La Bastide du juge – Arles

Un gîte plein de charme de 150m² Située sur le même Domaine, la Bastide du Juge vous accueille dans son grand parc arboré de 10 000 m2 situé en pleine nature et entièrement privatisé avec accès indépendant. Exposée plein sud, cette Bastide saura satisfaire vos envies de farniente grâce à sa grande terrasse ombragée et à sa grande piscine de 10X5 avec sa large plage pour ceux qui aiment lézarder au soleil ainsi que ses hamacs qui combleront les amateurs de sieste en extérieur. Entièrement équipée de tout le confort moderne, cette typique maison provençale est idéale pour des vacances en famille ou entre amis, le temps d’une semaine ou d’un Week-end.Elle saura vous imprégner de sa quiétude environnante grâce à son implantation unique en milieu naturel.Son espace barbecue vous fera (re-) découvrir la convivialité de bonnes grillades en plein air. A l’intérieur, son vaste séjour lumineux, ouvert sur le salon et la cuisine entièrement équipée, vous permettront de profiter de moments de partage et son poêle à bois saura vous réchauffer durant les longues soirées d’hiver au coin du feu ! La Bastide dispose à l’étage, de 3 chambres doubles avec TV et d’une salle de bain avec baignoire-douche agrémentée d’une double-vasque , ornée de pierres de travertin. Le salon est quant à lui équipé d’un grand téléviseur écran plat de 65’ avec Canal + ainsi que d’une banquette-lit (160) pouvant accueillir deux personnes supplémentaires..

A charming 150m² gîte Located on the same estate, the Bastide du Juge welcomes you to its large 10,000 m2 wooded park in the heart of nature, entirely private with independent access. South-facing, this Bastide will satisfy your desire for idleness thanks to its large shaded terrace and its 10×5 swimming pool with a wide deck for sunbathers, as well as its hammocks for outdoor siesta lovers. Fully equipped with all modern conveniences, this typical Provencal house is ideal for a week's or weekend's vacation with family or friends, and its unique setting in a natural environment will immerse you in the peace and quiet of its surroundings, and its barbecue area will help you (re-) discover the conviviality of good outdoor grilling. Inside, its vast, bright living room, open to the lounge and fully-equipped kitchen, will enable you to enjoy moments of sharing, and its wood-burning stove will warm you up during the long winter evenings by the fire! Upstairs, La Bastide has 3 double bedrooms with TV, and a bathroom with bathtub-shower and double basin, decorated with travertine stone. The living room is equipped with a large 65' flat-screen TV with Canal +, as well as a sofa-bed (160) that can accommodate two additional people…

Ein charmantes Ferienhaus von 150m² Die Bastide du Juge befindet sich auf derselben Domäne und empfängt Sie in einem 10.000 m² großen, bewaldeten Park inmitten der Natur, der vollständig privatisiert ist und über einen eigenen Zugang verfügt. Die Bastide ist nach Süden ausgerichtet und bietet eine große schattige Terrasse, einen 10 x 5 m großen Pool mit breitem Strand für Sonnenanbeter und Hängematten für Siesta-Liebhaber. Dieses typische provenzalische Haus ist mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet und ideal für einen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden, für eine Woche oder ein Wochenende.Es wird Sie dank seiner einzigartigen Lage inmitten der Natur in die Ruhe der Umgebung eintauchen lassen. Der Holzofen wird Sie an langen Winterabenden vor dem Kaminfeuer wärmen! Die Bastide verfügt im Obergeschoss über 3 Doppelzimmer mit TV und ein Badezimmer mit Badewanne und Dusche sowie einem Doppelwaschbecken, das mit Travertinsteinen verziert ist. Das Wohnzimmer ist mit einem großen Flachbildfernseher (65 cm) mit Canal + und einem Schlafsofa (160 cm) für zwei weitere Personen ausgestattet.

