Description
Location de charme à 30 mètres de la mer à Saint-Aubin-sur-Mer
Idéalement situé à seulement 30 mètres de la mer et des commerces, ce studio entièrement rénové est une véritable perle rare. Niché au rez-de-chaussée d'un bâtiment ancien, il allie le charme de l'histoire au confort moderne pour des vacances réussies à Saint-Aubin-sur-Mer. Un studio tout équipé pour votre confort
Parfaitement agencé, ce studio a été pensé pour votre bien-être. Il comprend : Une kitchenette fonctionnelle équipée d'un micro-ondes et d'un combiné réfrigérateur-congélateur. Un séjour-salon chaleureux avec un canapé convertible de qualité, une télévision, un lecteur DVD et le Wi-Fi pour vous divertir. Une salle d'eau moderne avec douche, lavabo et WC. Pour voyager léger, la location des draps et du linge de toilette est possible. Un parking est également disponible à proximité, vous facilitant l'accès et le stationnement. Saint-Aubin-sur-Mer : Un lieu entre histoire et évasion
Plus qu'une simple location, c'est l'occasion de découvrir les charmes de Saint-Aubin-sur-Mer, une station balnéaire familiale de la côte de Nacre. Profitez de : Sa plage de sable fin propice à la baignade et aux jeux.
Sa digue piétonne idéale pour les balades à pied avec une vue imprenable sur la mer et sur les villas rappelant l'époque des premiers bains.
Ses venelles cachées, abritant des anciennes maisons de pêcheurs.
Ses commerces et restaurants pour savourer la gastronomie normande.
Sa proximité avec les plages du Débarquement, un lieu chargé d'histoire (Juno Beach à Courseulles-sur-Mer est à seulement quelques kilomètres). Préparez-vous à poser vos valises et à profiter pleinement de votre séjour entre détente, loisirs et découverte historique.
English
50 meters from the sea and shops, fully renovated studio on the first floor of an old building. Kitchenette (MO, combi-congel), living room with sofa bed (TV, DVD, WIFI), bathroom with WC. Sheets and towels for rent. Parking nearby.
Deutsch
Charmante Ferienwohnung nur 30 Meter vom Meer entfernt in Saint-Aubin-sur-Mer
Ideal gelegen, nur 30 Meter vom Meer und den Geschäften entfernt, ist dieses komplett renovierte Studio eine echte Perle. Eingebettet im Erdgeschoss eines alten Gebäudes, vereint es den Charme der Geschichte mit modernem Komfort für einen gelungenen Urlaub in Saint-Aubin-sur-Mer. Ein voll ausgestattetes Studio für Ihren Komfort
Dieses perfekt eingerichtete Studio wurde für Ihr Wohlbefinden konzipiert. Es besteht aus: Eine funktionale Küchenzeile mit Mikrowelle und Kühl-/Gefrierkombination. Ein gemütliches Wohn- und Esszimmer mit einem hochwertigen Schlafsofa, einem Fernseher, einem DVD-Player und Wi-Fi für Ihre Unterhaltung. Ein modernes Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und WC. Um mit leichtem Gepäck zu reisen, können Sie Bettwäsche und Handtücher mieten. In der Nähe gibt es auch einen Parkplatz, der Ihnen den Zugang und das Parken erleichtert. Saint-Aubin-sur-Mer: Ein Ort zwischen Geschichte und Flucht
Mehr als nur eine einfache Mietwohnung: Hier haben Sie die Gelegenheit, den Charme von Saint-Aubin-sur-Mer, einem familienfreundlichen Badeort an der Côte de Nacre, zu entdecken. Genießen Sie : Seinen feinen Sandstrand, der zum Baden und Spielen einlädt.
Sein Fußgängerdeich ist ideal für Spaziergänge mit einem atemberaubenden Blick auf das Meer und die Villen, die an die Zeit der ersten Bäder erinnern.
Die versteckten Gassen mit den alten Fischerhäusern.
Seine Geschäfte und Restaurants, in denen Sie die normannische Gastronomie genießen können.
Seine Nähe zu den geschichtsträchtigen D-Day-Stränden (Juno Beach in Courseulles-sur-Mer ist nur wenige Kilometer entfernt). Bereiten Sie sich darauf vor, Ihre Koffer abzustellen und Ihren Aufenthalt zwischen Entspannung, Freizeit und historischen Entdeckungen in vollen Zügen zu genießen.
