Description
Envie d’un dîner aux pieds des pistes ? L’aérodrome de la Baie de Somme est le lieu idéal pour un déjeuner ou un dîner original et sympathique. Une cuisine bistrot simple et goûteuse, dans un cadre tendance, vous attend. Le chef travaille à l’ardoise, des produits frais et locaux. Une petite table à découvrir sur le chemin de la côte picarde.
English
Fancy a dinner at the foot of the slopes? The Baie de Somme aerodrome is the ideal place for an original and friendly lunch or dinner. A simple and tasty bistro cuisine in a trendy setting awaits you. The chef works on the slate, using fresh and local products. A small table to discover on the way to the Picardy coast.
Deutsch
Lust auf ein Abendessen am Fuße der Pisten? Der Flugplatz der Baie de Somme ist der ideale Ort für ein originelles und sympathisches Mittag- oder Abendessen. Es erwartet Sie eine einfache und schmackhafte Bistroküche in einem trendigen Rahmen. Der Chefkoch arbeitet mit frischen und lokalen Produkten auf der Schiefertafel. Ein kleiner Tisch, den es auf dem Weg zur Küste der Picardie zu entdecken gilt.
Dutch
Zin in een diner aan de voet van de landingsbanen? Het vliegveld van de Baie de Somme is de ideale plek voor een originele en gezellige lunch of diner. Een eenvoudige en smakelijke bistrokeuken, in een trendy kader, wacht op u. De chef werkt met verse en lokale producten van de lei. Een tafeltje om te ontdekken op weg naar de Picardische kust.
Español
¿Le apetece una cena al pie de las pasarelas? El aeródromo de la Bahía de Somme es el lugar ideal para una comida o cena original y agradable. Le espera una cocina de bistró sencilla y sabrosa, en un entorno de moda. El chef trabaja con productos frescos y locales de la pizarra. Una pequeña mesa para descubrir de camino a la costa de Picardía.
Italiano
Avete voglia di una cena ai piedi delle passerelle? L'aerodromo della Baie de Somme è il luogo ideale per un pranzo o una cena originale e conviviale. Vi aspetta una cucina bistrot semplice e gustosa, in un ambiente di tendenza. Lo chef lavora con prodotti freschi e locali provenienti dall'ardesia. Un tavolino da scoprire sulla strada per la costa della Piccardia.