La Bergerie – Buigny-Saint-Maclou

Notre gîte "la Bergerie"  est proche de tous les sites touristiques et commodités. Il se situe dans un ancien corps de ferme au rez de chaussée.  Au mobilier moderne, neuf, notre gîte est très bien équipé avec une bonne isolation phonique Il est particulièrement adapté de l'accueil d'un jeune enfant (matériel mis à votre disposition. gracieusement). Il dispose d'un coin salon avec TV, chaîne hifi et d'un coin cuisine avec tout le confort nécessaire (lave vaisselle, cafetière à dosettes, cafetière, bouilloire…), d'une chambre avec un lit de 140/200, d'une salle de douche avec douche à l'italienne, d'une vasque et d'un lave linge. Vous trouverez les produits d'entretien (pour démarrer votre séjour) et de base dans la cuisine. Les draps, serviettes de toilette et torchons sont en option La WIFI gratuite (fibre) est disponible dans tout le logement et un bureau de travail est à votre disposition. Vous disposez de votre terrasse privée avec salon de jardin. Vous partagez avec nos visiteurs des 2 autres gîtes le terrain privatif fermé de 500m2 avec aire de jeux, BBC, transats et pouvez y stationner votre voiture en toute sécurité. Vous pourrez venir rendre visite à nos animaux, au plus grand plaisir de notre chien Twix, qui adore petits et grands. Le ménage est compris dans le prix Une caution de 300 euros est prévue pour couvrir toute dégradation ou ménage supplémentaire dû si les consignes de départ ne sont pas respectées Le séjour minimum est compris entre 2 et 7 nuits selon la période. Je mets à votre disposition de la documentation afin d'organiser votre séjour et je suis à votre disposition pour vous apporter des conseils personnalisés (j'ai de bonnes adresses pour vous!) Une borne de rechargement électrique est disponible à 200m et je mets à votre disposition un emplacement pour votre vélo. Vous pourrez vous balader dans le village fleuri (2 fleurs), sillonner notre chemin de randonnée (9kms) et aller admirer notre château.

Our gîte "la Bergerie" is close to all tourist sites and amenities. It is located in an old farmhouse on the ground floor. With modern, new furniture, our gîte is very well equipped with good soundproofing. It is particularly suitable for young children (equipment provided free of charge). It has a lounge area with TV and stereo, a kitchen area with all the necessary amenities (dishwasher, pod coffee maker, coffee maker, kettle, etc.), a bedroom with a 140/200 bed, a shower room with walk-in shower, a washbasin and a washing machine. Cleaning products (to get you started) and basic household items are available in the kitchen. Sheets, towels and tea towels are optional. Free WIFI (fiber) is available throughout the accommodation and a work desk is at your disposal. You have your own private terrace with garden furniture. You share the 500m2 enclosed private grounds with our guests from the other 2 gîtes, complete with playground, BBC, deckchairs, and safe parking for your car. You can come and visit our pets, much to the delight of our dog Twix, who loves young and old alike. Cleaning is included in the price A deposit of 300 euros is provided to cover any damage or additional cleaning due if the departure instructions are not respected The minimum stay is between 2 and 7 nights depending on the period. I'll provide you with documentation to help you organize your stay, and I'll be happy to give you personalized advice (I've got some great addresses for you!) An electric charging point is available 200m away, and I'll provide a space for your bike. You can take a stroll through the 2-flower village, follow our 9km hiking trail and admire our castle.

