Description
L'aire de pique-nique se situe sur l'esplanade des Cognes, au centre du charment village de Cassuéjouls. Sur place vous trouverez des tables ombragées, des poubelles et une aire de jeu pour les enfants. L'occasion de profiter d'un moment de détente et de calme au coeur de l'Aubrac aveyronnais.
English
The picnic area is located on the esplanade des Cognes, in the center of the charming village of Cassuéjouls. On site you'll find shaded tables, litter garbage cans and a children's play area. An opportunity to enjoy a moment of calm and relaxation in the heart of the Aveyron Aubrac.
Deutsch
Der Picknickplatz befindet sich auf der Esplanade des Cognes, im Zentrum des charmanten Dorfes Cassuéjouls. Vor Ort finden Sie schattige Tische, Mülleimer und einen Spielplatz für die Kinder. Die Gelegenheit, einen Moment der Entspannung und Ruhe im Herzen des Aubrac aveyronnais zu genießen.
Dutch
De picknickplaats ligt aan de esplanade des Cognes, in het centrum van het charmante dorpje Cassuéjouls. Er zijn schaduwrijke tafels, afvalbakken en een speeltuin voor de kinderen. Het is de perfecte plek om te ontspannen en tot rust te komen in het hart van de Aubrac regio van Aveyron.
Español
El merendero está situado en la explanada des Cognes, en el centro del encantador pueblo de Cassuéjouls. Dispone de mesas a la sombra, papeleras y una zona de juegos para niños. Es el lugar perfecto para relajarse y descansar en el corazón de la región de Aubrac, en Aveyron.
Italiano
L'area picnic si trova sull'esplanade des Cognes, nel centro dell'incantevole villaggio di Cassuéjouls. Ci sono tavoli ombreggiati, cestini per i rifiuti e un'area giochi per bambini. È il luogo ideale per rilassarsi e distendersi nel cuore della regione dell'Aubrac, nell'Aveyron.