gut leben lässt, nur wenige Schritte vom historischen Zentrum von Pézenas entfernt, im denkmalgeschützten Bereich der Stadt. Die Einrichtung ist geschmackvoll gestaltet, mit Möbeln und Gegenständen, die bei Antiquitätenhändlern in der Nähe erworben wurden.
Ausstattung:
Ausgestattete Küchenecke, Mikrowelle, Kühlschrank, Cerankochfeld.
Badezimmer mit ebenerdiger Dusche, programmierbarer elektrischer Handtuchtrockner.
Umkehrbare Klimaanlage für optimalen Komfort
Kaffeemaschine, Wasserkocher
Bettwäsche und Handtücher werden gestellt (Bettwäsche, Handtücher, Geschirrtücher)
Kostenloses WLAN.
Dutch
Appartement op de eerste verdieping dat moderniteit en geschiedenis combineert met zijn prachtige, volledig gerestaureerde Franse schuine plafond en de kalkverf op de muren.
Een studio waar het heerlijk toeven is in een ontspannen sfeer, op een steenworp afstand van het historische centrum van Pézenas, in het beschermde deel van de stad. De inrichting is verzorgd met meubels en voorwerpen die bij antiekhandelaren in de buurt zijn gevonden.
Voorzieningen:
Uitgeruste keukenhoek, magnetron, koelkast, keramische kookplaat.
Badkamer met inloopdouche, programmeerbare elektrische handdoekdroger.
Omkeerbare airconditioning voor optimaal comfort
Elektrisch koffiezetapparaat, waterkoker
Linnengoed inbegrepen (lakens, handdoeken, theedoeken)
Gratis wifi.
Español
Apartamento en la primera planta que combina modernidad e historia, con su magnífico techo a dos aguas al estilo francés, totalmente restaurado, y las paredes pintadas con cal.
Un estudio en el que se vive a gusto, en un ambiente relajado, a pocos pasos del centro histórico de Pézenas, en la zona protegida de la ciudad. La decoración está cuidada al detalle, con muebles y objetos adquiridos en tiendas de antigüedades de la zona.
Equipamiento:
Cocina americana equipada, microondas, nevera y placa vitrocerámica.
Baño con ducha a ras de suelo y secador de toallas eléctrico programable.
Aire acondicionado reversible para un confort óptimo.
Cafetera eléctrica, hervidor de agua.
Ropa de hogar incluida (sábanas, toallas, paños de cocina).
Wifi gratuito.
Italiano
Appartamento al primo piano che coniuga modernità e storia, con il suo magnifico soffitto a travi alla francese interamente restaurato e le pareti dipinte a calce.
Un monolocale dove è piacevole vivere in un’atmosfera rilassante, a pochi passi dal centro storico di Pézenas, nella zona protetta della città. L’arredamento è curato nei minimi dettagli, con mobili e oggetti scovati presso gli antiquari della zona.
Dotazioni:
Angolo cottura attrezzato, forno a microonde, frigorifero, piano cottura in vetroceramica.
Bagno con doccia a filo pavimento, scaldasalviette elettrico programmabile.
Aria condizionata reversibile per un comfort ottimale
Macchina da caffè elettrica, bollitore
Biancheria fornita (lenzuola, asciugamani, strofinacci)
Wi-Fi gratuito.