La Bonnelière – Sèvremont

Gîte aménagé dans une maison ancienne rénovée, situé dans un hameau sur une exploitation agricole (élevage de charolais), mitoyen à un locatif, à proximité du logement du propriétaire. Au rez-de-chaussée : séjour/salon/cuisine, 2 chambres (1 lit 140) (2 lits 90), dressing, salle d'eau, WC, débarras. Accès aux chambres et sanitaires par 2 marches intérieures. Wifi. Terrain privatif aménagé de 100 m², terrasse (table de jardin, barbecue). En option : Ménage de fin de séjour : 60€/séjour ; Location draps 1 ou 2 pers. : 15€/lit/séjour ; Location linge de toilette : 10€/personne/séjour. En supplément : Taxe de séjour ; Chauffage électrique sur relevé de compteur général (déduction faîte de 8kWh par jour pour consommation courante).

Gîte in a renovated old house, located in a hamlet on a farm (Charolais breeding), adjoining a rental property, close to the owner's home. First floor: living room/kitchen, 2 bedrooms (1 bed 140) (2 beds 90), dressing room, shower room, WC, storeroom. Access to bedrooms and bathroom via 2 interior steps. Wifi internet access. Private landscaped grounds of 100 m², terrace (garden table, barbecue). Optional: End-of-stay cleaning: 60?/stay; Sheet rental for 1 or 2 pers. 15/bed/stay; Bathroom linen hire: 10/person/stay. In addition: Tourist tax; Electric heating on general meter reading (deduction of 8kWh per day for current consumption).

Unterkunft in einem renovierten alten Haus, in einem Weiler auf einem landwirtschaftlichen Betrieb (Charolais-Zucht) gelegen, an ein Mietobjekt angrenzend, in der Nähe der Wohnung des Eigentümers. Erdgeschoss: Wohnraum/Wohnzimmer/Küche, 2 Schlafzimmer (1 Bett 140) (2 Betten 90), Ankleidezimmer, Badezimmer, WC, Abstellraum. Zugang zu den Zimmern und Sanitäranlagen über 2 interne Stufen. Wifi. Angelegtes Privatgrundstück von 100 m², Terrasse (Gartentisch, Grill). Optional: Endreinigung: 60€/Aufenthalt; Vermietung von Bettwäsche für 1 oder 2 Personen. : 15?/Bett/Aufenthalt ; Verleih von Handtüchern : 10?/Person/Aufenthalt. Zusätzlich : Kurtaxe ; Elektrische Heizung nach Zählerstand (Abzug von 8kWh pro Tag für den laufenden Verbrauch).

Gîte in een gerenoveerd oud huis, gelegen in een gehucht op een boerderij (Charolais veehouderij), grenzend aan een huurwoning, dicht bij de woning van de eigenaar. Begane grond: woonkamer/keuken, 2 slaapkamers (1 bed van 140, 2 bedden van 90), kleedkamer, doucheruimte, WC, berging. Toegang tot de slaapkamers en de badkamer via 2 binnentrappen. Wifi internettoegang. Aangelegde privétuin van 100 m², terras (tuintafel, barbecue). Extra's: Eindschoonmaak: € 60/verblijf; Lakenverhuur voor 1 of 2 pers. 15/bed/verblijf; Huur badlinnen: 10/persoon/verblijf. Bijkomende kosten: Toeristenbelasting; Elektrische verwarming op algemene meterstand (aftrek van 8kWh per dag voor huidig verbruik).

Casa rural en una casa antigua renovada, situada en una aldea en una granja (ganadería Charolais), contigua a una propiedad de alquiler, cerca del alojamiento del propietario. Planta baja: salón-cocina, 2 habitaciones (1 cama de 140 cm, 2 camas de 90 cm), vestidor, cuarto de ducha, WC, trastero. Acceso a los dormitorios y al cuarto de baño por 2 escalones interiores. Acceso Wifi a Internet. Jardín privado de 100 m², terraza (mesa de jardín, barbacoa). Extras opcionales: Limpieza final: 60 euros/estancia; Alquiler de sábanas para 1 o 2 pers. 15/persona/estancia; Alquiler de ropa de baño: 10/persona/estancia. Gastos suplementarios: Tasa de estancia; Calefacción eléctrica según lectura general del contador (deducción de 8kWh al día para el consumo corriente).

Gîte in una vecchia casa ristrutturata, situata in una frazione di una fattoria (allevamento di bovini Charolais), adiacente a una proprietà in affitto, vicino all'alloggio del proprietario. Piano terra: soggiorno/cucina, 2 camere da letto (1 letto da 140 cm, 2 letti da 90 cm), spogliatoio, bagno con doccia, WC, ripostiglio. Accesso alle camere e al bagno tramite 2 gradini interni. Accesso internet Wifi. Giardino privato paesaggistico di 100 m², terrazza (tavolo da giardino, barbecue). Extra opzionali: Pulizia di fine soggiorno: 60 €/soggiorno; Noleggio lenzuola per 1 o 2 pers. 15/letto/soggiorno; noleggio biancheria da bagno: 10/persona/soggiorno. Costi aggiuntivi: Tassa di soggiorno; Riscaldamento elettrico su lettura generale del contatore (detrazione di 8kWh al giorno per il consumo corrente).