Description
Besoin d'une pause hors du temps, de vous déconnecter du brouhaha du quotidien et vous reconnecter à vous, à la Nature ? Notre logement insolite est niché au cœur des arbres, une douce invitation à se poser, à écouter le silence, les murmures de la Nature.
Nous vous accueillons dans un zome, une habitation individuelle, en bois (toit végétal au dessus de la chambre et du coin sanitaire)
Vous profiterez aussi d’une terrasse, équipée à la belle saison, et apprécierez la fraîcheur des arbres en plein été.
Le terrain est entièrement clôturé (grillage) et se trouve sur notre lieu d'habitation d'une surface totale de 15000 m2. Les espaces sont bien séparés ; votre animal est le bienvenu. Vous apercevrez sûrement notre adorable chien Viktor.
Réservation 2 nuits minimum, de 3 à 5 personnes.
English
Need to take a break from the hustle and bustle of everyday life and reconnect with yourself, with Nature? Our unusual accommodation is nestled in the heart of the trees, a gentle invitation to relax and listen to the silence and whispers of Nature.
We welcome you in a zome, an individual wooden dwelling (with a green roof over the bedroom and bathroom)
You'll also enjoy a fully-equipped terrace in fine weather, and the coolness of the trees in midsummer.
The grounds are fully fenced (wire fencing) and are located on our 15,000 m2 home. Spaces are well separated; your pet is welcome. You're sure to spot our adorable dog Viktor.
Reservations for 2 nights minimum, from 3 to 5 people.
Deutsch
Brauchen Sie eine Pause von der Zeit, wollen Sie sich von der Hektik des Alltags abkoppeln und sich wieder mit sich selbst und der Natur verbinden? Unsere ungewöhnliche Unterkunft liegt inmitten von Bäumen, eine sanfte Einladung, sich niederzulassen und der Stille und dem Flüstern der Natur zu lauschen.
Wir empfangen Sie in einem Zome, einer freistehenden Wohnung aus Holz (pflanzliches Dach über dem Schlafzimmer und dem Sanitärbereich)
Sie werden auch von einer Terrasse profitieren, die in der warmen Jahreszeit ausgestattet ist, und im Hochsommer die Kühle der Bäume schätzen.
Das Grundstück ist komplett eingezäunt (Maschendrahtzaun) und befindet sich auf unserem Wohnort mit einer Gesamtfläche von 15000 m2. Die Bereiche sind gut voneinander getrennt; Ihr Haustier ist herzlich willkommen. Sie werden sicherlich unseren süßen Hund Viktor erblicken.
Reservierung mindestens 2 Nächte, von 3 bis 5 Personen.
Dutch
Even weg van de drukte van alledag om weer in contact te komen met jezelf en de natuur? Onze ongewone accommodatie ligt verscholen tussen de bomen, een zachte uitnodiging om te ontspannen en te luisteren naar de stilte en het gefluister van de natuur.
We verwelkomen je in een zome, een vrijstaande houten woning (met een groen dak boven de slaap- en badkamerruimte)
Je zult ook genieten van een terras, uitgerust bij mooi weer, en de koelte van de bomen waarderen in de midzomer.
Het terrein is volledig omheind (draadhekwerk) en bevindt zich op ons landgoed van 15.000 m2. De ruimtes zijn goed van elkaar gescheiden; je huisdier is welkom. Je zult onze schattige hond Viktor zeker tegenkomen.
Reserveringen voor minimaal 2 nachten, voor 3 tot 5 personen.
Español
¿Necesita un descanso del ajetreo de la vida cotidiana para volver a conectar consigo mismo y con la naturaleza? Nuestro insólito alojamiento está enclavado en el corazón de los árboles, una suave invitación a relajarse y escuchar el silencio y los susurros de la naturaleza.
Le damos la bienvenida a un zome, una vivienda independiente de madera (con un tejado verde sobre el dormitorio y el cuarto de baño)
También disfrutará de una terraza, equipada cuando hace buen tiempo, y apreciará el frescor de los árboles en pleno verano.
El terreno está totalmente vallado (alambrado) y se encuentra en nuestra propiedad de 15.000 m2. Las zonas están bien separadas; su mascota es bienvenida. Seguro que verá a nuestro adorable perro Viktor.
Reservas para un mínimo de 2 noches, de 3 a 5 personas.
Italiano
Avete bisogno di una pausa dalla frenesia della vita quotidiana per riconnettervi con voi stessi e con la natura? La nostra insolita sistemazione è immersa nel cuore degli alberi, un dolce invito a sedersi e ad ascoltare il silenzio e i sussurri della natura.
Vi diamo il benvenuto in una zoma, un'abitazione indipendente in legno (con un tetto verde sopra la camera da letto e il bagno)
Godrete anche di una terrazza, attrezzata nella bella stagione, e apprezzerete il fresco degli alberi in piena estate.
Il terreno è completamente recintato (rete metallica) e si trova nella nostra proprietà di 15.000 m2. Le aree sono ben separate, quindi il vostro animale domestico è il benvenuto. Sicuramente vedrete il nostro adorabile cane Viktor.
Prenotazioni per un minimo di 2 notti, da 3 a 5 persone.