La Chartreuse – Lavergne

À Lavergne, dans le Lot-et-Garonne proche du Périgord, à deux pas des bastides de Miramont-de-Guyenne et d'Eymet, l'hébergement la Chartreuse vous accueille au cœur de la campagne verdoyante. Entièrement rénové, ce gîte vous propose le confort nécessaire pour passer un agréable séjour. Vous profiterez de la terrasse aménagée avec salon de jardin pour vous détendre. Vous pourrez également flâner sur les marchés traditionnels du territoire pour savourer les produits du terroir. Au gré des nombreuses randonnées, laissez-vous séduire par la richesse du patrimoine local et ses paysages vallonnés.

In Lavergne, in the Lot-et-Garonne region near Périgord, just a stone's throw from the bastides of Miramont-de-Guyenne and Eymet, La Chartreuse welcomes you to the heart of the verdant countryside. Entirely renovated, this gîte offers all the comforts you need for a pleasant stay. Relax on the terrace, complete with garden furniture. You can also take a stroll through the region's traditional markets to sample local produce. You'll also be able to enjoy the rich local heritage and rolling landscapes as you take in the many walks on offer.

In Lavergne, im Lot-et-Garonne in der Nähe des Périgord, nur wenige Schritte von den Bastiden Miramont-de-Guyenne und Eymet entfernt, empfängt Sie die Unterkunft La Chartreuse inmitten der grünen Landschaft. Diese komplett renovierte Unterkunft bietet Ihnen den nötigen Komfort, um einen angenehmen Aufenthalt zu verbringen. Auf der möblierten Terrasse mit Gartenmöbeln können Sie sich entspannen. Sie können auch über die traditionellen Märkte der Gegend schlendern, um die regionalen Produkte zu genießen. Lassen Sie sich auf den zahlreichen Wanderungen vom Reichtum des lokalen Kulturerbes und den hügeligen Landschaften verzaubern.

In Lavergne, in de Lot-et-Garonne vlakbij Périgord, op een steenworp afstand van de bastides van Miramont-de-Guyenne en Eymet, heet La Chartreuse je welkom in het hart van het groene platteland. Deze volledig gerenoveerde gîte biedt alle comfort voor een aangenaam verblijf. U kunt ontspannen op het terras, compleet met tuinmeubilair. Je kunt ook een wandeling maken over de traditionele lokale markten om de lokale producten te proeven. Tijdens de vele wandelingen kun je genieten van het rijke lokale erfgoed en het glooiende landschap.

En Lavergne, en la región de Lot-et-Garonne, cerca de Périgord, a dos pasos de las bastidas de Miramont-de-Guyenne y Eymet, La Chartreuse le da la bienvenida al corazón de la verde campiña. Completamente renovada, esta casa rural ofrece todas las comodidades necesarias para una estancia agradable. Podrá relajarse en la terraza, equipada con muebles de jardín. También podrá pasear por los mercados tradicionales de la región para degustar los productos locales. Los numerosos paseos le permitirán admirar el rico patrimonio local y el paisaje ondulado.

A Lavergne, nella regione Lot-et-Garonne, vicino al Périgord, a due passi dai bastides di Miramont-de-Guyenne e Eymet, La Chartreuse vi accoglie nel cuore della verde campagna. Completamente rinnovato, questo gîte offre tutti i comfort necessari per un soggiorno piacevole. Potrete rilassarvi sulla terrazza, completa di mobili da giardino. Potrete anche fare una passeggiata nei mercati tradizionali della regione per assaggiare i prodotti locali. Durante le numerose passeggiate potrete ammirare il ricco patrimonio locale e la campagna ondulata.