La Bastide Vieux Chêne – Rhapsodie – Condorcet

Équilibre parfait entre le parquet blond de chêne clair et la palette des gris de la pierre. Le plafond typiquement provençal, de poutres et de plâtre affirme l'authenticité et la justesse d'un lieu plusieurs fois centenaire.

Perfect balance between light oak parquet and the gray palette of the stone. The typically Provencal ceiling, beams and plaster confirm the authenticity and accuracy of a place several hundred years old.

Perfektes Gleichgewicht zwischen dem blonden Parkettboden aus heller Eiche und der Graupalette des Steins. Die typisch provenzalische Decke aus Balken und Putz bekräftigt die Authentizität und Richtigkeit eines Ortes, der mehrere hundert Jahre alt ist.

Perfect evenwicht tussen het blond eiken parket en een palet van grijze stenen. Een typisch provençaals plafond, balken en plaaster bevestigen de authenticiteit van deze enkele honderjaren oude plek.

Un equilibrio perfecto entre el parqué rubio de roble claro y la gama de grises de la piedra. El techo típicamente provenzal, con vigas y yeso, subraya la autenticidad y la armonía de un lugar con varios siglos de antigüedad.

Un perfetto equilibrio tra il parquet biondo di frassino chiaro e la gamma di grigi della pietra. Il soffitto in stile tipicamente provenzale, con travi a vista e stucchi, sottolinea l’autenticità e l’armonia di un luogo che vanta diversi secoli di storia.