Description
Maison contemporaine de 100m2, au centre du triangle Brive (Corrèze), Sarlat (Dordogne) et Souillac (Lot). Dans ce gîte mitoyen à la maison des propriétaires, vous apprécierez les soirs d'été de manger sur l'une des 2 terrasses, une détente assurée avec le parc de 4ha, la piscine 11×5 traitement au sel avec abri coulissant, et le ping-pong. De nombreux sites touristiques à visiter aux alentours : gouffre de Padirac, grottes de Lacave, Rocamadour, Sarlat…
English
Contemporary house of 100m2, in the centre of the triangle Brive (Corrèze), Sarlat (Dordogne) and Souillac (Lot). In this gîte adjoining the owners' house, you will enjoy summer evenings eating on one of the 2 terraces, relaxation assured with the 4ha park, the 11×5 salt treatment swimming pool with sliding shelter, and table tennis. Numerous tourist sites to visit in the surroundings: Padirac abyss, Lacave caves, Rocamadour, Sarlat…
Deutsch
Modernes Haus von 100m2, im Zentrum des Dreiecks Brive (Corrèze), Sarlat (Dordogne) und Souillac (Lot). In diesem Ferienhaus, das an das Haus der Eigentümer angrenzt, werden Sie an Sommerabenden gerne auf einer der beiden Terrassen essen. Der 4 ha große Park, das 11×5 große Schwimmbad mit Salzwasserbehandlung und Schiebeüberdachung sowie die Tischtennisplatte sorgen für Entspannung. In der Umgebung gibt es zahlreiche Sehenswürdigkeiten zu besichtigen: Gouffre de Padirac, Lacave-Höhlen, Rocamadour, Sarlat…
Dutch
Hedendaags huis van 100m2, in het centrum van de driehoek Brive (Corrèze), Sarlat (Dordogne) en Souillac (Lot). In deze aan het huis van de eigenaren grenzende gîte kunt u 's zomers heerlijk eten op een van de 2 terrassen, ontspannen in het park van 4 ha, het met zout behandelde zwembad van 11×5 met schuifdak en de tafeltennistafel. Veel toeristische bezienswaardigheden in de buurt: kloof van Padirac, grotten van Lacave, Rocamadour, Sarlat…
Español
Casa contemporánea de 100m2, en el centro del triángulo Brive (Corrèze), Sarlat (Dordogne) y Souillac (Lot). En esta casa rural contigua a la casa de los propietarios, disfrutará comiendo en una de las 2 terrazas en las tardes de verano, relajándose en el parque de 4ha, en la piscina tratada con sal de 11×5 con cubierta deslizante y en el tenis de mesa. Numerosos lugares turísticos para visitar en los alrededores: la sima de Padirac, las cuevas de Lacave, Rocamadour, Sarlat…
Italiano
Casa contemporanea di 100 m2, al centro del triangolo Brive (Corrèze), Sarlat (Dordogne) e Souillac (Lot). In questo gîte, adiacente alla casa dei proprietari, potrete mangiare su una delle 2 terrazze nelle sere d'estate, rilassarvi nel parco di 4 ettari, nella piscina 11×5 trattata al sale con copertura scorrevole e nel ping-pong. Numerosi siti turistici da visitare nelle vicinanze: la voragine di Padirac, le grotte di Lacave, Rocamadour, Sarlat…