Description
Niché au bout d'un chemin, ce gîte est un véritable havre de paix en plein cœur de la campagne berrichonne. Ici, sérénité et déconnexion sont au rendez-vous, loin de l'agitation du quotidien. Idéalement situé, il vous permet de partir à la découverte des trésors de la région : à seulement 10 minutes, plongez dans l'histoire en visitant le somptueux Château de Valençay et flânez dans ses vignes environnantes. À 15 minutes, Romorantin, capitale de la Sologne, vous ouvre ses portes avec ses musées et ses charmes pittoresques. Et pour une sortie inoubliable, le célèbre ZooParc de Beauval, classé parmi les plus beaux du monde, n'est qu'à 30 minutes ! Amateurs de sensations et de nature, une nouvelle aventure vous attend, un parc accrobranche se trouve à seulement 5 minutes du gîte, parfait pour petits et grands. Les passionnés de randonnées et de balades à vélo apprécieront également les nombreux sentiers qui sillonnent la campagne environnante. Que vous soyez en quête de déte…
English
At the end of a road, come and experience the quiet of the Berry countryside. Close to Valençay and Romorantin (Sologne) and to the A 20 and A85 motorways. Private lake at your disposal 150m away. On the ground floor: fitted kitchen – lounge/dining room – bathroom – toilet. On the mezzanine: 1 large bedroom (2 double beds and one single bed – no separation between the beds). Electric heating (fixed rate for heating: €4/day). Enclosed plot of land shared with the owners. Shed. Options: rental of bedding, bathroom and household linen – fixed rate for cleaning.
Deutsch
Dieses Ferienhaus liegt am Ende eines Weges und ist eine wahre Oase der Ruhe inmitten der Landschaft von Berry. Hier finden Sie Ruhe und Entspannung, weit weg von der Hektik des Alltags. Die ideale Lage ermöglicht es Ihnen, die Schätze der Region zu entdecken: In nur 10 Minuten können Sie beim Besuch des prächtigen Schlosses von Valençay in die Geschichte eintauchen und durch die umliegenden Weinberge schlendern. In 15 Minuten Entfernung öffnet Romorantin, die Hauptstadt der Sologne, mit ihren Museen und ihrem malerischen Charme ihre Pforten. Und für einen unvergesslichen Ausflug ist der berühmte ZooParc de Beauval, der zu den schönsten der Welt zählt, nur 30 Minuten entfernt! Wenn Sie Sensationen und Natur lieben, wartet ein neues Abenteuer auf Sie: Ein Hochseilgarten befindet sich
Dutch
Deze gîte ligt aan het einde van een laantje en is een oase van rust in het hart van het platteland van Berrichonne. Hier kun je ontspannen en tot rust komen, ver van de drukte van alledag. Ideaal gelegen voor het verkennen van de schatten van de regio, op slechts 10 minuten van het weelderige Château de Valençay en de omliggende wijngaarden. Op slechts 15 minuten afstand opent Romorantin, de hoofdstad van de Sologne, haar deuren voor je met haar musea en pittoreske charmes. En voor een onvergetelijk dagje uit ligt het beroemde ZooPark van Beauval, gerangschikt als een van de mooiste ter wereld, op slechts 30 minuten afstand! Als je van sensatie houdt, staat je een nieuw avontuur te wachten: een accrobranche park ligt op slechts 5 minuten van de gîte, perfect voor jong en oud. Wandel
Español
Enclavada al final de una callejuela, esta casa rural es un remanso de paz en el corazón de la campiña de Berrichonne. Aquí podrá relajarse y descansar, lejos del ajetreo de la vida cotidiana. Idealmente situado para explorar los tesoros de la región, está a sólo 10 minutos del suntuoso Château de Valençay y los viñedos de los alrededores. A sólo 15 minutos, Romorantin, la capital de Sologne, le abre sus puertas con sus museos y sus pintorescos encantos. Y para pasar un día inolvidable, el famoso parque zoológico de Beauval, considerado uno de los más bellos del mundo, está a sólo 30 minutos Si le gustan las emociones fuertes, le espera una nueva aventura: a 5 minutos de la casa rural encontrará un parque de accrobranche, ideal para grandes y pequeños. A los amantes del senderismo y
Italiano
Situato alla fine di un vicolo, questo gîte è un'oasi di pace nel cuore della campagna di Berrichonne. Qui potrete rilassarvi e distendervi, lontano dalla frenesia della vita quotidiana. Situato in posizione ideale per esplorare i tesori della regione, è a soli 10 minuti dal sontuoso Château de Valençay e dai vigneti circostanti. A soli 15 minuti, Romorantin, la capitale della Sologna, vi apre le porte con i suoi musei e il suo fascino pittoresco. E per una giornata indimenticabile, il famoso ZooPark di Beauval, classificato come uno dei più belli del mondo, è a soli 30 minuti di distanza! Se siete amanti del brivido, una nuova avventura vi aspetta: un parco di accrobranche è a soli 5 minuti dall'alloggio, perfetto per grandi e piccini. Gli appassionati di escursionismo e ciclismo ap