Kerdemer – Saint-Brevin-les-Pins

Ensemble de 3 gîtes situé à 800 m de la plage, 400 m des commerces et restaurants, 16 km de St Nazaire et environ 30 km de Guérande et de La Baule. Autres gîtes de 4 et 2 personnes. Entrée indépendante. Stationnement privatif dans la propriété. Espace extérieur privatif clos de 50 m² (exposé Sud). Plain pied indépendant : spacieux salon/séjour (poêle à bois) avec cuisine séparée ouverte, véranda non chauffée, 3 chambres (1: lit 140×190, 2e accessible par 2 marches: 1 lit 160×200, 3: 2 lits 80×200 jumelables + salle d'eau ouverte et WC séparés privatifs), salle d'eau et WC indépendant. Equipements supplémentaires: wifi, lecteur DVD, baby-foot, lit/chaise/baignoire bébé. Non-compris: chauffage électrique (12€/j), bois, draps (20€/lit), linge de toilette (18€/pers.) et taxe de séjour. Forfait ménage obligatoire pour la clientèle professionnelle (130€). Caution ménage 100€.

Set of 3 gîtes located 800 m from the beach, 400 m from shops and restaurants, 16 km from St Nazaire and approx. 30 km from Guérande and La Baule. Other gîtes for 4 and 2 people. Separate entrance. Private parking on property. Private enclosed outdoor space of 50 m² (south-facing). Independent ground floor: spacious living room (wood stove) with separate open kitchen, unheated veranda, 3 bedrooms (1: bed 140×190, 2nd accessible by 2 steps: 1 bed 160×200, 3: 2 twin beds 80×200 + open shower room and separate private WC), shower room and separate WC. Additional equipment: wifi, DVD player, table soccer, baby cot/bath. Not included: electric heating (12?/d), wood, bed linen (20?/bed), towels (18?/pers.) and tourist tax. Compulsory cleaning fee for business customers (130?). Cleaning deposit 100?

3 Ferienhäuser in 800 m Entfernung vom Strand, 400 m von den Geschäften und Restaurants, 16 km von St Nazaire und ca. 30 km von Guérande und La Baule entfernt. Weitere Unterkünfte für 4 und 2 Personen. Unabhängiger Eingang. Privater Parkplatz auf dem Grundstück. Privater, geschlossener Außenbereich von 50 m² (Südlage). Unabhängige ebenerdige Unterkunft: geräumiges Wohn- und Esszimmer (Holzofen) mit separater offener Küche, nicht beheizte Veranda, 3 Schlafzimmer (1: Bett 140×190, 2. über 2 Stufen zugänglich: 1 Bett 160×200, 3: 2 Betten 80×200, die zusammengestellt werden können + offenes Badezimmer und separates WC), Badezimmer und separates WC. Zusätzliche Ausstattung: WLAN, DVD-Player, Tischfußball, Babybett/Stuhl/Badewanne. Nicht inbegriffen: Elektroheizung (12?/Tag), Holz, Bettwäsche (20?/Bett), Handtücher (18?/Pers.) und Kurtaxe. Obligatorische Reinigungspauschale für Geschäftskunden (130?). Kaution für die Reinigung 100?

Set van 3 gîtes op 800 m van het strand, 400 m van winkels en restaurants, 16 km van St Nazaire en ongeveer 30 km van Guérande en La Baule. Andere gîtes voor 4 en 2 personen. Aparte ingang. Privé parkeerplaats op het terrein. Omheinde privé-buitenruimte van 50 m² (op het zuiden). Onafhankelijke begane grond: ruime salon/woonkamer (houtkachel) met aparte open keuken, onverwarmde veranda, 3 slaapkamers (1: bed van 140×190, 2e toegankelijk via 2 treden: 1 bed van 160×200, 3: 2 aparte bedden van 80×200 + open doucheruimte en aparte privé WC), doucheruimte en aparte WC. Extra uitrusting: wifi, DVD-speler, tafelvoetbal, babybedje/badje. Niet inbegrepen: elektrische verwarming (12?/dag), hout, beddengoed (20?/bed), handdoeken (18?/persoon) en toeristenbelasting. Verplichte schoonmaakkosten voor zakelijke klanten (130?). Borg schoonmaak 100?

Conjunto de 3 casas rurales situadas a 800 m de la playa, a 400 m de comercios y restaurantes, a 16 km de St Nazaire y a unos 30 km de Guérande y La Baule. Otras casas rurales para 4 y 2 personas. Entrada independiente. Aparcamiento privado en la propiedad. Espacio exterior privado y cerrado de 50 m² (orientación sur). Planta baja independiente: amplio salón/sala de estar (estufa de leña) con cocina americana separada, veranda sin calefacción, 3 habitaciones (1: cama de 140×190, 2ª accesible por 2 escalones: 1 cama de 160×200, 3: 2 camas gemelas de 80×200 + cuarto de ducha abierto y WC privado separado), cuarto de ducha y WC separado. Equipamiento adicional: wifi, lector DVD, futbolín, cuna/bañera. No incluido: calefacción eléctrica (12?/día), leña, ropa de cama (20?/cama), toallas (18?/persona) y tasa turística. Tasa de limpieza obligatoria para clientes de negocios (130?). Depósito de limpieza 100?

Complesso di 3 gîtes situato a 800 m dalla spiaggia, a 400 m da negozi e ristoranti, a 16 km da St Nazaire e a circa 30 km da Guérande e La Baule. Altre gîtes per 4 e 2 persone. Ingresso indipendente. Parcheggio privato nella proprietà. Spazio esterno privato recintato di 50 m² (esposto a sud). Piano terra indipendente: ampio salone/soggiorno (stufa a legna) con cucina separata a vista, veranda non riscaldata, 3 camere da letto (1: letto 140×190, 2a accessibile da 2 gradini: 1 letto 160×200, 3: 2 letti singoli 80×200 + bagno doccia a vista e WC privato separato), bagno doccia e WC separato. Attrezzature supplementari: wifi, lettore DVD, calcio balilla, culla/vasca da bagno. Non sono inclusi: riscaldamento elettrico (12 €/giorno), legna, biancheria da letto (20 €/letto), asciugamani (18 €/persona) e tassa di soggiorno. Spese di pulizia obbligatorie per i clienti business (130?). Deposito cauzionale per le pulizie 100?