Description
Une parenthèse de charme entre Corrèze, Lot et Cantal Au cœur d’un cadre naturel préservé, cette ancienne bergerie entièrement restaurée vous accueille pour un séjour alliant confort et authenticité. Pensée pour 4 personnes, elle offre : ??? À l’étage : Une chambre douillette avec un lit en 140 et deux lits en 90.
?? Au rez-de-chaussée : Une pièce de vie chaleureuse avec une cuisine entièrement équipée, un coin séjour avec canapé convertible (matelas à mémoire de forme), TV et WIFI.
?? Salle d’eau avec douche à l’italienne, WC séparés.
?? À l’extérieur : Un bel espace aménagé avec salon de jardin et plancha électrique, idéal pour profiter des beaux jours. À seulement 500 mètres, détendez-vous au bord de l’eau : pêche et baignade sont au rendez-vous ! ?? non accessible aux PMR
English
On the borders of 3 departments : Corrèze, Lot and Cantal, fully restored sheepfold that can accommodate up to 6 people. The accommodation is composed on the first floor of a room with 1 bed in 140 and 2 beds in 90. On the ground floor a main room with fully equipped kitchen (oven, MO, dishwasher, fridge / freezer, …) and living room side, sofa bed with memory foam mattress, TV, WIFI … Bathroom with Italian shower. Separate WC. Beautiful outside space with garden furniture and electric plancha.
Fishing and swimming possible at 500 m.
Lodging not accessible to people with reduced mobility
Deutsch
An der Grenze von drei Departements: Corrèze, Lot und Cantal, vollständig restaurierte Schäferei, die bis zu 6 Personen beherbergen kann. Die Unterkunft besteht im Obergeschoss aus einem Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett und zwei 90 cm breiten Betten. Im Erdgeschoss befindet sich ein Hauptraum mit voll ausgestatteter Küche (Backofen, MW, Geschirrspüler, Kühl-/Gefrierschrank, …) und Wohnzimmer, Schlafsofa mit Matratze mit Formgedächtnis, TV, WIFI … Badezimmer mit italienischer Dusche. Separates WC. Schöner Außenbereich mit Gartenmöbeln und elektrischem Plancha.
Angeln und Baden in 500 m Entfernung möglich.
Die Unterkunft ist nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich
Dutch
Op de grenzen van 3 departementen : Corrèze, Lot en Cantal, volledig gerestaureerde schaapskooi die plaats biedt aan 6 personen. De accommodatie bestaat uit een slaapkamer op de eerste verdieping met 1 tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden. Op de begane grond, een hoofdkamer met een volledig uitgeruste keuken (oven, MO, vaatwasser, koelkast/vriezer,…) en aan de kant van de woonkamer, een slaapbank met traagschuimmatras, TV, WIFI… Badkamer met Italiaanse douche. Aparte WC. Mooie buitenruimte met tuinmeubelen en elektrische grill.
Vissen en zwemmen mogelijk op 500 m.
Accommodatie die niet toegankelijk is voor mensen met beperkte mobiliteit
Español
En las fronteras de 3 departamentos : Corrèze, Lot y Cantal, aprisco totalmente restaurado que puede alojar hasta 6 personas. El alojamiento consta de un dormitorio en la primera planta con 1 cama doble y 2 camas individuales. En la planta baja, una habitación principal con cocina totalmente equipada (horno, MO, lavavajillas, nevera/congelador,…) y en el lado del salón, sofá cama con colchón de espuma de memoria, TV, WIFI… Baño con ducha italiana. WC separado. Hermoso espacio exterior con muebles de jardín y parrilla eléctrica.
Posibilidad de pescar y nadar a 500 m.
Alojamiento no accesible para personas con movilidad reducida
Italiano
Un'incantevole parentesi tra Corrèze, Lot e Cantal Nel cuore di una natura incontaminata, questo antico ovile completamente ristrutturato vi accoglie per un soggiorno che unisce comfort e autenticità. Progettato per 4 persone, offre : ??? Al piano superiore: un'accogliente camera con letto matrimoniale (140 cm) e due letti singoli (90 cm).
?? Piano terra: un accogliente soggiorno con cucina completamente attrezzata, zona soggiorno con divano letto (materasso in memory foam), TV e WIFI.
?? Bagno con doccia, WC separato.
?? All'esterno: una bella area paesaggistica con mobili da giardino e piastra elettrica, ideale per godersi il bel tempo. A soli 500 metri, potrete rilassarvi in riva al mare: pesca e nuoto sono dietro l'angolo! non accessibile alle persone con mobilità ridotta