La Brachetterie – Archigny

Vous serez les bienvenus dans cet agréable gîte situé en pleine campagne. Au rez de chaussée : cuisine, séjour et coin salon avec cheminée. A l'étage, 2 chambres (1 lit 2 personnes et 2 lits simples), salle d'eau et WC privatifs. Clic-clac dans le salon pouvant accueillir 2 personnes en plus. Tarifs: Nuitée de 80 € à 100 € Week end de 120 € à 180 € Semaine de 380 € à 430 € Week-end : 120€ pour 2 nuits et 180€ pour 3 nuits. 850€ les 4 semaines.

A warm welcome awaits you in this pleasant gîte in the heart of the countryside. Ground floor: kitchen, living room and sitting area with fireplace. Upstairs: 2 bedrooms (1 double bed and 2 single beds), private shower room and WC. Clic-clac in the living room for an extra 2 people. Rates: Night from 80 ? to 100 ? Weekend from 120 ? to 180 ? Week from 380 ? to 430 ? Weekend: 120? for 2 nights and 180? for 3 nights. 850? for 4 weeks.

Sie werden in diesem angenehmen Ferienhaus, das auf dem Land liegt, herzlich willkommen sein. Im Erdgeschoss: Küche, Wohnzimmer und Sitzecke mit Kamin. Im Obergeschoss: 2 Schlafzimmer (1 Doppelbett und 2 Einzelbetten), eigenes Badezimmer und WC. Clic-clac im Wohnzimmer, das 2 weitere Personen aufnehmen kann. Preise: Übernachtung von 80 ? bis 100 ? Wochenende von 120 ? bis 180 ? Woche von 380 ? bis 430 ? Wochenende: 120? für 2 Nächte und 180? für 3 Nächte. 850? für 4 Wochen.

Je bent van harte welkom in deze aangename gîte in het hart van het platteland. Begane grond: keuken, woonkamer en zithoek met open haard. Boven: 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden), eigen doucheruimte en WC. Clic-clac in de zitkamer voor 2 extra personen. Prijzen: Nacht van 80 ? tot 100 ? Weekend van 120 tot 180 Week van 380 ? tot 430 ? Weekend: 120 ? voor 2 nachten en 180 ? voor 3 nachten. 850 ? voor 4 weken.

Será muy bien recibido en esta agradable casa rural en plena naturaleza. Planta baja: cocina, salón y sala de estar con chimenea. Arriba: 2 habitaciones (1 cama doble y 2 camas individuales), cuarto de ducha y WC privados. Clic-clac en el salón para 2 personas suplementarias. Precios: Noche de 80€ a 100€ Fin de semana de 120€ a 180 Semana de 380 ? a 430 ? Fin de semana: 120€ por 2 noches y 180€ por 3 noches. 850? para 4 semanas.

Sarete i benvenuti in questo piacevole gîte nel cuore della campagna. Piano terra: cucina, soggiorno e zona salotto con camino. Al piano superiore: 2 camere da letto (1 letto matrimoniale e 2 letti singoli), bagno privato con doccia e WC. Clic-clac nel salotto per 2 persone in più. Prezzi: Notte da 80 ? a 100 ? Weekend da 120 ? a 180 ? Settimana da 380 ? a 430 ? Weekend: 120 ? per 2 notti e 180 ? per 3 notti. 850? per 4 settimane.