Een charmante gîte van 150m² De Bastide du Juge, gelegen op hetzelfde domein, verwelkomt u in zijn grote beboste park van 10.000 m2 in het hart van de natuur, volledig privé met onafhankelijke toegang. Met zijn ligging op het zuiden zal deze Bastide zeker voldoen aan uw verlangen naar rust, dankzij zijn grote schaduwrijke terras en zijn zwembad van 10×5 met zijn brede vlonders voor degenen die graag luieren in de zon, evenals zijn hangmatten voor degenen die graag buiten dutten. Dit typisch Provençaalse huis is volledig uitgerust met alle moderne comfort en is ideaal voor een vakantie met het gezin of met vrienden, voor een week of een weekend. De unieke ligging in een natuurlijke omgeving zal je ademloos achterlaten, terwijl de barbecueplaats je het plezier van buiten grillen zal laten (her)ontdekken. Binnen geeft de ruime, lichte woonkamer uit op de zitkamer en de volledig uitgeruste keuken, waar je samen tijd kunt doorbrengen, en de houtkachel zal je verwarmen op lange winteravonden bij het vuur! Boven heeft La Bastide 3 tweepersoonsslaapkamers met tv en een badkamer met bad en douche, compleet met dubbele wastafel en travertijnsteenwerk. De woonkamer heeft een grote 65? flatscreentelevisie met Canal + en een slaapbank (160 cm) voor twee extra personen.

Una encantadora casa rural de 150 m² Situada en la misma finca, la Bastide du Juge le acoge en su gran parque arbolado de 10.000 m2 en plena naturaleza, totalmente privado con acceso independiente. Con su orientación sur, esta Bastide satisfará sus deseos de ociosidad gracias a su gran terraza sombreada y su piscina de 10×5 con su amplio entarimado para los amantes del sol, así como sus hamacas para los amantes de la siesta al aire libre. Totalmente equipada con todas las comodidades modernas, esta casa típica provenzal es ideal para pasar unas vacaciones en familia o entre amigos, ya sea una semana o un fin de semana, y su marco incomparable en un entorno natural le dejará sin aliento, mientras que su zona de barbacoa le permitirá (re)descubrir los placeres de la parrilla al aire libre. En el interior, el amplio y luminoso salón se abre a la sala de estar y a la cocina totalmente equipada, donde podrán pasar tiempo juntos, ¡y la estufa de leña les calentará en las largas noches de invierno junto al fuego! En la planta superior, La Bastide dispone de 3 habitaciones dobles con TV y un cuarto de baño con bañera y ducha, completo con lavabo doble y mampostería de travertino. El salón cuenta con una gran TV de pantalla plana de 65 pulgadas con Canal + y un sofá cama (160 cm) con capacidad para dos personas más.

Un affascinante gîte di 150 m² Situata nella stessa tenuta, la Bastide du Juge vi accoglie nel suo grande parco alberato di 10.000 m2 nel cuore della natura, interamente privato con accesso indipendente. Con la sua esposizione a sud, questa Bastide soddisferà sicuramente il vostro desiderio di ozio, grazie alla sua grande terrazza ombreggiata e alla sua piscina 10×5 con un'ampia terrazza per chi ama oziare al sole, oltre alle sue amache per chi ama riposare all'aperto. Completamente attrezzata con tutti i comfort moderni, questa tipica casa provenzale è ideale per una vacanza in famiglia o con gli amici, sia per una settimana che per un fine settimana, e la sua cornice unica in un ambiente naturale vi lascerà senza fiato, mentre la sua area barbecue vi permetterà di (ri)scoprire il piacere di grigliare all'aperto. All'interno, l'ampio e luminoso soggiorno si apre sul salotto e sulla cucina completamente attrezzata, dove potrete trascorrere del tempo insieme, mentre la stufa a legna vi riscalderà nelle lunghe serate invernali accanto al fuoco! Al piano superiore, La Bastide dispone di 3 camere da letto matrimoniali con TV e di un bagno con vasca e doccia, completo di doppio lavabo e di pietra di travertino. Il soggiorno è dotato di una grande TV a schermo piatto da 65 pollici con Canal + e di un divano-letto (160 cm) che può ospitare altre due persone.