JOLI GÎTE À LA CAMPAGNE – Marigné-Laillé

Cet hébergement situé sur la commune de Laillé (axe Tours Ecommoy) vous séduira pour sa tranquillité, en lisière de la forêt de Bercé. Maison de vacances avec entrée indépendante, non attenant à notre maison. Lit 2 personnes 140*190, douche, wc séparé, kitchenette: évier, mini frigo, micro onde, cafetière à disposition, vaisselle -terrain arboré et clôturé avec parking fermé, terrasse -draps et serviettes de toilette fournis -petit déjeuner sur place en supplément (7€ par personne) à la demande (thé, café, biscotte, brioche, confitures, jus d'orange)

This accommodation located in the town of Laillé (Tours Ecommoy axis) will seduce you for its tranquility, on the edge of the forest of Bercé. Holiday house with independent entrance, not adjoining our house. Double bed 140*190, shower, separate toilet, kitchenette: sink, mini fridge, microwave, coffee maker, crockery and cutlery available -wooded and fenced land with closed parking, terrace -sheets and towels provided -breakfast on the spot in supplement (7€ per person) on request (tea, coffee, rusk, brioche, jams, orange juice)

Diese Unterkunft in der Gemeinde Laillé (Achse Tours Ecommoy) wird Sie wegen ihrer Ruhe am Rande des Waldes von Bercé begeistern. Ferienhaus mit separatem Eingang, nicht an unser Haus angrenzend. Doppelbett 140*190, Dusche, separates WC, Küchenzeile: Spüle, Minikühlschrank, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Geschirr -eingezäuntes Grundstück mit Bäumen und geschlossenem Parkplatz, Terrasse -bettwäsche und Handtücher werden gestellt -frühstück vor Ort gegen Aufpreis (7€ pro Person) auf Anfrage (Tee, Kaffee, Zwieback, Brioche, Marmelade, Orangensaft)

Deze accommodatie ligt in de gemeente Laillé (as Tours Ecommoy) en zal u verleiden met zijn rust, aan de rand van het bos van Bercé. Vakantiehuis met onafhankelijke ingang, niet verbonden aan ons huis. Bed voor 2 personen 140*190, douche, apart toilet, kitchenette: gootsteen, minikoelkast, magnetron, koffiezetapparaat aanwezig, vaatwerk -omheinde tuin met afgesloten parkeerplaats, terras -lakens en handdoeken aanwezig -ontbijt ter plaatse in supplement (7€ per persoon) op aanvraag (thee, koffie, beschuit, brioche, jam, sinaasappelsap)

Este alojamiento está situado en el municipio de Laillé (eje Tours Ecommoy) y le seducirá por su tranquilidad, al borde del bosque de Bercé. Casa de vacaciones con entrada independiente, no pegada a nuestra casa. Cama para 2 personas 140*190, ducha, aseo separado, kitchenette: fregadero, mini nevera, microondas, cafetera disponible, vajilla -jardín vallado con aparcamiento cerrado, terraza -sábanas y toallas proporcionadas -desayuno in situ en suplemento (7€ por persona) bajo petición (té, café, bizcocho, brioche, mermeladas, zumo de naranja)

Questo alloggio si trova nel comune di Laillé (asse Tours Ecommoy) e vi sedurrà con la sua tranquillità, ai margini della foresta di Bercé. Casa vacanze con ingresso indipendente, non attaccata alla nostra casa. Letto per 2 persone 140*190, doccia, WC separato, angolo cottura: lavello, minifrigo, microonde, macchina per il caffè disponibile, stoviglie -giardino recintato con parcheggio chiuso, terrazza -lenzuola e asciugamani forniti -colazione in loco in supplemento (7? a persona) su richiesta (tè, caffè, fette biscottate, brioche, marmellate, succo d'arancia)