Description
La clé des champs est le projet passionnant et passionné de Marie ; l'histoire d'un coup de cœur pour cette maison où elle a mis toute son énergie pendant trois ans pour réfléchir aux moindres aménagements et à toute la décoration. Ce gîte indépendant est unique, une décoration originale chinée, harmonieuse et astucieuse. Aux couleurs se mêlent les tissus, les tapis, des objets restaurés et parfois transformés… Très confortable, ce gîte offre des prestations de grandes qualités : une piscine privative (4×2,5m) ouverte de juin à septembre selon conditions météo, un bain nordique ouvert toute l'année, une mini salle de sport aménagée dans une cabane (vélo, rameur …..), une salle de jeux (billard, baby foot, fléchette…), un espace "salle de cinéma". Le jardin clos est aussi un petit paradis : en plus de la piscine et du bain nordique, un espace potager avec des poules (en période …
English
La clé des champs is Marie's passionate project, the story of how she fell in love with this house and put all her energy into it over a three-year period, thinking through every detail of its layout and decoration. This independent gîte is unique, with its original, harmonious and clever decor. Fabrics, carpets, restored and sometimes transformed objects mingle with the colors… Very comfortable, this gîte offers top-quality facilities: a private swimming pool (4×2.5m) open from June to September depending on weather conditions, a Nordic bath open all year round, a mini gym in a cabin (bike, floor mats, …..), a games room (billiards, table soccer, darts…), a "cinema room" area. The enclosed garden is also a little paradise: in addition to the pool and Nordic bath, there's a vegetable garden with chickens, a m …
Deutsch
La clé des champs ist Maries spannendes und leidenschaftliches Projekt; die Geschichte einer Liebe auf den ersten Blick für dieses Haus, in das sie drei Jahre lang ihre ganze Energie gesteckt hat, um über jede kleinste Einrichtung und die gesamte Dekoration nachzudenken. Dieses freistehende Ferienhaus ist einzigartig, eine originelle, gefundene Dekoration, harmonisch und clever. Zu den Farben gesellen sich Stoffe, Teppiche, restaurierte und manchmal umgebaute Gegenstände… Dieses sehr komfortable Ferienhaus bietet hochwertige Leistungen: einen privaten Pool (4×2,5m), der je nach Wetterlage von Juni bis September geöffnet ist, ein ganzjährig geöffnetes nordisches Bad, einen in einer Hütte eingerichteten Minisportraum (Fahrrad, Bodenmatten, …..), ein Spielzimmer (Billard, Tischfußball, Dart…), einen Bereich "Kinosaal". Der umzäunte Garten ist ebenfalls ein kleines Paradies: Neben dem
Dutch
La clé des champs is het gepassioneerde project van Marie, het verhaal van hoe ze verliefd werd op dit huis en er drie jaar lang al haar energie in stak, waarbij ze elk detail van het interieur en de decoratie bedacht. Deze gîte is uniek, met zijn originele, harmonieuze en slimme inrichting. Kleuren worden gemengd met stoffen, tapijten, gerestaureerde en soms getransformeerde voorwerpen… Deze zeer comfortabele gîte biedt faciliteiten van topkwaliteit: een privézwembad (4×2,5m) open van juni tot september, afhankelijk van het weer, een nordic bad dat het hele jaar open is, een minigym in een schuur (fiets, vloermatten, …..), een speelkamer (biljart, tafelvoetbal, darts, enz.), een bioscoopzaal. De omheinde tuin is ook een klein paradijs: naast het zwembad en het nordic bad is er een moestuin met kippen, een m …
Español
La clé des champs es el apasionante proyecto de Marie, la historia de cómo se enamoró de esta casa y puso en ella toda su energía durante tres años, pensando hasta el último detalle del interiorismo y la decoración. Esta casa rural es única, con una decoración original, armoniosa e ingeniosa. Los colores se mezclan con los tejidos, las alfombras, los objetos restaurados y a veces transformados… Esta casa rural muy confortable ofrece instalaciones de gran calidad: una piscina privada (4×2,5 m) abierta de junio a septiembre según el tiempo, un baño nórdico abierto todo el año, un minigimnasio en un cobertizo (bicicleta, alfombrillas, …..), una sala de juegos (billar, futbolín, dardos, etc.), una sala de cine. El jardín cerrado también es un pequeño paraíso: además de la piscina y el baño nórdico, hay un huerto con gallinas, un m …
Italiano
La clé des champs è il progetto appassionato di Marie, la storia di come si è innamorata di questa casa e ha investito tutte le sue energie in un periodo di tre anni, pensando a ogni dettaglio dell'arredamento e della decorazione. Questa casa indipendente è unica nel suo genere, con un arredamento originale, armonioso e di provenienza intelligente. I colori si mescolano con tessuti, tappeti, oggetti restaurati e talvolta trasformati… Questo gîte molto confortevole offre servizi di alta qualità: una piscina privata (4×2,5 m) aperta da giugno a settembre a seconda del tempo, un bagno nordico aperto tutto l'anno, una mini palestra in un capannone (bici, vogatore …..), una sala giochi (biliardo, calcio balilla, freccette, ecc.) e una sala cinema. Anche il giardino recintato è un piccolo paradiso: oltre alla piscina e al bagno nordico, c'è un orto con galline (durante i mesi estivi) e un …