Description
Randonneur averti skieur et cycliste passionné on vous conseillera au mieux suivant vos attentes. Le gîte est idéal pour 6 ou 8 personnes. Il y a 4 chambres, deux avec lits en 140, une avec 2 lits en 140, et une avec 2 lits en 90 toutes avec télé. La prestation s'entend lits faits serviettes et linge fournis. Toutes les prestations sont inclues dans le prix.
English
Games room with table soccer and various other games. Boulodrome and on-site parking. Private spa. Bike and ski room with boot dryer.
You'll find every comfort in this gîte, with the added bonus of a shower room in each bedroom and 4 toilets.
The living room with its two lounges opens onto a large terrace with a splendid view of the mountains. Fully equipped kitchen, fireplace, plancha, 4 televisions, cot and all necessary equipment…
Deutsch
Als erfahrener Wanderer, Skifahrer und passionierter Radfahrer werden wir Sie entsprechend Ihren Erwartungen beraten. Das Ferienhaus ist ideal für 6 oder 8 Personen. Es gibt 4 Schlafzimmer, zwei mit 140 cm breiten Betten, eines mit 2 140 cm breiten Betten und eines mit 2 90 cm breiten Betten, alle mit Fernseher. Die Leistung versteht sich als gemachte Betten, Handtücher und Bettwäsche werden gestellt. Alle Leistungen sind im Preis inbegriffen.
Dutch
Je verblijf op een unieke plek, gerenoveerd in een heel mooi gebouw, zal deze gîte je verrukken met zijn volume en ruimte. Prachtig gelegen voor liefhebbers van wandelen of skiën, aan de poort van het Nationaal Park van de Pyreneeën. Het is ook omgeven door de legendarische cols van de Tour de France.
Español
Sala de juegos con futbolín y otros juegos. Boulodrome y aparcamiento in situ. Spa privado. Cuarto para bicicletas y esquís con secador de botas.
En esta casa rural encontrará todas las comodidades, con la ventaja añadida de un cuarto de ducha en cada habitación y 4 WC.
La sala de estar y sus dos salones se abren a una gran terraza con una espléndida vista de las montañas. Cocina totalmente equipada, chimenea, plancha, 4 televisores, cuna y todo el equipamiento necesario…
Italiano
Il vostro soggiorno in un luogo unico, ristrutturato in un edificio molto grazioso, questo gîte vi delizierà con il suo volume e il suo spazio. Situato in una posizione meravigliosa per gli amanti dell'escursionismo o dello sci, si trova alle porte del Parco Nazionale dei Pirenei. È inoltre circondato dai leggendari colli del Tour de France.