Description
Venez découvrir la Normandie et ses charmes en séjournant dans cette maison récemment rénovée, idéalement située entre Giverny et Rouen, à seulement une heure de Paris. Charmante maison normande pouvant accueillir 7 personnes, lieu parfait pour se ressourcer dans un cadre bucolique. Harmonie parfaite entre authenticité et modernité, cette maison est idéale pour des vacances entre amis, en famille ou entre collègues. Réservez dès maintenant cette expérience unique en Normandie !
Le logement : Bienvenue dans cette charmante maison normande qui a connu plusieurs rénovations sans jamais perdre son charme d'antan. Cette maison spacieuse sur deux étages dispose de 3 chambres, 1 dortoir, 2 salles-de-bain / douche, une cuisine équipée, une grande pièce à vivre avec cheminée, des WC indépendants et même une balançoire pour les enfants. Avec un jardin de 1600 m2, vous pourrez profiter des beaux jours en extérieur en vous installant à la table de jardin ou en préparant un barbecue. Et si vous avez envie d'une soirée conviviale, nous avons même prévu un appareil à raclette pour vous régaler. N'hésitez plus et réservez dès maintenant votre séjour dans cette maison normande authentique pour une expérience unique et mémorable !
English
Come and discover the charms of Normandy by staying in this recently renovated house, ideally located between Giverny and Rouen, only an hour from Paris. This charming Normandy house can accommodate 7 people, and is the perfect place to recharge your batteries in a bucolic setting. A perfect blend of authenticity and modernity, this house is ideal for vacations with friends, family or colleagues. Book this unique Normandy experience now!
Accommodation: Welcome to this charming Normandy house that has undergone several renovations without ever losing its old-world charm. This spacious two-storey house has 3 bedrooms, 1 dormitory, 2 bath/shower rooms, a fully equipped kitchen, a large living room with fireplace, separate WC and even a swing for the kids. With a 1,600 m2 garden, you'll be able to enjoy the sunny days outside by sitting at the garden table or preparing a barbecue. And if you fancy a convivial evening, we've even included a raclette grill for you to enjoy. Don't hesitate to book your stay in this authentic Norman house for a unique and memorable experience!
Deutsch
Entdecken Sie die Normandie und ihren Charme, indem Sie in diesem kürzlich renovierten Haus wohnen, das ideal zwischen Giverny und Rouen gelegen ist, nur eine Stunde von Paris entfernt. Das charmante normannische Haus bietet Platz für 7 Personen und ist der perfekte Ort, um sich in einer idyllischen Umgebung zu erholen. Dieses Haus, das eine perfekte Harmonie zwischen Authentizität und Moderne darstellt, ist ideal für einen Urlaub mit Freunden, Familie oder Kollegen. Buchen Sie jetzt dieses einzigartige Erlebnis in der Normandie!
Unterkunft : Willkommen in diesem charmanten normannischen Haus, das mehrere Renovierungen durchlaufen hat, ohne dabei seinen alten Charme zu verlieren. Dieses geräumige Haus auf zwei Etagen verfügt über 3 Schlafzimmer, 1 Schlafsaal, 2 Badezimmer/Duschen, eine voll ausgestattete Küche, ein großes Wohnzimmer mit Kamin, ein separates WC und sogar eine Schaukel für die Kinder. Mit einem 1600 m2 großen Garten können Sie die schönen Tage im Freien genießen, indem Sie sich an den Gartentisch setzen oder einen Grill vorbereiten. Und wenn Sie Lust auf einen geselligen Abend haben, haben wir sogar ein Raclette-Gerät für Sie bereitgestellt, damit Sie sich verwöhnen lassen können. Zögern Sie nicht länger und buchen Sie jetzt Ihren Aufenthalt in diesem authentischen normannischen Haus für ein einzigartiges und unvergessliches Erlebnis!
Dutch
Kom en ontdek de charmes van Normandië door te verblijven in dit onlangs gerenoveerde huis, ideaal gelegen tussen Giverny en Rouen, op slechts een uur van Parijs. Dit charmante Normandische huis is geschikt voor 7 personen en is de perfecte plek om nieuwe energie op te doen in een landelijke omgeving. Een perfecte mix van authenticiteit en moderniteit, dit huis is ideaal voor een vakantie met vrienden, familie of collega's. Boek nu deze unieke Normandische ervaring!
Accommodatie: Welkom in dit charmante Normandische huis, dat meerdere renovaties heeft ondergaan zonder ooit zijn ouderwetse charme te verliezen. Dit ruime huis met twee verdiepingen heeft 3 slaapkamers, 1 slaapzaal, 2 badkamers/douches, een volledig uitgeruste keuken, een grote woonkamer met open haard, een apart toilet en zelfs een schommel voor de kinderen. Met een tuin van 1.600 m2 kun je buiten optimaal genieten van het mooie weer door aan de tuintafel te zitten of een barbecue te bereiden. En als je zin hebt in een gezellige avond, hebben we zelfs een raclette-grill om van te genieten. Boek dus snel je verblijf in dit authentieke Normandische huis voor een unieke en onvergetelijke ervaring!
Español
Venga a descubrir los encantos de Normandía alojándose en esta casa recientemente renovada, idealmente situada entre Giverny y Ruán, a sólo una hora de París. Esta encantadora casa de Normandía tiene capacidad para 7 personas y es el lugar perfecto para recargar las pilas en un entorno bucólico. Mezcla perfecta de autenticidad y modernidad, esta casa es ideal para unas vacaciones con amigos, familia o compañeros de trabajo. Reserve ya esta experiencia única en Normandía
Alojamiento: Bienvenido a esta encantadora casa de Normandía, que ha sido objeto de varias renovaciones sin perder nunca su encanto del viejo mundo. Esta espaciosa casa de dos plantas dispone de 3 dormitorios, 1 dormitorio, 2 baños/duchas, una cocina totalmente equipada, un gran salón con chimenea, WC separado e incluso un columpio para los niños. Con un jardín de 1.600 m2, podrá aprovechar al máximo el buen tiempo al aire libre sentándose a la mesa del jardín o preparando una barbacoa. Y si te apetece una velada de convivencia, tenemos incluso una raclette grill para que la disfrutes. Reserve su estancia en esta auténtica casa normanda y viva una experiencia única e inolvidable
Italiano
Venite a scoprire il fascino della Normandia soggiornando in questa casa recentemente ristrutturata, situata in posizione ideale tra Giverny e Rouen, a un'ora da Parigi. Questa affascinante casa in Normandia può ospitare 7 persone ed è il luogo ideale per ricaricare le batterie in un ambiente bucolico. Un mix perfetto di autenticità e modernità, questa casa è ideale per vacanze con amici, famiglia o colleghi. Prenotate subito questa esperienza unica in Normandia!
Sistemazione: Benvenuti in questa incantevole casa in Normandia, che ha subito diverse ristrutturazioni senza mai perdere il suo fascino antico. Questa spaziosa casa a due piani dispone di 3 camere da letto, 1 dormitorio, 2 bagni/docce, una cucina completamente attrezzata, un ampio soggiorno con camino, WC separato e persino un'altalena per i bambini. Con un giardino di 1.600 m2, potrete approfittare del bel tempo sedendovi al tavolo in giardino o preparando un barbecue. E se avete voglia di una serata conviviale, abbiamo anche una griglia per la raclette. Prenotate dunque il vostro soggiorno in questa autentica casa normanna per un'esperienza unica e memorabile!