LA BORDE DE PEYROUTON

Ancienne demeure des domestiques de la ferme de Peyrouton, gasconne, en pierre calcaire du Lectourois, climatisée :1 chambre 1 lit 140 et salle d'eau,1 chambre 3 L lits 90 dont 2 superposés et salle d'eau, 2 WC, un séjour-salon-cuisine , clic-clac et canapé, tout électrique,une buanderie : lave-linge et sèche linge. PISCINE 10m X 5m. Tarifs selon saisons : Basse saison = 400 eurosMoyenne saison = 650 eurosHaute saison = 850 eurosTrès haute saison 950 euros

Old house of the servants of the farm of Peyrouton, gascon, in limestone of Lectourois, air-conditioned: 1 room 1 bed 140 and water room, 1 room 3 L beds 90 of which 2 superimposed and water room, 2 WC, a stay-living room-kitchen, clickety-clack and settee, all electric, a wash-house: washing machine and dryer linen SWIMMING POOL 10m X 5m. Prices according to seasons: Low season = 400 eurosMiddle season = 650 eurosHigh season = 850 eurosVery high season 950 euros

Ehemaliges Haus der Bediensteten des Bauernhofs Peyrouton, Gascogne, aus Kalkstein aus Lectourois, klimatisiert: 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 140 und Badezimmer, 1 Schlafzimmer mit 3 Betten 90, davon 2 Etagenbetten und Badezimmer, 2 WCs, ein Wohnzimmer, eine Küche, ein Schlafsofa und ein Sofa, alles elektrisch, eine Waschküche: Waschmaschine und Trockner. Schwimmbad 10m x 5m. Preise je nach Saison : Nebensaison = 400 EuroMittelsaison = 650 EuroHochsaison = 850 EuroHochsaison 950 Euro

Voormalige dienstwoning van de boerderij Peyrouton, Gascon, gemaakt van Lectourois kalksteen, voorzien van airconditioning: 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en doucheruimte, 1 slaapkamer met 3 eenpersoonsbedden (waarvan 2 stapelbedden) en doucheruimte, 2 toiletten, een woonkamer-keuken, slaapbank en bank, alles elektrisch, een wasruimte: wasmachine en wasdroger. ZWEMBAD 10m X 5m. Prijzen afhankelijk van het seizoen: Laagseizoen = 400 euroMiddenseizoen = 650 euroHoogseizoen = 850 euroZeer hoogseizoen 950 euro

Antigua residencia de los criados de la granja Peyrouton, gascona, de piedra caliza de Lectourois, climatizada: 1 habitación con 1 cama doble y cuarto de ducha, 1 habitación con 3 camas individuales (2 de las cuales son literas) y cuarto de ducha, 2 aseos, un salón-cocina, sofá cama y sofá, todo eléctrico, un lavadero: lavadora y secadora. PISCINA 10m X 5m. Precios según temporada: Temporada baja = 400 eurosTemporada media = 650 eurosTemporada alta = 850 eurosTemporada muy alta 950 euros

Ex residenza per la servitù della fattoria Peyrouton, guascone, in pietra calcarea Lectourois, climatizzata: 1 camera con 1 letto matrimoniale e bagno con doccia, 1 camera con 3 letti singoli (di cui 2 a castello) e bagno con doccia, 2 toilette, un soggiorno-cucina, divano letto e divano, tutto elettrico, una lavanderia: lavatrice e asciugatrice. PISCINA 10m X 5m. Prezzi in base alla stagione: Bassa stagione = 400 euroMedia stagione = 650 euroAlta stagione = 850 euroMolto alta stagione 950 euro