Dutch
Charmant huurappartement op 30 meter van de zee in Saint-Aubin-sur-Mer
Dit volledig gerenoveerde studio-appartement is ideaal gelegen op slechts 30 meter van de zee en de winkels en is een echt juweeltje. Het ligt op de begane grond van een oud gebouw en combineert de charme van de geschiedenis met modern comfort voor een geslaagde vakantie in Saint-Aubin-sur-Mer. Een volledig uitgeruste studio voor uw comfort
Dit studio-appartement is perfect ingericht en ontworpen met uw welzijn in het achterhoofd. Het omvat : Een functionele kitchenette met magnetron en gecombineerde koelkast met vriesvak. Een gezellige woonkamer met een slaapbank van goede kwaliteit, tv, dvd-speler en Wi-Fi om je te vermaken. Een moderne doucheruimte met douche, wastafel en toilet. Als je licht wilt reizen, kun je lakens en handdoeken huren. Er is ook een parkeerplaats in de buurt voor gemakkelijk parkeren. Saint-Aubin-sur-Mer: een plaats van geschiedenis en ontsnapping
Dit is meer dan alleen een huuraccommodatie, dit is een kans om de charmes van Saint-Aubin-sur-Mer te ontdekken, een gezinsvriendelijke badplaats aan de Côte de Nacre. Profiteer van : Het fijne zandstrand, perfect om te zwemmen en te spelen.
De autovrije zeedijk, ideaal voor wandelingen, met een ononderbroken uitzicht op de zee en de villa's die herinneren aan het vroege badtijdperk.
Verborgen steegjes met oude vissershuisjes.
Winkels en restaurants waar u kunt genieten van de Normandische keuken.
De nabijheid van de landingsstranden van D-Day, een plek met een rijke geschiedenis (Juno Beach in Courseulles-sur-Mer ligt op slechts een paar kilometer afstand). Maak je klaar om je koffers te pakken en optimaal te genieten van je verblijf, met een combinatie van ontspanning, vrijetijdsactiviteiten en historische ontdekkingen.
Español
Encantador apartamento de alquiler a 30 metros del mar en Saint-Aubin-sur-Mer
Idealmente situado a 30 metros del mar y de los comercios, este estudio totalmente renovado es una verdadera joya. Ubicado en la planta baja de un antiguo edificio, combina el encanto de la historia con las comodidades modernas para unas vacaciones exitosas en Saint-Aubin-sur-Mer. Un estudio totalmente equipado para su comodidad
Perfectamente equipado, este estudio ha sido diseñado pensando en su bienestar. Incluye : Una cocina funcional con microondas y frigorífico-congelador. Una acogedora sala de estar con un sofá cama de calidad, TV, reproductor de DVD y Wi-Fi para mantenerte entretenido. Un cuarto de baño moderno con ducha, lavabo y WC. Si quieres viajar ligero, puedes alquilar sábanas y toallas. También hay un aparcamiento en las inmediaciones para facilitar el acceso y el estacionamiento. Saint-Aubin-sur-Mer: un lugar de historia y evasión
Más que un alquiler, es la ocasión de descubrir los encantos de Saint-Aubin-sur-Mer, estación balnearia familiar de la Côte de Nacre. Disfrute de : Su playa de arena fina, ideal para bañarse y jugar.
Su paseo marítimo peatonal, ideal para pasear, con una vista ininterrumpida del mar y de las villas que recuerdan la época de los primeros baños.
Callejuelas escondidas, que albergan antiguas casitas de pescadores.
Tiendas y restaurantes donde saborear la cocina normanda.
Su proximidad a las playas del desembarco del Día D, un lugar cargado de historia (la playa de Juno, en Courseulles-sur-Mer, está a sólo unos kilómetros). Prepárese para hacer las maletas y disfrutar al máximo de su estancia, combinando descanso, actividades de ocio y descubrimientos históricos.
Italiano
Affascinante appartamento in affitto a 30 metri dal mare a Saint-Aubin-sur-Mer
Situato in posizione ideale a soli 30 metri dal mare e dai negozi, questo monolocale completamente ristrutturato è un vero gioiello. Situato al piano terra di un antico edificio, unisce il fascino della storia ai comfort moderni per una vacanza di successo a Saint-Aubin-sur-Mer. Un monolocale completamente attrezzato per il vostro comfort
Perfettamente arredato, questo monolocale è stato progettato pensando al vostro benessere. Include : Un angolo cottura funzionale con microonde e frigorifero-congelatore combinato. Un accogliente soggiorno con un divano letto di qualità, TV, lettore DVD e Wi-Fi per intrattenervi. Un moderno bagno con doccia, lavabo e WC. Se volete viaggiare leggeri, potete noleggiare lenzuola e asciugamani. Nelle vicinanze è disponibile un parcheggio per facilitare l'accesso e la sosta. Saint-Aubin-sur-Mer: un luogo di storia e di evasione
Più che un semplice affitto, questa è un'opportunità per scoprire il fascino di Saint-Aubin-sur-Mer, una località balneare adatta alle famiglie sulla Côte de Nacre. Approfittate di : La sua spiaggia di sabbia fine, perfetta per nuotare e giocare.
Il suo lungomare pedonale, ideale per le passeggiate, con una vista ininterrotta sul mare e sulle ville che ricordano la prima epoca balneare.
Vicoli nascosti, dove si trovano le vecchie casette dei pescatori.
Negozi e ristoranti dove assaporare la cucina normanna.
La vicinanza alle spiagge dello sbarco del D-Day, un luogo ricco di storia (Juno Beach a Courseulles-sur-Mer è a pochi chilometri). Preparatevi a fare le valigie e a sfruttare al massimo il vostro soggiorno, combinando relax, attività ricreative e scoperte storiche.