Description
Située dans un coin exclusif du jardin, c'est un logement de charme entièrement équipé, comprenant un lit double, une kitchenette avec réfrigérateur, évier, plaque à induction, bouilloire électrique avec une sélection de thé et d'infusions, un placard, une table avec deux chaises et une salle de bains spacieuse avec une douche de 120x90cm. À l’extérieur, vous disposez d'un petit jardin privé avec une table et des chaises pour prendre vos repas sous les pins.
Tout le jardin et le patio sont disponibles pour se détendre, profiter des barbecues, des dîners, des siestes sur le hamac, etc. Un parking privé est disponible sur place.
Nous disposons de 2 vélos à louer pour rejoindre facilement Arles ou explorer les environs. Fulvia et Federico vous souhaitent la bienvenue à Vintage Provence. Nous sommes heureux de partager notre passion pour la Provence et de vous aider à profiter au mieux de votre séjour. Vintage Provence se trouve dans une charmante propriété provençale pleine de plantes et d'arbres méditerranéens, dans une zone très calme entre les parcs de Camargue et des Alpilles, à seulement 4 km du centre-ville d'Arles, facilement accessible en voiture ou à vélo.
English
Situated in an exclusive corner of the garden, it is a charming fully equipped accommodation, including a double bed, a kitchenette with fridge, sink, induction hob, electric kettle with a selection of tea and infusions, a cupboard, a table with two chairs and a spacious bathroom with a 120x90cm shower. Outside there is a small private garden with a table and chairs for dining under the pine trees.
The whole garden and patio are available for relaxing, enjoying barbecues, dinners, naps on the hammock, etc. Private parking is available on site.
We have 2 bicycles for rent to easily reach Arles or explore the surrounding area. Fulvia and Federico welcome you to Vintage Provence. We are happy to share our passion for Provence and help you make the most of your stay. Vintage Provence is located in a charming Provençal property full of Mediterranean plants and trees, in a very quiet area between the Camargue and Alpilles parks, only 4 km from Arles city centre, easily accessible by car or bike.
Deutsch
Es befindet sich in einer exklusiven Ecke des Gartens und ist eine charmante, voll ausgestattete Unterkunft mit einem Doppelbett, einer Küchenzeile mit Kühlschrank, Spüle, Induktionskochfeld, Wasserkocher mit einer Auswahl an Tee und Kräutertees, einem Schrank, einem Tisch mit zwei Stühlen und einem geräumigen Badezimmer mit einer 120x90cm großen Dusche. Im Außenbereich steht Ihnen ein kleiner privater Garten mit einem Tisch und Stühlen zur Verfügung, wo Sie unter den Kiefern Ihre Mahlzeiten einnehmen können.
Der gesamte Garten und die Terrasse stehen zum Entspannen, Genießen von Grillabenden, Abendessen, Nickerchen in der Hängematte usw. zur Verfügung. Ein privater Parkplatz steht vor Ort zur Verfügung.
Wir verfügen über 2 Fahrräder, die Sie mieten können, um Arles leicht zu erreichen oder die Umgebung zu erkunden. Fulvia und Federico heißen Sie im Vintage Provence herzlich willkommen. Wir freuen uns, unsere Leidenschaft für die Provence mit Ihnen zu teilen und Ihnen dabei zu helfen, das Beste aus Ihrem Aufenthalt zu machen. Vintage Provence befindet sich auf einem charmanten provenzalischen Anwesen voller mediterraner Pflanzen und Bäume in einer sehr ruhigen Gegend zwischen den Parks der Camargue und der Alpilles, nur 4 km vom Stadtzentrum von Arles entfernt und leicht mit dem Auto oder Fahrrad zu erreichen.
Dutch
Gelegen in een exclusieve hoek van de tuin, is het een charmante volledig uitgeruste accommodatie, inclusief een tweepersoonsbed, een kitchenette met koelkast, gootsteen, inductiekookplaat, waterkoker met een selectie van thee en infusies, een kast, een tafel met twee stoelen en een ruime badkamer met een douche van 120×90 cm. Buiten is er een kleine privétuin met een tafel en stoelen om te dineren onder de pijnbomen.
De hele tuin en patio zijn beschikbaar voor ontspanning, barbecues, diners, dutjes in de hangmat, enz. Privé parkeerplaats is beschikbaar op het terrein.
We hebben 2 fietsen te huur om gemakkelijk Arles te bereiken of de omgeving te verkennen. Fulvia en Federico heten u welkom in Vintage Provence. We delen graag onze passie voor de Provence en helpen u het beste uit uw verblijf te halen. Vintage Provence is gevestigd in een charmant Provençaals eigendom vol mediterrane planten en bomen, in een zeer rustige omgeving tussen de parken Camargue en Alpilles, op slechts 4 km van het centrum van Arles, gemakkelijk bereikbaar met de auto of de fiets.
Español
Situado en un rincón exclusivo del jardín, es un encantador alojamiento totalmente equipado, que incluye una cama doble, una cocina americana con frigorífico, fregadero, placa de inducción, hervidor eléctrico con una selección de té e infusiones, un armario, una mesa con dos sillas y un amplio cuarto de baño con ducha de 120x90cm. En el exterior hay un pequeño jardín privado con una mesa y sillas para comer bajo los pinos.
Todo el jardín y el patio están disponibles para relajarse, disfrutar de barbacoas, cenas, siestas en la hamaca, etc. Aparcamiento privado disponible en el sitio.
Disponemos de 2 bicicletas de alquiler para llegar fácilmente a Arles o explorar los alrededores. Fulvia y Federico le dan la bienvenida a Vintage Provence. Estamos encantados de compartir nuestra pasión por la Provenza y ayudarle a sacar el máximo provecho de su estancia. Vintage Provence se encuentra en una encantadora propiedad provenzal llena de plantas y árboles mediterráneos, en una zona muy tranquila entre los parques de Camargue y Alpilles, a sólo 4 km del centro de Arles, fácilmente accesible en coche o en bicicleta.
Italiano
Situato in un angolo esclusivo del giardino, è un grazioso alloggio completamente attrezzato, che comprende un letto matrimoniale, un angolo cottura con frigorifero, lavello, piano cottura a induzione, bollitore elettrico con una selezione di tè e infusi, un armadio, un tavolo con due sedie e un ampio bagno con doccia di 120×90 cm. All'esterno si trova un piccolo giardino privato con tavolo e sedie per mangiare sotto i pini.
L'intero giardino e il patio sono a disposizione per rilassarsi, godersi barbecue, cene, sonnellini sull'amaca, ecc. Il parcheggio privato è disponibile in loco.
Abbiamo 2 biciclette a noleggio per raggiungere facilmente Arles o esplorare i dintorni. Fulvia e Federico vi danno il benvenuto nella Provenza Vintage. Saremo lieti di condividere la nostra passione per la Provenza e di aiutarvi a trarre il massimo dal vostro soggiorno. Il Vintage Provence si trova in un'affascinante proprietà provenzale ricca di piante e alberi mediterranei, in una zona molto tranquilla tra i parchi della Camargue e delle Alpilles, a soli 4 km dal centro di Arles, facilmente raggiungibile in auto o in bicicletta