Unser Ferienhaus "la Bergerie" liegt in der Nähe aller Sehenswürdigkeiten und Annehmlichkeiten. Sie befindet sich in einem alten Bauernhaus im Erdgeschoss. Unser Ferienhaus ist modern und neu eingerichtet und verfügt über eine gute Schallisolierung. Es ist besonders für die Aufnahme eines Kleinkindes geeignet (das Material wird Ihnen kostenlos zur Verfügung gestellt). Sie verfügt über eine Sitzecke mit Fernseher, Stereoanlage und eine Küchenzeile mit allen notwendigen Annehmlichkeiten (Geschirrspüler, Kaffeemaschine mit Pads, Kaffeemaschine, Wasserkocher…), ein Schlafzimmer mit einem 140/200 cm breiten Bett, ein Duschbad mit begehbarer Dusche, Waschbecken und Waschmaschine. Pflegeprodukte (um Ihren Aufenthalt zu beginnen) und Grundnahrungsmittel finden Sie in der Küche. Bettwäsche, Handtücher und Geschirrtücher sind optional Kostenloses WIFI (Glasfaser) ist in der gesamten Unterkunft verfügbar und ein Arbeitstisch steht Ihnen zur Verfügung. Sie verfügen über Ihre private Terrasse mit Gartenmöbeln. Sie teilen sich mit unseren Besuchern der beiden anderen Unterkünfte das 500 m2 große, geschlossene Privatgrundstück mit Spielplatz, BBC, Liegestühlen und können Ihr Auto dort sicher parken. Sie können unsere Haustiere besuchen, sehr zur Freude unseres Hundes Twix, der Groß und Klein liebt. Die Reinigung ist im Preis inbegriffen Eine Kaution von 300 Euro ist vorgesehen, um alle Beschädigungen oder zusätzliche Reinigung abzudecken, die fällig werden, wenn die Anweisungen bei der Abreise nicht befolgt werden Der Mindestaufenthalt beträgt je nach Zeitraum zwischen 2 und 7 Nächten. Ich stelle Ihnen Informationsmaterial zur Verfügung, um Ihren Aufenthalt zu organisieren, und bin gerne bereit, Ihnen persönliche Ratschläge zu geben (ich habe gute Adressen für Sie!). Eine Elektroladestation befindet sich 200 m entfernt und ich stelle Ihnen einen Platz für Ihr Fahrrad zur Verfügung. Sie können einen Spaziergang durch das Blumendorf (2 Blumen) machen, auf unserem Wanderweg (9 km) wandern und unser Schloss bewundern.

Onze gîte "la Bergerie" ligt dicht bij alle toeristische bezienswaardigheden en voorzieningen. Hij bevindt zich in een oude boerderij op de begane grond. Onze gîte is modern en nieuw ingericht en is zeer goed uitgerust met goede geluidsisolatie. Hij is bijzonder geschikt voor jonge kinderen (materiaal wordt gratis ter beschikking gesteld). Hij bestaat uit een zithoek met tv en hifi, een keukenhoek met alle nodige voorzieningen (vaatwasser, koffiepadapparaat, koffiezetapparaat, waterkoker, enz.), een slaapkamer met een bed van 140/200, een doucheruimte met inloopdouche, een wastafel en een wasmachine. In de keuken zijn schoonmaakproducten (om je op weg te helpen) en basishuishoudelijke artikelen beschikbaar. Lakens, handdoeken en theedoeken zijn optioneel. Gratis WIFI (glasvezel) is beschikbaar in de hele accommodatie en een bureau staat tot je beschikking. Je hebt je eigen privéterras met tuinmeubilair. Je deelt het omheinde privéterrein van 500m2 met onze gasten van de andere 2 gîtes, met speeltoestellen, BBC, ligstoelen en een veilige parkeerplaats voor je auto. Je kunt onze huisdieren bezoeken, tot grote vreugde van onze hond Twix, die dol is op jong en oud. Schoonmaak is inbegrepen in de prijs Een borg van 300 euro is voorzien om eventuele schade of extra schoonmaak te dekken als de vertrekinstructies niet worden opgevolgd Het minimum verblijf is tussen de 2 en 7 nachten, afhankelijk van de periode. Ik kan je voorzien van documentatie om je te helpen bij het organiseren van je verblijf en ik sta tot je beschikking om je persoonlijk advies te geven (ik heb een aantal goede adressen voor je!) Een elektrisch oplaadpunt is beschikbaar op 200m afstand en ik kan je een plek voor je fiets geven. Je kunt wandelen door het dorp in bloei (2 bloemen), wandelen langs ons wandelpad (9 km) en ons kasteel bewonderen.

