Description
Ancienne porcherie restaurée dans le style du pays, pour 4 personnes, très confortable, composée d'une chambre double et de deux petites chambres chacune équipée d'un lit simple pour héberger deux personnes de plus. Située sur une colline avec une vue impressionnante.
La piscine, clôturée, à débordement, est commune aux 4 gîtes, elle est grande (20 x7m-profondeur 30-170 cm) et offre une vue magnifique sur la nature environnante. (ouverte du 15 mai au 15 septembre)
Un espace wifi aménagé est disponible.
English
Old pigsty restored in the style of the country, for 4 people, very comfortable, consisting of a double room and two small rooms each equipped with a single bed to accommodate two more people. Situated on a hill with impressive views.
The fenced, infinity pool, shared by all 4 gîtes, is large (20 x7m-depth 30-170 cm) and offers a magnificent view of the surrounding countryside (open from May 15 to September 15)
An equipped wifi area is available.
Deutsch
Ehemaliger Schweinestall, der im Stil des Landes restauriert wurde, für 4 Personen, sehr komfortabel, bestehend aus einem Doppelzimmer und zwei kleinen Zimmern, die jeweils mit einem Einzelbett ausgestattet sind, um zwei weitere Personen unterzubringen. Es liegt auf einem Hügel mit einer beeindruckenden Aussicht.
Der eingezäunte Pool mit Überlaufrinne wird von allen 4 Gîtes gemeinsam genutzt, er ist groß (20 x7m-Tiefe 30-170 cm) und bietet einen herrlichen Blick auf die umliegende Natur (geöffnet vom 15. Mai bis 15. September)
Ein eingerichteter Wifi-Bereich steht zur Verfügung.
Dutch
Oude varkensstal gerestaureerd in de stijl van het land, voor 4 personen, zeer comfortabel, bestaande uit een tweepersoonskamer en twee kleine slaapkamers elk uitgerust met een eenpersoonsbed om nog twee personen te slapen. Gelegen op een heuvel met indrukwekkend uitzicht.
Het omheinde overloopzwembad, dat gedeeld wordt door alle 4 de gîtes, is groot (20 x7m diepte 30-170 cm) en biedt een prachtig uitzicht op het omliggende platteland (geopend van 15 mei tot 15 september)
Een uitgeruste wifi-ruimte is beschikbaar.
Español
Antigua pocilga restaurada al estilo del campo, para 4 personas, muy confortable, compuesta por una habitación doble y dos pequeñas habitaciones equipadas cada una con una cama individual para dormir dos personas más. Situado en una colina con vistas impresionantes.
La piscina infinita vallada, compartida por las 4 casas rurales, es grande (20 x7 m profundidad 30-170 cm) y ofrece una magnífica vista de los alrededores (abierta del 15 de mayo al 15 de septiembre)
Dispone de una zona wifi equipada.
Italiano
Antica porcilaia ristrutturata in stile contadino, per 4 persone, molto confortevole, composta da una camera matrimoniale e due camerette ciascuna dotata di un letto singolo per ospitare altre due persone. Situato su una collina con una vista impressionante.
La piscina a sfioro, recintata e condivisa da tutti e 4 gli alloggi, è grande (20 x 7 m, profondità 30-170 cm) e offre una magnifica vista sulla campagna circostante (aperta dal 15 maggio al 15 settembre)
È disponibile un'area wifi attrezzata.