Description
Appartement lumineux situé à 2 minutes à pied de la gare. Le centre ville se trouve à moins de 10 minutes à pied. Situé au 2ème étage (sans ascenseur) d'un petit immeuble, l'appartement dispose d'une place de parking privée (idéale pour une citadine).
L'appartement se compose d'un salon salle à manger, d'une salle de douche, toilettes séparés, 1 chambre avec un lit 160 x 200 et 1 chambre avec 2 lits simples 90 x 200. Une cuisine entièrement équipée (lave-vaisselle, lave linge, plaque induction, four, four micro-ondes, combiné réfrigérateur/congélateur).
English
Bright apartment located 2 minutes' walk from the station. The city center is less than 10 minutes away on foot. Located on the 2nd floor (no elevator) of a small building, the apartment has a private parking space (ideal for a city girl).
The apartment comprises a living/dining room, shower room, separate toilet, 1 bedroom with a 160 x 200 bed and 1 bedroom with 2 single beds 90 x 200. Fully equipped kitchen (dishwasher, washing machine, induction hob, oven, microwave, fridge/freezer combo).
Deutsch
Helle Wohnung 2 Minuten zu Fuß vom Bahnhof entfernt. Das Stadtzentrum ist weniger als 10 Minuten zu Fuß entfernt. Die Wohnung befindet sich im 2. Stock (ohne Aufzug) eines kleinen Gebäudes und verfügt über einen privaten Parkplatz (ideal für eine Stadtbewohnerin).
Die Wohnung besteht aus einem Wohn- und Esszimmer, einem Duschbad, einer separaten Toilette, einem Schlafzimmer mit einem Bett 160 x 200 und einem Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten 90 x 200. Eine voll ausgestattete Küche (Geschirrspüler, Waschmaschine, Induktionskochfeld, Backofen, Mikrowelle, Kühl-/Gefrierkombination).
Dutch
Licht appartement op slechts 2 minuten lopen van het station. Het stadscentrum ligt op minder dan 10 minuten lopen. De flat ligt op de 2e verdieping (geen lift) van een klein gebouw en heeft een eigen parkeerplaats (ideaal voor een stadsmeisje).
Het appartement bestaat uit een woon/eetkamer, doucheruimte, apart toilet, 1 slaapkamer met een bed van 160 x 200 en 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden van 90 x 200. Een volledig uitgeruste keuken (vaatwasser, wasmachine, inductiekookplaat, oven, magnetron, koel/vriescombinatie).
Español
Piso luminoso a 2 minutos andando de la estación. El centro de la ciudad está a menos de 10 minutos a pie. Situado en la 2ª planta (sin ascensor) de un pequeño edificio, el piso dispone de una plaza de aparcamiento privada (ideal para una chica de ciudad).
El piso consta de una sala de estar/comedor, un cuarto de ducha, un aseo separado, 1 dormitorio con una cama de 160 x 200 y 1 dormitorio con 2 camas individuales de 90 x 200. Una cocina totalmente equipada (lavavajillas, lavadora, placa de inducción, horno, microondas, combinación frigorífico/congelador).
Italiano
Appartamento luminoso a soli 2 minuti a piedi dalla stazione. Il centro città dista meno di 10 minuti a piedi. Situato al 2° piano (senza ascensore) di un piccolo edificio, l'appartamento dispone di un posto auto privato (ideale per una ragazza di città).
L'appartamento è composto da soggiorno/sala da pranzo, bagno con doccia, WC separato, 1 camera da letto con un letto 160 x 200 e 1 camera da letto con 2 letti singoli 90 x 200. Una cucina completamente attrezzata (lavastoviglie, forno a legna) e un bagno con doccia. Una cucina completamente attrezzata (lavastoviglie, lavatrice, piano cottura a induzione, forno, microonde, frigorifero/congelatore).