Nuestra casa rural "la Bergerie" está cerca de todos los lugares y servicios turísticos. Se encuentra en la planta baja de una antigua granja. Con un mobiliario moderno y nuevo, nuestra casa rural está muy bien equipada e insonorizada, y es especialmente adecuada para niños pequeños (equipamiento gratuito). Dispone de un salón con TV y equipo de música, una cocina con todas las comodidades (lavavajillas, cafetera de cápsulas, cafetera, hervidor de agua, etc.), una habitación con cama de 140/200, un cuarto de baño con ducha a ras de suelo, lavabo y lavadora. En la cocina hay productos de limpieza (para empezar) y menaje básico. Las sábanas, toallas y paños de cocina son opcionales. Hay WIFI gratuito (fibra) en todo el alojamiento y una mesa de trabajo a tu disposición. Tienes tu propia terraza privada con muebles de jardín. Usted comparte los 500m2 de terreno privado cerrado con nuestros huéspedes de las otras 2 casas rurales, con zona de juegos, BBC, tumbonas y aparcamiento seguro para su coche. Usted puede venir a visitar a nuestras mascotas, para deleite de nuestro perro Twix, que ama a jóvenes y viejos por igual. La limpieza está incluida en el precio Un depósito de 300 euros se proporciona para cubrir cualquier daño o limpieza extra debido si las instrucciones de salida no se siguen La estancia mínima es de entre 2 y 7 noches, dependiendo del período. Puedo proporcionarle documentación para ayudarle a organizar su estancia y estoy a su disposición para darle consejos personalizados (¡tengo algunas buenas direcciones para usted!) A 200 metros hay un punto de carga eléctrica y puedo proporcionarle un espacio para su bicicleta. Podrá pasear por el pueblo en flor (2 flores), recorrer nuestro sendero (9kms) y admirar nuestro castillo.

Il nostro gîte "la Bergerie" è vicino a tutti i siti turistici e ai servizi. Si trova in un'antica casa colonica al piano terra. Con un arredamento moderno e nuovo, la nostra casa è molto ben attrezzata e ben insonorizzata ed è particolarmente adatta ai bambini piccoli (l'attrezzatura è fornita gratuitamente). Dispone di una zona soggiorno con TV e hi-fi, una zona cucina con tutti i comfort necessari (lavastoviglie, macchina per il caffè a cialde, macchina per il caffè, bollitore, ecc.), una camera da letto con un letto da 140/200, un bagno con cabina doccia, lavabo e lavatrice. In cucina sono disponibili prodotti per la pulizia (per iniziare) e articoli casalinghi di base. Lenzuola, asciugamani e strofinacci sono opzionali. Il WIFI (fibra) è disponibile gratuitamente in tutto l'alloggio e una scrivania è a vostra disposizione. Avete una terrazza privata con mobili da giardino. Condividete con i nostri ospiti degli altri 2 gîtes un terreno privato recintato di 500 m2 con area giochi, BBC, sedie a sdraio e parcheggio sicuro per la vostra auto. Potete venire a trovare i nostri animali domestici, per la gioia del nostro cane Twix, che ama grandi e piccini. Le pulizie sono incluse nel prezzo È previsto un deposito cauzionale di 300 euro per coprire eventuali danni o pulizie extra dovute al mancato rispetto delle istruzioni di partenza Il soggiorno minimo è compreso tra 2 e 7 notti a seconda del periodo. Posso fornirvi la documentazione per organizzare il vostro soggiorno e sono a vostra disposizione per darvi consigli personalizzati (ho alcuni buoni indirizzi per voi!) Un punto di ricarica elettrica è disponibile a 200 metri di distanza e posso fornirvi uno spazio per la vostra bicicletta. Potrete passeggiare nel villaggio in fiore (2 fiori), percorrere il nostro sentiero pedonale (9 km) e ammirare il nostro castello.