Description
English
La Bergerie du Manon is one of the oldest houses in the area. This former sheepfold has been very well restored and offers you a peaceful place in the middle of nature. In summer and in winter, you will always feel good here, after a good walk, mountain bike ride or snowshoeing on the GR. In the warmth, you can enjoy a good fondue or a raclette francomtoise while looking out of the window at the small animals that regularly pass by on the hills opposite, called "la grande Jacque". Here, you can do what you like: you can rest, read a good book, bake a cake for the gourmets, go jooging or simply take a good walk through this nature which is very beautiful and energizing in any weather.
Deutsch
La Bergerie du Manon ist eines der ältesten Häuser in der Umgebung. Die ehemalige Schäferei wurde sehr gut restauriert und bietet Ihnen einen Ort der Ruhe inmitten der Natur. Im Sommer wie im Winter werden Sie sich hier wohlfühlen, nach einem Spaziergang auf den Spuren des GR zu Fuß, mit dem Mountainbike oder mit Schneeschuhen. Im Warmen können Sie ein gutes Fondue oder ein Raclette aus der Franche-Comté genießen, während Sie aus dem Fenster die kleinen Tiere beobachten können, die regelmäßig über die gegenüberliegenden Hügel, die "la grande Jacque" genannt werden, ziehen. Hier kann man tun, was man will: Entweder man ruht sich aus, liest ein gutes Buch, backt einen Kuchen für die Naschkatzen, geht zum Jooging oder macht einfach einen Spaziergang durch die Natur, die bei jedem Wetter wunderschön und energiereich ist.
Dutch
Español
Italiano