La Boursaie – Calvados Cottage – Livarot-Pays-d'Auge

Le gîte "Calvados Cottage" est un petit cottage enchanteur, une ancienne distillerie du 16è siècle composée d'une belle salle de séjour avec cheminée et d'un coin cuisine. La chambre mezzanine avec lit double et poutres d'époque au plafond est charmante. Ce gîte dispose également d'une salle de bain avec douche. Le cadre est magnifique et paisible. La vue superbe et dégagée donne sur la vallée de la Monne, en pleine nature et au cœur du Pays d'Auge, elle est agrémentée d'un jardin paysager.

The gîte "Le Trou Normand" is a small enchanting cottage, an old distillery from the 16th century, consisting of a beautiful living room with fireplace and a kitchenette. The mezzanine bedroom with double bed and period beams on the ceiling is charming This gîte also has a bathroom with shower. The setting is beautiful and peaceful. The superb, unobstructed view over the Monne valley, in the heart of the Pays d'Auge, is enhanced by a landscaped garden. Measures in place for visitors Hydroalcoholic gel available, mandatory mask for guests and disinfection.

Das Ferienhaus "Calvados Cottage" ist ein kleines, zauberhaftes Cottage, eine ehemalige Brennerei aus dem 16. Jahrhundert, die aus einem schönen Wohnzimmer mit Kamin und einer Küchenzeile besteht. Das Zimmer im Zwischengeschoss mit Doppelbett und historischen Holzbalken an der Decke ist sehr charmant. Diese Unterkunft verfügt außerdem über ein Badezimmer mit Dusche. Die Umgebung ist wunderschön und friedlich. Sie bietet einen herrlichen Blick auf das Monne-Tal, liegt inmitten der Natur und im Herzen des Pays d'Auge und verfügt über einen angelegten Garten.

Calvados Cottage is een betoverend klein huisje, een voormalige 16e-eeuwse distilleerderij met een prachtige woonkamer met open haard en keuken. De slaapkamer op de mezzanine met tweepersoonsbed en oude plafondbalken is charmant. Deze gîte heeft ook een badkamer met douche. De omgeving is prachtig en rustig. Het heeft een prachtig, ononderbroken uitzicht over de vallei van de Monne, in het hart van het Pays d'Auge, en een aangelegde tuin.

Calvados Cottage es una casita encantadora, una antigua destilería del siglo XVI con un precioso salón con chimenea y zona de cocina. El dormitorio del entresuelo, con cama de matrimonio y vigas de época en el techo, es encantador. Esta casa rural también tiene un cuarto de baño con ducha. El entorno es hermoso y tranquilo. Goza de una vista magnífica e ininterrumpida sobre el valle del Monne, en el corazón del Pays d'Auge, y de un jardín paisajista.

Il Calvados Cottage è un incantevole piccolo cottage, un'ex distilleria del XVI secolo, con un bel soggiorno con camino e angolo cottura. La camera da letto soppalcata con letto matrimoniale e soffitto con travi d'epoca è incantevole. Questo alloggio dispone anche di un bagno con doccia. L'ambiente è bellissimo e tranquillo. Ha una vista superba e ininterrotta sulla valle della Monne, nel cuore del Pays d'Auge, e un giardino paesaggistico.